Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 69747

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK I RGK II RGK III Álbum de copistas II Archivio dei possessori (Bibl. Marciana) Pinakes - auteur IRHT – Personnes
Βησσαρίων (RGK III 77) 14-15 1399/1400-1472 Basilius Bessarion, patriarche latin de Constantinople et cardinal possesseur
  • 41
  • 61
  • 77
  • 07- Bessarión (Cardenal)
  • Bessarion (3)
  • 524
  • 103159
Pietro d'Abano 13-14 1250 ca-1315/1316 copiste Il fait réaliser le ms. à Constantinople (voir Pietrobelli 2017)
  • 108989

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
2390 Mioni, 1981, Bibliothecae Divi Marci Venetiarum codices graeci manuscripti. Volumen I : Thesaurus Antiquus. Codices 1-299 399-400

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Zipser, 2009, Deleted text in a manuscript: Galen On the eye and the Marc. gr. 276 Édition et traduction anglaise du fragment f. 268

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Lorusso, 2018, Galeno. Metodo terapeutico: libri I-II. Testo critico e traduzione Sigle V XLIII

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Orlandi, 2025, Tradizione indigena e contaminazione orizzontale nella trasmissione di Galeno in Italia meridionale: un esempio dalla Methodus medendi Sigle V 305, 307 n. 14

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Boudon-Millot, 2007, Galien. Introduction générale. Sur l'ordre de ses propres livres. Sur ses propres livres. Que l'excellent médecin est aussi philosophe
Boudon-Millot, 2010, Prolégomènes à l'édition du traité de Galien 'Sur l'exercice avec la petite balle': du nouveau sur le Laurentianus Plut. LXXIV, 3
Boudon-Millot, 2010, Pietro d'Abano et Nicolas de Reggio traducteurs de Galien: le cas du traité 'Sur l'exercice avec la petite balle'
Fortuna, 2025, L'édition Farri de Galien, 1541-1545: contributions d'Agostini Ricchi et Vittore Trincavelli 384, 387
Fryde, 2000, The Early Palaeologan Renaissance (1261 - c. 1360)
Garofalo, 2004, Agostino Gadaldini (1515-1575) et le Galien latin 288, 292, 303
Giacomelli, 2021, Medica Patavina. Codici greci di medicina a Padova fra Bessarione, Niccolò Leonico Tomeo e Marco Antonio Della Torre (?) 83 n. 26
Giacomelli, 2021, The Manuscripts of Galen in the Library of Cardinal Bessarion: A Reappraisal Description détaillée § 12, 30, 33
Giacomelli, 2022, Libri e biblioteche greche a Padova 25
Helmreich et al., 1923, Galeni de sanitate tuenda libri VI edidit K. Koch. De alimentorum facultatibus, De bonis malisque sucis edidit G. Helmreich. De victu attenuante edidit K. Kalbfleisch. De ptisana edidit O. Hartlich De sanitate tuenda: sigle M VIII-X
Nutton, 1987, John Caius and the Manuscripts of Galen
Orlandi, 2015, Escerti galenici nella biblioteca di Teodoro Gaza 272-273 n. 4
Orlandi, 2025, 'Anatomia' degli errori e ricadute ecdotiche. Una nota su due recenziori negletti della 'Methodus medendi' 138
Pietrobelli, 2017, Les manuscrits grecs de Pietro d'Abano Le manuscrit a été réalisé pour Pietro d'Abano pendant son séjour à Constantinople, à partir d'un manuscrit ancien et de 10 folios copiés pour lui (folios finaux) entre 1295 et 1302 25 et passim
Pietrobelli, 2025, Une Aldine de Galien découverte à Patmos (37.II.Δ'): un exemplaire de travail de l'officine des Juntes, annoté par Donzellini et Gadaldini 335, 338, 341, 342
Wilson, 1987, Aspects of the Transmission of Galen Il est antérieur à la date indiquée par le catalogue de Mioni (début du 14e s.) 57

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1 001 13 ex. - 14 in.

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001r-v Epistulae Variae 13 ex. - 14 in. Ep. ad sacellarium Thessalonicae ; f. 2 uacuum
Titulus initialis
τῷ σακελλαρίῳ Θεσσαλονίκης
Incipit
οἷμαι καθησαι θαυμάζων καὶ πληττόμενος
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2 003-100 12 ex.

Témoins (4)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
003 Galenus medicus De methodo medendi libri XIV 12 ex. Excerptum e libro 12 (finis tantum)
003-68 Galenus medicus De sanitate tuenda libri VI 12 ex. Cum lacunis ; cum scholiis
068-73v Galenus medicus De marcore 12 ex.
074-99v Galenus medicus De methodo medendi libri XIV 12 ex. F. 74r-v suppletum manu saec. 13 ex. - 14 in. ; libri I-II ; f. 100r-v uacuum
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3 101-259 12 ex. Les ff. 249-259 sont une restauration de la fin du 13e s. ou du début du 14e s., voir Giacomelli (2021)

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
101-259v Galenus medicus De methodo medendi libri XIV 12 ex. Libri III-XIV ; ff. 249-259v suppleta manu saec. 13 ex. - 14 in.
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4 262-270 13 ex. - 14 in.

Témoins (4)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
261-268 Galenus medicus De atra bile 13 ex. - 14 in.
268 Galenus medicus De oculis = De anatomia oculorum 13 ex. - 14 in. Fragmentum (cf. Diehls, I, 129)
268-269 Galenus medicus De causis respirationis 13 ex. - 14 in. Fragmentum
269-270v Galenus medicus De paruae pilae exercitio 13 ex. - 14 in.