Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

Ed. H. C. Hoskier, The Complete Commentary of Oecumenius..., Ann Arbor, 1928.

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 7470

Bibliographie :

Éditions, Édition de référence

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
De Groote, 1999, Oecumenii commentarius in Apocalypsin

Traductions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
De Groote, 2009, Oecumenius. Verklaring van de Apocalyps

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Castagno, 1981, I Commenti di Ecumenio e di Andrea di Cesarea: Due Letture Divergenti Del'Apcalisse

Oeuvres liées :

Oeuvre Type de relation Commentaire
Testamentum nouum, Apocalypsis Iohannis est le texte commenté par ce texte

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Ἑρμηνεία τῆς ἀποκαλύψεως τοῦ θεσπεσίου καὶ εὐαγγελιστοῦ καὶ θεολόγου Ἰωάννου ἡ συγγραφεῖσα παρὰ Οἰκουμένιον.
Incipit Λόγος πρῶτος. Πᾶσα γραφὴ θεόπνευστος καὶ ὠφέλιμος ἔφη που λόγιον ἱερόν. ἐν πνεύματι γὰρ ἐσοφίσθησαν ἅπαντες οἱ κηρύξαντες ἡμῖν τὸν σωτήριον λόγον
Desinit εἰ δὲ δοκεῖ ἀναφανδὸν ἐν τῷ νῦν καιρῷ κηρύττεσθαι τὸ ὄνομα αὐτοῦ, δι’ ἐκείνου ἂν ἐρρέθη τοῦ καὶ τὴν ἀποκάλυψιν ἑωρακότος.
Additio Ἰστέον ὡς ὁ τῆς παρούσης βίβλου συγγραφεὺς ... τῆς διανοίας μενούσης τῆς αὐτῆς καὶ ἐν τῇ βραχύτητι τῶν λέξεων.
Doxologia uel Inuocatio δόξα τῷ Θεῷ ἡμῶν πάντων ἕνεκα· ἀμήν.

Temoins (13) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Türkiye Ankara Türk Tarih Kurumu Mss. 062 419-456v 17, 18
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0490 p. 799 13
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Chig. R. V. 033 (gr. 27) 044v--70v 13 1261-1268 - In general, the source of the scholia is indicated in the margin or the scholia in the text are preceded by the author's name (Oecumenius). - Some scribes do deviate from this rule, though.
Titulus initialis
Ιστεον οτι τα της παρουσης Αποκαλυψεως σχολαια εξελεχθησαν εκ των εξηγητων της αυτης Αποκαλυψεως Ανδρεου αρχιεποσκοπου Καισαρειας Καππαδοκιας και Οικουμενιου.
Incipit
Αποκαλυψις Ιησου Χριστου, ην εδωκεν ο θεος αυτω· ωσει ελεγεν· η παρουσα αποκαλυψις δεδοται μεν παρα του πατρος τω υιω, δεδοται δε παρα του υιου ημιν τοις δουλοις αυτου […].
Desinit
Η χαρις του κυριου ημων Ιησου Χριστου μετα παντων των αγιων· αμην. μετα των αγιων· οι γαρ βεβηλοι, ηδη προαπηλαθησαν.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 126 544r-642v 17 Nota de Dionysio Areopagita addita est ante commentario (Oecumenii commentarius apocalypsin, ed. a M. de Groote, Lovanii 1999, pp. 26-27 et 63).
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 068 001-12* 15
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) Mss. 04592 111-139 16 1547 Nota de Dionysio Areopagita addita est ante commentario (Oecumenii commentarius apocalypsin, ed. a M. de Groote, Lovanii 1999, pp. 26-27 et 63) ; f.139v uacuum
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) Mss. 04663 007-132 18 1775 ca. Praemittuntur (f. 2r-v) titulus cum uersione latina, (ff. 4-5v) fragmentum initii operis; sequitur (ff. 134-141v) uersio latina
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) Mss. 04836 001v-484v 18 1775 ca.
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 099 12
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. H 104 sup. (Martini-Bassi 445) 137v-139* 15 1434 Prologus tantum (PG 119, 721-725)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0059 300bisv-295v 15 ex - 16 in Ordo foliorum perturbatus ; f. 301r-v uacuum
  • Biblio
Hellas Thessalonikē Μονή Βλατάδων Mss. 35 15
Italia Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. I. 15 (Pasini 084) 01-27v 16 1548 Nota de Dionysio Areopagita addita est ante commentario (Oecumenii commentarius apocalypsin, ed. a M. de Groote, Lovanii 1999, pp. 26-27 et 63).