Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 52184

Type de cote : Actuelle

Remarque : Colbert 4898

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK II RGK III Pinakes - auteur IRHT – Personnes Archivio dei possessori (Bibl. Marciana) PLP
Ermolao Barbaro il Giovane 15 1454-1493 Fils de Zaccaria, petit-fils de Francesco possesseur
  • 149
  • 194
  • 1309
  • 104327
Germain de Brie 15-16 1488 ca-1538 Bachelier en droit ; il étudie auprès de Janus Lascaris à Venise en 1507-1508, et à cette occasion il rencontre Erasme ; puis il réside à Padoue,où il a pour ami le card. Reginald Pole, puis à Rome ; devient chanoine de Notre-Dame de Paris et aumônier de François Ier. Presque tous ses mss grecs semblent provenir de la famille Barbaro (voir Diller) possesseur Ex-libris
  • 103908
Henri de Mesmes 16 1532-1596 Fils de Jean-Jacques de Mesme possesseur
  • 107488
Jean-Baptiste Colbert 17 1619-1683 Après la mort de Colbert, ses livres passent successivement à deux de ses fils, Jean-Baptiste Colbert, marquis de Seignelay, mort en 1690, puis l'archevêque de Rouen, Jacques-Nicolas Colbert, mort en 1707 ; celui-ci lègue la collection au fils du marquis de Seignelay, l'abbé Charles-Éléonor Colbert ; en février 1732, ce dernier offre la collection au roi et obtient une compensation de 300 000 livres. Les manuscrits sont portés à la librairie royale les 11 et 12 septembre 1732. possesseur
  • 873
  • Colbert, Jean-Baptiste
Ilarione da Verona 15 1444 ca-1490 ca Moine bénédictin au monastère de ss. Nazaro e Celso de Verona ; mort entre 1485 et 1494 ; traducteur du grec au latin ; auteur d'un ouvrage de controverse religieuse en grec copiste copié en 1496 (souscription)
  • 202
  • 105573
  • 08181

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Gallica numérisation gr. 2552
Archives et manuscrits (BNF) gr. 2552 Notice d'H. Omont

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0192 Omont, 1886, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale et des autres bibliothèques de Paris et des Départements III 3-4

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Sandri, 2020, Trattati greci su barbarismo e solecismo sigle e (tr. 2) 90-91

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Diller, 1963, The Library of Francesco and Ermolao Barbaro 259
Jackson, 2009, Greek Manuscripts of the De Mesmes Family
La Barbera, 2023, Lo Pseudo-Focilide a Verona: note sulla storia del Par. Suppl. Gr. 388 e dei suoi discendenti negli ambienti guariniani (con un’edizione del Trattato sugli spiriti di Guarino Veronese) 120
Nickau, 2000, Neues zur Überlieferung der Synagoge des Symeon (Paris. gr. 2552, Paris. Suppl. gr. 1238, Vatic. gr. 2226)
Rincel, 2022, Les collectionneurs français de manuscrits grecs du Moyen Age à la Révolution [thèse de doctorat de l'Université PSL, Ecole pratique des Hautes Etudes) Peut-être passé par Jacques Toussain 175 (De Brie), 314-357 (De Mesmes), 915-1038 (Colbert)
Ucciardello, 2021, Un estratto dal Philetairos pseudoerodianeo nel Darms. 2773 (con appunti sulla tradizione manoscritta del lessico) Sigle P 57, 68, 74
Vendruscolo, 2020, Per la biblioteca di Francesco ed Ermolao Barbaro: cinquant’anni dopo La datation traditionnelle en 1496 est problématique car le ms. est identifiable dans l'inventaire d'Ermolao Barbaro, rédigé vers 1491: peut-être faut-il corriger en 1466? 118 n. 50, 119 n. 58
Vendruscolo, 2021, Il copista Ἱλαρίων μοναχὸς, l’umanista Ilarione da Verona e un codice di problematica datazione (Paris. gr. 2552) Le ms. a été copié en 1466 par le jeune Hilarion moine de Vérone ; Hilarion a pris pour modèle un manuscrit envoyé en juin 1445 par Vittorino da Feltre à Gian Pietro da Lucca pour l'aider dans son enseignement de la rhétorique ; histoire du ms. passim

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1 001-90 15 1466

Témoins (5)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-3 Polybius rhetor Sardianus De barbarismo et soloecismo
  • TLG 0605.002
15 1466
003r-v Grammatica De barbarismo et soloecismo (tr. 7 Sandri) 15 1466
003v-7 Herodianus Alexandrinus Philetaerus 15 1466
007-23v Gregorius Pardus Corinthius De dialectis
  • TLG 4092.001
15 1466
024-89 Harpocration grammaticus Lexicon
  • TLG 1389.002
15 1466 Sequitur (ff. 89-90v*) Origenis uita