Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 61135

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium (fragm. ex Matth., 10 f.) graece et arabice

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : MELE Andrea
  • Vérifié par : CASTELLI Emanuele

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 0287

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.F Tetraeuangelium (fragm. ex Matth., 10 f.) graece et arabice, cum capitulis f. <1r-10v> 10? Papier - Il lato esterno delle pagine è fortemente danneggiato. - Dalle riproduzione in VMR non si ricava una numerazione di pagina. - Géhin-Frøyshov 2000, p. 171: "L'onciale grecque semble du même copiste que celle du fragment ΜΓ 102; en revanche pour l'arabe il y a deux copistes différents".

Témoins (3)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
f. <1r-9v> Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 10? - Contenuto: Matth., 1,7-10; 1,11-15; 6,6-34; 7,1-8; 7,3-17; 8, 1-12. Cf. Aland, Kurzgefasste Liste, p. 43, il quale ipotizza una lunghezza del manoscritto completo: "zu den ursprünglichen 10 Bl. mit Text aus Mt 1-8 sind Fragmente aus ca. 70 Bl. hinzuzurechnen, die Text aus Mt, Mc, L und J enthalten". In VMR non sono presenti le riproduzioni di questi frammenti.
<1r-9v> Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 10? - Versio arabica. Apparentemente il contenuto è lo stesso del testo greco. Cf. Aland, Kurzgefasste Liste, p. 43.
Annotationes uel textus arabici
<f. 10r> Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 10? - I capitula si presentano su due colonne: la prima riporta la versione greca, la seconda riporta la versione araba. - f. 10v: vacuum
Incipit
α´ Περι του εν Κανα γαμου·
Desinit abruptus
ιβ´ Περι της αλειψασης τον κυριον μυρω·