Pinakes | Πίνακες - Notice : España, San Lorenzo de El Escorial, Real Biblioteca, Mss., Χ. IV. 08 (Andrés 403)

Numéro diktyon : 15019

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	IRHT – Personnes
Messina, Monastero San Salvatore "de Lingua Phari" (dell'Acroterio, del Faro)				possesseur		Le ms. provient probablement de ce monastère, voir Luzzi	107494
Teofilo Ventura	16 (2/2)		Commerçant	possesseur		Il vend le manuscrit à Felipe II en 1576	111024

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Arca	8117

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0972	Andrés, 1965, Catálogo de los Códices Griegos de la real Biblioteca de El Escorial. T. II: Códices 179-420	n° 403		333-337

Études sur le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Luzzi, 2016, Hymnographica Eugeniana inediti, giambici e ritmici, in una interessante silloge italogreca tramandata nel ms. Scorial. Χ.IV.8 (gr. 403)	Le ms. n'est pas de provenance orientale mais il est d'origine italo-grecque ; il ne peut pas être autographe de Meletios Galesiotes ; le scribe de la première unité codicologique (un certain Lorenzo) est le même que celui des ff. 1-32 du ms. de Messina, S. Salv. gr. 115, actif vers le milieu du 13e s. dans l'archimandritat de S. Salvatore		passim
	Luzzi, 2018, La silloge innografica del manoscritto italogreco Scorial. X.IV.8 : Descrizione analitica	Description détaillée du contenu		passim

Général

Titre	Commentaires	Pages
Antonopoulou, 2018, Imperial Hymnography: The Canons Attributed to Emperor Constantine VII Porphyrogenitus		214
Antonopoulou, 2019, Imperial Hymnography: The second Canon on St. John Chrysostom by Emperor Constantine VII Prophyrogenitus		12, 28
Canart and Leroy, 1977, Les manuscrit en style de Reggio. Etude paléographique et codicologique
Canart, 1978, Le livre grec en Italie méridionale sous les règnes normand et souabe: aspects matériels et sociaux	Origine italo-grecque	133
D'Aiuto, 2023, Il colofone e la data del Par. gr. 290: per la cronologia dello stile «à μεν distendu»		106
D’Amelia, 2021, L’Horologion di Bessarione e il calendario in forma di canone di Gregorio monaco		341 n. 68
Follieri, 1980, I Calendari in metro innografico di Cristoforo Mitileneo
Lucà, 2007, Dalle collezioni manoscritte di Spagna: Libri originari o provenienti dall'Italia greca medievale
Lucà, 2011, Doroteo di Gaza e Niceta Stetato. A proposito del Neap. gr. 7		169 n. 91
Lucà, 2014, La produzione libraria		137 n. 23
Lucà, 2022, Italograeca, I: Manoscritti nuovi o poco noti allestiti nel mezzogiorno medievale di lingua greca (con una premessa sulla produzione libraria calabro-sicula)		193 n. 280
Luzzi, 2020, Canoni «giambici» d’epoca bizantina e postbizantina: un’ ‘isola’ nella produzione innografica della Chiesa greca		232, 235
Martínez Manzano, 2022, Los manuscritos de Juan Páez de Castro procedentes del monasterio de San Salvador de lingua phari: crónica de un expolio		293
Toma, 2018, Joseph the Hymnographer: Kanones on Saints According to the Eight Modes. Critical Edition
Zervoudaki, 2011, Hymnography in a Form of Rhetoric : An Interesting “Marriage” of Genres in a Late Byzantine Hymnographic Ethopoiia
Zervoudaki, 2015, Τα βιβλιακά επιγράμματα του κώδικα Scorialensis gr. [403] X. IV. 8*

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1	Hymni liturigici	001-180, 244	13 med.		Parchemin

