Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Εἰς τὴν γέννησιν τοῦ ἁγίου Θεοδώρου I. In S. Theodori natiuitatem, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 294 [V 37] et p. 397 [App. 32.2-5] ; Giannelli 1960, p. 361 ; Giannelli 1963, p. 368)
Incipit Ἐκ τῆς ἑῴας ὁ γλυκὺς στρατηλάτης I. In S. Theodori natiuitatem, inc.
Desinit τόνδε γὰρ εὖχος ἔχεις περιώσιον οἶον ἀπ’ ἄλλων I. In S. Theodori natiuitatem, des.
Titulus initialis Εἰς τὴν Εὐσεβίαν διυπνίζουσαν τὸν ἅγιον II. In S. Eusebiam S. Theodorum e somno suscitantem, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 294 [V 38] ; Giannelli 1960, p. 362 ; Giannelli 1963, p. 369)
Incipit Πιστοῖς, γύναι, τὴν κλῆσιν ἐκ τῶν πραγμάτων II. In S. Eusebiam S. Theodorum e somno suscitantem, inc.
Desinit ἔγρετο Εὐσεβίης δὲ πραπίδεσι, βήσατο δ’ ἵππον II. In S. Eusebiam S. Theodorum e somno suscitantem, des.
Titulus initialis Εἰς τὸν φόνον τοῦ δράκοντος III. In caedem drachontis, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 294 [V 39] ; Giannelli 1960, p. 362 ; Giannelli 1963, p. 369)
Incipit Ὡς φρικτός, ὡς πέλωρος οὗτος ὁ δράκων III. In caedem drachontis, inc.
Desinit δὴ γάρ μιν Θεοδώρου ἀτειρέϊ ὄλλυσιν αἰχμῇ III. In caedem drachontis, des.
Titulus initialis Εἰς τὴν ὑπαντὴν Λικιννίου καὶ συντριβὴν τῶν εἰδώλων IV. In occursu Licinii et idolis destruendis, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 294-295 [V 40] ; Giannelli 1960, p. 363 ; Giannelli 1963, p. 370)
Incipit Ὡς ἀρχικὸν τὸ λῆμα τῷ στρατηλάτῃ! IV. In occursu Licinii et idolis destruendis, inc.
Desinit καί τε φίλους ποίησε μαμωνόθεν, ὡς ἐδιδάχθη IV. In occursu Licinii et idolis destruendis, des.
Titulus initialis Εἰς Λικίννιον κλαίοντα τὴν τῶν γλυπτῶν ἀπώλειαν V. In Licinium de signis destructis dolentem, tit. ( Miller 1855-1857, II, p. 295 [V 41] ; Giannelli 1960, p. 363 ; Giannelli 1963, p. 370)
Incipit Τίς οὐ γελάσει καπυρὸν καὶ καγχάσει, V. In Licinium de signis destructis dolentem, inc.
Desinit εἷς Θεός, οὗ Θεόδωρος ἐὼν λάτρις ὄλλυσι κείνους V. In Licinium de signis destructis dolentem, des.
Titulus initialis Εἰς τὸν ἅγιον μαστιγούμενον VI. In S. Theodorum flagello caesum, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 295 [V 42] ; Giannelli 1960, p. 364 ; Giannelli 1963, p. 371)
Incipit Ὡς χαλδαϊκὴν τὴν θυμοῦ καίει φλόγα VI. In S. Theodorum flagello caesum, inc.
Desinit οὐ σέ, τεὸν δὲ θύλακον· ἀπλὴξ κραδίη γὰρ ἐτύχθης VI. In S. Theodorum flagello caesum, des.
Titulus initialis Εἰς αὐτὸν τυπτόμενον τοὺς τένοντας σφαίραις μολιβδίναις VII. In Licinium pilis plumbaeis S. Theodorum caedentem, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 295 [V 43] ; Giannelli 1960, p. 364 ; Giannelli 1963, p. 371)
Incipit Καὶ τοὺς τένοντας τύπτε τοῦ στρατηλάτου VII. In Licinium pilis plumbaeis S. Theodorum caedentem, inc.
Desinit τοὔνεκα καὶ τόδ’ ἔρεξας ὑπ’ ἀφραδίῃσι νόοιο VII. In Licinium pilis plumbaeis S. Theodorum caedentem, des.
Titulus initialis Εἰς τὰς κατὰ σπλάγχνων ξέσεις VIII. De supplicio ungulorum ferreorum, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 295 [V 44] ; Giannelli 1960, p. 365 ; Giannelli 1963, p. 372)
Incipit Τὸν ἐξ ὀνύχων ἁπαλῶν ἡγνισμένον VIII. De supplicio ungulorum ferreorum, inc.
Desinit Λικιννίῳ δ’ ἀκόρητος ἔφυ χόλος ἐς Θεόδωρον VIII. De supplicio ungulorum ferreorum, des.
Titulus initialis Εἰς τὰς ὑπ’ ὀστράκων ἀνατριβομένας πληγὰς τοῦ μάρτυρος IX. De supplicio testarum, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 296 [V 45] ; Giannelli 1960, p. 365 ; Giannelli 1963, p. 372)
Incipit Μικρὸν τὸ βουνεύρισμα, μικρὸν ἡ ξέσις IX. De supplicio testarum, inc.
Desinit τοὔνεκα καὶ φορέεις ἄλλου περικείμενος ὁλκόν IX. De supplicio testarum, des.
Titulus initialis Εἰς τὴν φυλακὴν τοῦ ἁγίου X. De S. Theodori carcere, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 296 [V 46] ; Giannelli 1960, p. 366 ; Giannelli 1963, p. 373)
Incipit Δέξαι, φυλακή, καὶ σὺ τὸν στρατηλάτην X. De S. Theodori carcere, inc.
Desinit ἀλλ’ ὃ καὶ ὣς ἔστεργε· Θεοῦ γάρ ἑ φίλτρα κορέννυ X. De S. Theodori carcere, des.
Titulus initialis Εἰς τὴν αὐτοῦ σταύρωσιν XI. De S. Theodori crucifixione, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 296 [V 47] ; Giannelli 1960, p. 366 ; Giannelli 1963, p. 373)
Incipit Εὐεργετεῖς, τύραννε, τὸν στρατηλάτην XI. De S. Theodori crucifixione, inc.
Desinit στέμμα δὲ μαρτυρίου ἀντὶ στεφάνοιο ἀκανθῶν XI. De S. Theodori crucifixione, des.
Titulus initialis Εἰς Λικίννιον τοῖς τοῦ ἁγίου αἰδοίοις ἐνυβρίζοντα XII. In Licinium contumelias S. Theodoro imponentem, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 296 [V 48] ; Giannelli 1960, p. 367 ; Giannelli 1963, p. 374)
Incipit Τῆς αἰσχύνης, ἥλιε, χωρὶς αἰσχύνης! XII. In Licinium contumelias S. Theodoro imponentem, inc.
Desinit οὐδὲ λέων τόδ’ ἔρεξεν ὁμόσπορον αἷμα λαφύξας XII. In Licinium contumelias S. Theodoro imponentem, des.
Titulus initialis Εