Pinakes | Πίνακες

Bibliographie :

Éditions

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Foerster, 1903, Libanius. Opera. Vol. I Fasc. 1 Orationes I-V			268-278
	Martin, 1988, Libanios. Discours. Tome II. Discours II-X	Édition, traduction française et commentaire		92-101

Traductions

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Шестаков, 2014, Либаний. Речи. Том II	en russe		97-105

Traductions, allemand

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Wolf, 1967, Libanios. Autobiographische Schriften (Or. 1-5)

Traductions, anglais

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Norman, 2000, Antioch as a Centre of Hellenic Culture as Observed by Libanius			185-192

Traductions, espagnol

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	González Gálvez, 2001, Libanio. Discursos. Vol. II			49-60

Traductions, français

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Festugière, 1959, Antioche païenne et chrétienne. Libanius, Chrysostome et les moines de Syrie			446-452

Détails Contenus :

Type	Contenu	Remarque
Titulus initialis	Πρὸς τοὺς νέους περὶ τοῦ λόγου
Incipit	Οὔθ’ ὑμᾶς ἄν τις αἰτιάσαιτο τὸν εἰωθότα ἀπαιτοῦντας λόγον

Temoins (21) :

Pays	Ville	Dépôt	Fonds	Cote	Folios	Recension ou partie	Auteur (Rôle)	BHG	Date lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
United Kingdom	Cambridge	Fitzwilliam Museum	Mss.	229						14
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Barb. gr.	220	193-194v					15 (1/2)					D'Alessio, 2020
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Chig.	R. VI. 043 (gr. 35)	077-80v					10-11		f. 78 omissum in num.			Martin and Petit, 1979
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Pal. gr.	282	164-166*					13-14
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Urb. gr.	126	274v-279					14 (1/2)	1316				0829
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0081	207-210*					14					0830
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0082	330v-332v					14 in					0830
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0939	p. 148-150*					14 (2/2)
Vaticano	Città del Vaticano	Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)	Vat. gr.	0941	154-158v					14 (1/2)
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	32. 13	100-101v					14					Foerster, 1903
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	57. 20	149v-152					14-15					D'Alessio, 2020
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	57. 27	272-275v					14	1391				D'Alessio, 2020
Italia	Firenze	Biblioteca Medicea Laurenziana (BML)	Plut.	57. 44	163-167v					13, 16		Oratio 3 (I, 1, 268, 1-278, 18 F.)			0996
Deutschland	München	Bayerische Staatsbibliothek (BSB)	Cod.graec.	483	005v, 007r-v					10		Cum lacuna		IRHT	1763
Italia	Napoli	Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III	Mss.	II E 17	146v-149					14 in.	1315 ca.				1778a
France	Paris	Bibliothèque nationale de France (BNF)	Supplément grec	0656	106v-110					15 (3/4)					D'Alessio, 2020
Hellas	Patmos	Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου	Mss.	0471	050v-53v*					14					Foerster, 1903
España	San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	Mss.	Τ. II. 09 (Revilla 148)	244v-247					16	1541 ca.
Italia	Venezia	Biblioteca Nazionale Marciana (BNM)	gr.	VIII. 009 (coll. 1038)	348v-351v*					14 in.	1315 ca.				2398
Österreich	Wien	Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB)	phil. gr.	093	039-41v*					14-15					2442
Deutschland	Wolfenbüttel	Herzog August Bibliothek	Gud. gr.	077	299-303*					15 (2/2)					D'Alessio, 2020