Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

Les attributions envisagées sont toutes à rejeter, celle à Andronicus de Rhodes proposée par Daniel Heinsius dans sa seconde édition du texte en 1617 sur la foi d'une note tardive dans un manuscrit de Leyde, celle à Héliodore de Pruse adoptée par Heylbut dans son édition des CAG et qui n'est que le fruit d'une invention de Constantin Paléocappa dans le titre du Paris. gr. 1870, et celle encore à Jean VI Cantacuzène qui résulte de l'interprétation erronée d'une note du Laurentianus 80.3 l'identifiant comme le commanditaire de la copie de ce texte en 1367, et non son auteur. Cette dernière date est parfois, à tort donc, considérée comme celle de la composition du texte, qui reste inconnue : 1367 n'en est que le terminus ante quem.

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Heylbut, 1889, Heliodori in Ethica nicomachea paraphrasis

Temoins (17) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Γεννάδειος Βιβλιοθήκη Mss. 056 01-42v* 17 1684 Excerpta ; sequuntur (ff. 43-56) excerpta latina e libro moralis Philosophiae du Hamel sive Colberti alias dicti et (ff. 58-66v) Carmina Quadragesimalia
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1513 (109) 001--281* 16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 218 001-68v 17 Des. mut., ed. G. Heylbut, C.A.G., vol. XIX, 2, Berolini 1889, p. 121, lin. 17
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2644 053-59v 16 (1/2) Excerptum
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken BPG 016B 16
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken BPG 018 001-166v 17 1607 CUM LATINA VERSIONE
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. A 195 inf. (Martini-Bassi 818) 15-16
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. I 095 sup. (Martini-Bassi 468) 010-180* 16
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 077 001-164v 16 1550 ca. Anonym. cod.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1870 001-102v 16 med. Heliodorus Prusaeus cod. ; des. Mut. ; ed. G. Heylbut, Heliodori in Ethica nicomachea paraphrasis [CAG, XIX, 2], Berlin, 1889, livres I-VI, 4
  • Catalogue en ligne
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1871 001-165v 16 ex. Anonymi (Heliodori Prusaei uel Andronici Rhodii) paraphrasis in Aristotelis ethica ad Nicomachum (ed. G. Heylbut, Heliodori in Ethica nicomachea paraphrasis [CAG, XIX, 2], Berlin, 1889)
  • Catalogue en ligne
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1872 001-156v 16 (1/3) Paraphrasis anonyma (ed. G. Heylbut, Heliodori in Ethica nicomachea paraphrasis [CAG, XIX, 2], Berlin, 1889)
  • Catalogue en ligne
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Latin 06251 198-224* 16 Libb. V
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0768 002-27* 17
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IV. 021 (coll. 1296) 001-193v 14 1366 In libb. 1-5 tantum
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IV. 022 (coll. 1297) 001-147v 14 1366 In libb. 6-10 tantum
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 009 001-188 16