Résumé :
Esame codicologico e paleografico di un ms. cartaceo greco della fine del sec. XV, conservato in una collezione privata di Castiglione del Terziere, in Lunigiana; il copista è da identificarsi con ogni probabilità in Francesco Bernardo, attivo all'inizio dell'ultimo decennio del XV sec.; il ms. contiene opere retoriche attribuibili a Massimo Planude, assieme a una raccolta di fabulae esopiche ancora legata al monaco bizantino (la cosiddetta recensio Accursiana) e a un trattato grammaticale, il De praepositione, di matrice moscopulea. Non del tutto chiarita la nota di possesso (Domenico Caccialovino o Malaspina da Massa?). Alle pp. 308s., due riproduzioni fotografiche del manoscritto (ff. 1 recto e 23 recto)