Témoins (58)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Date Lit.	Siècle	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
001r-v	Methodius Cpl. ptr. confessor	Liturgica			13 med.	Canon catanyctic.	Incipit Θεὲ θέλων εὐσπλαγχνίᾳ Desinit abruptus καὶ ἀκοὴ βίᾳ δεινῇ		0972
002-3v	Liturgica	Sticherarium			13 med.	Stichera catanyct. 24, nc. mut. (C. Litzica, Poesia religioasă bizantină, Bucureşti 1899, pp. 51-61: a p. 53, colon 44)	Incipit abruptus καὶ ἠγνόησα ζωαρχικῇ δεξιᾷ σου	Biblio	Luzzi, 2016
004	Liturgica	Hymni			13 med.	Canon? Inc. mut.	Incipit abruptus πρόφθασον Δέσποινα Θεοτόκε	Biblio
004-7v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	IN CHRISTUM	Incipit Βουλῇ Πατρὸς καὶ συνεργείᾳ Πνεύματος	Biblio
007-9	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Christum	Incipit Ὕψιστε πανοικτίρμον	Biblio
009-11	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	IN DEIPARAM	Incipit Μῆτερ τοῦ πανευσπλάγχνου	Biblio
011-15	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.		Incipit Δίδου μοι λόγον ἀνυμνῆσαι Δέσποτα	Biblio
015v-19v	Liturgica	Canones			13 med.	Canon ethopoeiacus de Regibus magis (anonymi)		Biblio
020-21v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Christum	Incipit Λόγον μοι ἐν ἀνοίξει	Biblio
021v-23v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Christum	Incipit Πένθος μοι σῶτερ δίδου	Biblio
023-25	Liturgica	Canones			13 med.	Anonymi canon stauros.	Incipit Σῶτερ ὁ ὑπομείνας	Biblio
025v-27v	Liturgica	Canones			13 med.	IN DAVID PROPHETAM	Incipit Ὕψωσόν μου τὸν νόον	Biblio
027v-30v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	IN SS. MARTYRES MERCURIUM, PROCOPIUM	Incipit Τὸ ὀπτικὸν τοῦ νοός μου	Biblio
030v-32	Liturgica	Canones			13 med.	IN ANGELUM CUSTODEM	Incipit Ἄνοιξόν μου τὸ στόμα	Biblio
032-33v	Liturgica	Canones			13 med.	Anonymi canon in angelum custodem	Incipit Αὔγασον φωτοδότα	Biblio
033v-37v	Iohannes Chrysostomites VIII Hierosolymitanus ptr.	Opera			13 med.	Iohannis patr. Hierosolum. (utrum VIII an IX?), canon in ss. Gregorium Theologum, Basilium Caesariensem et Iohannem Chrysostomum	Incipit Τόμους Θεοῦ Λόγου καθαροὺς	Biblio	Luzzi, 2018
037v-40	Liturgica	Canones			13 med.	Anonymi canon in s. eucharistiam	Incipit Ποῖον καρπὸν δείξασα τῆς μετανοίας ψυχή	Biblio
040v-49v	Andreas Cretensis mtr.	Canon Magnus	CPG 8219.02		13 med.		Incipit Οἴμοι τάλαινα ψυχή μου / πῶς ἀπέστης ἐκ Θεοῦ / πῶς καὶ τὰ παράνομα	Biblio
049v-52v	Ioseph hymnographus	Canones liturgici			13 med.	IN CHRISTUM; IN S. PHOCAM; CANONES 3 IN COSMAM ET DAMIANUM; IN S. PANTELEIMONEM; IN SS. CYPRUM ET IOANNEM	Incipit Δέσποτα πανοικτίρμον	Biblio
052v-56	Liturgica	Canones			13 med.	Nicolai (an Catascepeni?) canon paracl. in Deiparam	Incipit Παναμώμητε ἁγνὴ / ἐλπὶς καὶ σκέπη τῶν ὀρθοδόξων, / πρόφθασον κἀμὲ / τὸν ἀνάξιον / καὶ ῥῦσαι κακίας	Biblio
056-58v	Euthymius Cpl. ptr. I	Canon paracleticus ad Deiparam			13 med.	Anonymi cod.	Incipit Πῶς μου θρηνήσω τὸν βίον	Biblio
058v-61	Euthymius Cpl. ptr. I	Alphabeticus			13 med.	Canon paracl. in Deiparam (anonymi cod.)	Incipit Ἄχθος ῥαθυμίας κλονῆσαν με ὅλον	Biblio
061-63v	Eugenius Panormitanus philosophus	Canon iamb. in s. Iohannem Prodromum			13 med.	Anonymi cod.	Incipit Ὅνπερ τὸ Χριστοῦ νητρεκέστατον στόμα	Biblio
064-66	Eugenius Panormitanus philosophus	Canon iamb. in Deiparam (1)			13 med.		Incipit Ἄβατος ὑγρὰ διοδευθεῖσα τρίβος	Biblio
066-68v	Eugenius Panormitanus philosophus	Canon iamb. in Deiparam (2)			13 med.	Anonymi cod.	Incipit Χαίροις ἁπάντων τῆς χαρᾶς ἡ αἰτία	Biblio
068v-71	Eugenius Panormitanus philosophus	Canon in Deiparam (3)			13 med.		Incipit Τὴν τυπικῶς τόκον τὸν σὸν ζωγραφήσασαν	Biblio	Luzzi, 2016
071-73v	Eugenius Panormitanus philosophus	Canon deprecatorius ad Christum			13 med.	Anonymi cod.	Incipit Σὲ δυσωπῶ ἐλεήμων	Biblio
073v-76v	Eugenius Panormitanus philosophus	Canon iamb. in S. Demetrium Thessalonicensem			13 med.		Incipit Τέμνει θαλάσσας Ἰσραὴλ τῷ φυγάδι	Biblio
