Textes et manuscrits grecs
Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
---|---|---|---|---|
Strothmann, 1981, Schriften des Makarios/Symeon unter dem Namen des Ephraem | 53-69 |
Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
---|---|---|---|---|
Phrantzolas, Ὁσίου Ἐφραὶμ τοῦ Σύρου ἔργα | V, 166-175 |
Oeuvre | Type de relation | Commentaire |
---|---|---|
Macarius/Symeon (pseudo), Sermones 64 (typus 1 = Collectio B) | est le modèle que réécrit ce texte | CPG 3993 est un autre état de CPG 2410, Log. 60 |
Type | Contenu | Remarque |
---|---|---|
Titulus initialis | Ἀσκητικὸν ὠφέλιμον | |
Incipit | Οἱ βουλόμενοι κατὰ ἀλήθειαν ἑαυτοὺς τῷ Κυρίῳ ἀποδοῦναι πρὸς τὴν μέλλουσαν τῆς βασιλείας ἐπαγγελίαν | |
Desinit | τῶν αἰωνίων ἀγαθῶν ἀπολαῦσαι σὺν Χριστῷ καταξιωθῶμεν εἰς τοὺς ἀπεράντους αἰῶνας. Ἀμήν |