Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

Le Orazioni I e II sono numerate come II e III rispettivamente nell'edizione di Dositheos, vd. bibliografia

Formes équivalentes :

  • Disputationes de pane azymo
  • Λόγοι περὶ ἀζύμων

Equipe référente :

RAP

Mots clefs :

Type Mot clef Remarque
Forme littéraire (RAP) Dialogue
Forme littéraire (RAP) Rhétorique
Sujets de controverse (RAP) Azymes
Terminologie originale de la forme littéraire (RAP) λόγος (logos)
Terminologie originale de la forme littéraire (RAP) λόγος διαλεκτικός (logos dialektikos)

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
RAP G3445 Curator : D'Amelia 26.10.2020

Bibliographie :

Éditions, Édition de référence

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Dosithéos Ierosolymitès, 1698, Τόμος ἀγάπης Le orazioni I-II de azymis di Giovanni Crisostomita sono pubblicate, rispettivamente, come Or. II (pp. 516-527) e Or. III (pp. 527-538) nell'edizione di Dositheos, essendo esse precedute da una Or. I (pp. 504-516) ivi attribuita allo stesso Crisostomita ma in realtà di Eustrazio di Nicea (vedi Eustratius Nicaenus, Oratio alia de azymis) 516-538

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Ἰωάννου τοῦ ἁγιωτάτου πατριάρχου Ἱεροσολύμων περὶ ἀζύμων λόγος δεύτερος Dositheos 1698 (Oratio I)
Incipit Πάλαι γάρ τινες γιγαντιαῖοι τὸν λόγον Dositheos 1698 (Oratio I)
Desinit ἂν περιέλης τὸ ἐπὶ τῆς καρδίας σου ἰουδαικὸν καὶ σκοτεινὸν ἐπικάλυμμα, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν Dositheos 1698 (Oratio I)
Titulus initialis Ἱωάννου τοῦ ἁγιωτάτου Ἱεροσολύμων λόγος περὶ τῶν ἀζύμων, ὃν συνεγράψατο ἐν Ἱεροσολύμοις κατὰ τὸν διάλεξιν ἣν πρός τινα Λατῖνον φιλόσοφον ἐποιήσατο Dositheos 1698 (Oratio II)
Incipit Τὸν πολύπουν φασὶ τὸ παράπαν μὴ χαίρειν τῷ πόντῳ Dositheos 1698 (Oratio II)
Desinit τὴν αὐτὴν θυσίαν προσφέροντας τὸ αὐτὸ ἱερουργοῦντας μυστήριον, ἵνα σὺν ἡμῖν ἑνωθῆτε τῷ σώματι Χριστοῦ εἰς δόξαν Πατρὸς καὶ αὐτοῦ τοῦ μονογενοῦς Υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος, ἀμήν. Dositheos 1698 (Oratio II)

Temoins (13) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 361 086-93v 15
Titulus initialis
Ἰωάννου πατριάρχου Ἱεροσολύμων Περὶ ἀζύμων‧ ἐρώτησις Ἰταλοῦ
Incipit
Παρὰ τοῖς παρ' ἡμῖν εὐαγγελίοις
Desinit
ἐρευνᾶτε, μήπως τὸ τῆς μοιχείας λανθανόντως ἐν ὑμῖν ἀναφθῇ πῦρ‧ πολὺ γὰρ δεινὸν ἡ μοιχεία
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 05. 36 122-130 13 Oratio II
Incipit
Τὸν πολύποδα φασὶν τὸ παράπαν
Italia Genova Biblioteca Franzoniana Mss. Urbani 32 166v-177 14 1321 Sermo II ; extat et in codd. Oxon. Canon. gr. 21, Paris. gr. 947, f. 104, Rom. Angel. 30, f. 293, Ven. Marc. gr.154, ff. 31v-49v, Vindob. Theol. gr. 166, ff. 144-147
Deutschland Heidelberg Universitätsbibliothek Pal. gr. 356 088v-95v 13 ex.-14 in. Oratio II
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 366 75v-90v* Oratio I-II (Λὀγος δεύτερος et Λόγος τρίτος secundum catalogum)
United Kingdom Oxford Bodleian Library Canon. gr. 021 104-137* 15
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 011 238v--244* 13-15
United Kingdom Oxford Lincoln College Mss. gr. 007 115v-135* 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0947 109v-110 16 1574
Titulus initialis
Ἱωάννου ἀρχιεπισκόπου Ἱεροσολύμων λόγος περὶ τοὺς λέγοντας ὅτι οὐκ ἔστιν βαλεῖν ὕδωρ ζέον ἐν τοῖς θείοις μυστηρίοις, ἀνατρέπων αὐτῶν τὴν ἀντιλογίαν
Incipit
Αἰδέσθητι τὸ σῶμα τὸ δεσποτικὸν
Desinit
προσφέρον ἄζυμον καὶ ψυχρὸν καὶ διὰ τοῦτο ἄναυξες καὶ ἀκίνητον
Italia Roma Biblioteca Angelica gr. 030 293-300* 14 (2/2) 1393-1394
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 154 (coll. 0398) 024-49v 14 med. Or. I et II; F. 50r-v uacuum
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 166 144-147 13 ex. Or. II; Fragmentum
Titulus initialis
Λόγος διαλεκτικὸς μετά τινος Λατίνου φιλοσόφου, ὃν ἐποιήσατο ἐν Ἱεροσολύμοις περὶ τῶν ἀζύμων
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 324 260-261v 15 med. Duo excerpta ex Or. II