Textes et manuscrits grecs
Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
---|---|---|---|---|
Dumont, 2020, Edition de l'Homélie sur la Passion du Christ d'Anastase le Sinaïte (CPG 7754/BHG 416c) | édition critique avec traduction française | 17-62 |
Type | Contenu | Remarque |
---|---|---|
Titulus initialis | Ἀναστασίου μοναχοῦ καὶ πρεσβυτέρου ἁγίου ὄρους Σινᾶ, ὁμιλία λεχθεῖσα τῇ ἁγίᾳ παρασκευῇ εἰς τὸ πάθος τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἑρμηνεία εἰς τὸν δύετερον ψαλμόν | |
Incipit | Εἰργάσατο σήμερον σωτηρίαν ἐν μέσῳ τῆς γῆς Χριστὸς ὁ Θεὸς ἡμῶν | |
Desinit | Ταῦτα μανθανέτωσαν λαλεῖν Χριστιανῶν παῖδες πρὸς Ἰουδαίων παῖδας… καὶ εἰς ἀεὶ λάμπουσα καὶ ἑορτάζουσα χάριτι καὶ οἰκτιρμοῖς καὶ φιλανθρωπίᾳ τοῦ παμβασιλέως κύριου καὶ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι αὐτῷ πρέπει… ἀμήν. |
Pays | Ville | Dépôt | Fonds | Cote | Folios | Recension ou partie |
Auteur (Rôle) | BHG | Date lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
** | Jerusalem | Πατριαρχική Βιβλιοθήκη | Παναγίου Τάφου | 192 | 263-285 | 0416c | 17 | 1616 | |||||||
France | Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 0979 | 210-230 | 0416c | 13 | ||||||||
France | Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 1504 | 148v-167 | 0416c | 11-12 | ||||||||
Miṣr | Sīnāʾ | Μονή της Αγίας Αικατερίνης | gr. | 0521 | 193-206 | 0416c | 14-15 |