Pinakes | Πίνακες

Bibliographie :

Éditions

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Bellissime, 2018, Dion Cassius. Histoire romaine. Livre 53	Edition, traduction française et commentaire du livre 53
	Foulon, 2020, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 78, 79 & 80	Edition, traduction française et commentaire des livres 78-80
	Freyburger-Galland and Roddaz, 1991, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 50-51	Edition, traduction française et commentaire des livres 50-51
	Freyburger-Galland Marie-Laure and Roddaz Jean-Michel, 1994, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 48-49	Edition, traduction française et commentaire des livres 48-49
	Freyburger-Galland, 2002, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 41-42	Edition, traduction française et commentaire des livres 41-42
	Fromentin, 2008, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 45 & 46	Edition, traduction française et commentaire des livres 45-46
	Fromentin, 2014, Dion Cassius. Histoire romaine. Livre 47	Edition, traduction française et commentaire du livre 47
	Lachenaud, 2011, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 38, 39 & 40	Edition, traduction française et commentaire des livres 38-40
	Lachenaud, 2014, Dion Cassius. Histoire romaine. Livres 36 & 37	Edition, traduction française et commentaire des livres 36-37

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Fromentin, 2016, Cassius Dion et les historiens grecs. Contribution à l’histoire comparée des traditions textuelles

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Bellissime, 2016, Le Parisinus graecus 1689 et l’édition princeps de l’Histoire romaine de Cassius Dion
	Molin, 2016, Cassius Dion et les empereurs de son temps. Pour une confrontation du manuscrit Vaticanus graecus 1288 et des autres sources contemporaines

Temoins (40) :

Pays	Ville	Dépôt	Fonds	Cote	Folios	Recension ou partie	Auteur (Rôle)	BHG	Date lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
France	Besançon	Bibliothèque municipale	fonds principal	0846						16
România	București	Biblioteca Academiei Române (BAR)	Ms. grec	0625 (Litzica 264)	016--46					18
United States of America	Cambridge (MA)	Harvard University, Houghton Library	MS. Typ.	144	03-70v					16	1550 ca.	Ff. 1-2v, praeter adn. uacua ; excerpta duo (ed. Dindorf, Leipzig, 1863-1865, vol. 5, p. 36-76 et 77-124)			R(III)0329h
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Barb. gr.	085	276r-v					16		Fragmentum XXXVII, 17, 4-20
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Ott. gr.	193	141-218*					17
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Pal. gr.	412	074-126*					16
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Pal. gr.	413	099v-108*					16	1575 ca
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0073	p. 133--318					10-11		Excerpta ; ordo paginarum perturbatus sic restituendus : pp. 195-196, 155-156, 217-218, 315-318, 223-224, 157-158, 181-182, 133-134, 185-186, 287-288, 281-282, 191-192, 147-148, 163-164, 139-142, 149-150			0830
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0144	001-284*					15	1439	Lib. XXXVI-LIV
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0993
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	1288	p. 001-26					05 ex.
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	70. 08	001-244v					10		Libri XXXVI-L: inc. (XXXVI, 18, 1) et des. (L, 6, 2) mut.			0996
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	70. 10	001-361v*					15		Lib. XLII-LX ; deinde (ff. 360v-361) fragmentum e lib. XXXVIII (18-21)			Lachenaud, 2011
Deutschland	Heidelberg	Universitätsbibliothek	Pal. gr.	129	083-*,119v-*					14	1360 ante			Biblio	0817
Polska	Kraków	Biblioteka Jagiellońska	Fonds principal	0024	001--164					17-18
Nederland	Leiden	Bibliotheek der Rijksuniversiteit	Gro.	098 (Geel 228)	001--138*
Italia	Milano	Biblioteca Ambrosiana	fonds principal	N 135 sup. (Martini-Bassi 552)	332-380v					16	1574
Italia	Modena	Archivio di Stato	Archivi per materie. Letteratura. Scritti letterari secc. XIV-XVI	Busta 1, pars 2	Pars 11, 001-7					16		Excerpta
Deutschland	München	Bayerische Staatsbibliothek (BSB)	Cod.graec.	185	361v-390v					16	1579-1580	Excerpta			1763f
Deutschland	München	Bayerische Staatsbibliothek (BSB)	Cod.graec.	234	122-129v					16 (2/2)		Excerpta e lib. 37, 40-45			1763f
Italia	Napoli	Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III	fonds principal	II C 32	306-308					14 in.		Excerpta breuiora			1778
Italia	Napoli	Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III	fonds principal	III B 15	179-223v					16 (2/2)	1574 circa	Excerpta de legationibus			1778b
Česká republika	Olomouc	Vědecká knihovna	fonds principal	M 079	175v					15 (2/2)		Excerptum de Bruto			R(III)0178
United Kingdom	Oxford	Bodleian Library	Barocci	111	108-116v*					15 (1/2)
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	1397 (2)	012r-v, 013r-v, 017-19v					10?		Voir la description manuscrite de Ch. Astruc au début du volume
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	1409	044-70*					14
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	1689						15
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	1690						16		Lib. XXXVI-LIV
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Grec	2550	022--46*					17
España	San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	R. III. 14 (Revilla 048)	143v-157v					16	1574
España	San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	R. III. 21 (Revilla 055)	349-397v					16
España	San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	y. I. 04 (Andrés 297)	001-515v					16
España	San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	y. III. 16 (Andrés 339)	292--v,306--v					14-15		sententiae
España	San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Β. I. 04 (Andrés 077) [ms. détruit]	001--187*					11
Rossijskaja Federacija	Sankt-Peterburg	Российская Национальная Библиотека (РНБ)	Ф. № 906 (Gr.)	150	653-672*					17	1669
Italia	Torino	Biblioteca Nazionale Universitaria	fonds principal	C. I. 02 (Pasini 076)						16
France	Tours	Bibliothèque municipale	fonds principal	0980 (955)	122-334v					11		Excerpta I-LXXIX. Ordo foliorum sic restituendus : 288v-292v, 168-175v, 192-207v, 145, 150, 151, 149, 147, 152, 153, 146, 122-124v, 148, 125-128v, 131-133v, 129, 130, 134-144v, 332-334v			R(III)0195
Italia	Venezia	Biblioteca Nazionale Marciana (BNM)	gr.	X. 030 (coll. 1140)	245v					14 med.		Excerptum (75,13)			R(III)2397
Italia	Venezia	Biblioteca Nazionale Marciana (BNM)	gr. Z.	395 (coll. 0921)	001-251v					09 med.		Lib. XLIV-LX ; cum lacunis; inc. mut. (XLIV, 35, 4), des. mut.			R(III)2391
Italia	Venezia	Biblioteca Nazionale Marciana (BNM)	gr. Z.	396 (coll. 0535)	001-166v					15 med.		Lib. XXXVI-LX ; cum lacunis e Xiphilino expletis ; cum adnotationibus Bessarionis			R(III)2391