Remarque :
a) Iohannes Climax, Scala Paradisi, Gradus 26 : PG 88, 1088 D5-6.
b) (?) Πῦρ οὐ σβέννυται μὴ δι’ ἐπιχύσεως ὕδατος· οὕτως οὐδὲ φλὸξ ἐπιθυμίας ἐκτόπου εἰ μὴ δι’ ἐπιρροῆς δακρύων.
c) In Psalmum 50, homilia 2 : PG 55, 581, lin. 21-582, lin. 12.
d) Ephraem Graecus, Sermo animae utilis : ESO 3, 368 D6-finis, ab editis diuersus.
e) (?) ῝Ον γὰρ τρισάκις ἠρνήσατο ἀδακρυτί, τοῦτον μετὰ δακρύων τρισάκις ὁμολόγησεν... Ἐγενήθη τὰ δάκρυά μου ἐμοὶ ἄρτος ἡμέρας καὶ νυκτός (Ps. 41, 4).