Textes et manuscrits grecs
Répertoire | Numéro | Url | Remarque |
---|---|---|---|
Hörandner | 216 (Spuria) |
Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
---|---|---|---|---|
Jeffreys, 1995, Manganeios Prodromos Poem 45, and the Hazards of Editing Texts | Corrections de six interversions dans l'ordre des vers du poème, tel que restitué par I. D. Polemis | |||
Petta, 1993, Ἄγνωστο βυζαντινὸ ἐρωτικὸ ποίημα τοῦ 12ου αἰῶνα | Édition du texte ("édition déficiente : l'éditrice lit verticalement les deux colonnes du poème dans le ms. au lieu du sens horizontal, qui est bien sûr le bon" [I. C. Nesseris]) | 84-88 | ||
Polemis, 1994, Κριτικὲς καὶ ἑρμηνευτικὲς παρατηρήσεις σὲ βυζαντινὰ καὶ μεταβυζαντινὰ ποιήματα | Essai de réédition du poème selon l'ordre normal des vers (cf. éd. M. Petta, 1993, M. Jeffreys, 1995) | 359-364 |
Type | Contenu | Remarque |
---|---|---|
Titulus initialis | Εἰς τὸν ἔρωτα | |
Incipit | Ἐξ ὀφθαλμῶν εἰς ὀφθαλμούς, εἰπὲ πῶς ῥέεις ἔρως | |
Desinit | πάντως οὐδεὶς οὐδέ ποτε βαβαί σου τῆς ἀνάγκης |
Pays | Ville | Dépôt | Fonds | Cote | Folios | Recension ou partie |
Auteur (Rôle) | BHG | Date lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Italia | Milano | Biblioteca Ambrosiana | Mss. | O 094 sup. (Martini-Bassi 592) | 016v-19v |
|
|||||||||
Italia | Venezia | Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) | gr. | XI. 022 (coll. 1235) | 052v-53 | 13 ex. | Titulus et uersus 1, 54, 104-161 tantum |