076v-79	Theophanes Graptus melodus	Opera Liturgica			13 med.	Theophanis (utrum Siculi an Grapti?) canon iamb. in s. Nicolaum Myrensem	Incipit Ἕδρα τιμία τῶν θεοβρύτων νόων	Biblio
079v-83	Constantinus Porphyrogenitus VII imp.	Cantica liturgica		09.14	13 med.	Constantini (utrum Cephalae an Porphyrogeniti?), canon in dormitionem s. Iohannis Chrysostomi ep. Constantinop.	Incipit Κρατῆρα λόγου ζωῆς	Biblio
083-86	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In s. Thomam thaumaturgum : stichera, canon, cathisma		Biblio
086-89v	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In s. Phocam ep. mart. Sinope		Biblio
089v-102v	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In ss. Cosmam et Damianum anargyros		Biblio
102v-106v	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In s. Pantaleemonem		Biblio
106v-111	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In ss. Cyrum et Iohannem		Biblio
111-114v	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In s. Nicolaum Myrensem		Biblio
114v-120v	Liturgica	Acoluthiae			13 med.	In s. Georgium		Biblio
115v-120v	Georgius Scylitzes	Canon in S. Georgium			13 med.		Incipit Ὡς τὸν δρόμον ἤνυσας τῆς ἀληθείας	Biblio
120v-124v	Liturgica	Canones			13 med.	Ignoti auctoris canon paracl. in ss. Georgium et Theodorum	Incipit Τὴν δυάδα τὴν σεπτήν	Biblio
124v-127	Liturgica	Canones			13 med.	Canon paracl. in angelum custodem	Incipit Ὕμνον ᾆσαι καὶ μέλψαι	Biblio
127-31v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	IN SS. BASILIUM ET GREGORIUM	Incipit Δυάδα στύλων ἐκκλησίας μέλπειν μοι	Biblio
131v-135v	Liturgica	Canones			13 med.	Canon anonymi catanyct. in Deiparam	Incipit Θέλων σου τὸ πλάσμα, Σωτήρ μου, ζωῶσαι	Biblio
136-139	Liturgica	Canones			13 med.	In Christum et in Deiparam	Incipit Σὲ τὸν πανάγαθον Λόγον	Biblio
139v-143	Liturgica	Canones			13 med.	In Deiparam	Incipit Ὕμνον ἐκ στομάτων οἰκτρῶν	Biblio
143-145v	Liturgica	Canones			13 med.	In Deiparam pro infirmis	Incipit Πηγὴν ἡ κυήσασα τῆς ζωῆς	Biblio
145v-151	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Deiparae nativitatem, praesentationem et annuntiationem	Incipit Χαρᾶς αἰτία πάσῃ φύσει γέγονας	Biblio
151-154	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Deiparae dies festos	Incipit Τὰς ἑορτὰς τῆς σῆς μητρὸς προθέμενος	Biblio
154-157	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Deiparam	Incipit Ὡς φῶς ἀΐδιον ὑπάρχων Κύριε	Biblio
157-159	Liturgica	Canones			13 med.	In Deiparam	Incipit Ἄνω τῆς διανοίας	Biblio
159-162v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Deiparam	Incipit Χάριν μοι ὦ Χριστέ μου	Biblio
162v-165v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Deiparam	Incipit Μέλπειν ἐφυμνίοις ἱεροῖς	Biblio
165v-169v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	In Deiparam contra temptationes	Incipit Ῥήματα δός μοι ἐν ἀνοίξει στόματος	Biblio
170r-v	Liturgica	Canones			13 med.	Canon stauros., inc. et des. mut.	Incipit abruptus Ὑπεισελθὼν δυνάμει σου	Biblio
170v-175v	Meletius monachus hymnographus	Canones			13 med.	IN S. CRUCEM	Incipit Σὺν τῷ Πατρὶ καὶ τῷ ἁγίῳ Πνεύματι	Biblio
176-177v	Liturgica	Sticherarium			13 med.	Stichera catanyct. 24, inc. mut.		Biblio
177v-179v	Liturgica	Canones			13 med.	Canon catanyct. de animae passionibus, des. mut.	Incipit Ἀνανεῦσαι οὐκ ἰσχύω / συσχεθεὶς τῷ τῶν παθῶν / πλήθει ὁ πανάθλιος	Biblio
180r-v	Liturgica	Canones			13 med.	Anonymi, in Crucem, inc. et des. mut.		Biblio
244	Liturgica	Canones			13 med.	Anonymi hymnus (an canon paracl. in Deiparam?), inct. et des. mut.		Biblio

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
2		185-243	12			Les ff. 181-184, sur papier, sont entièrement blancs

Témoins (3)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	BHG	Siècle	Rev.
207-213v, 215-221v	Christophorus Mytilenaeus	Calendarium in sticheris	BHG 1617qIII	1617qIII	12	Bollandistes
207-213v, 215-222v	Christophorus Mytilenaeus	Calendarium in canonibus XII	BHG 1617qIV	1617qIV	12	Bollandistes
222-243	Sergius monachus	Calendarium metricum totius anni	BHG 1617rb	1617rb	12	Bollandistes IFEB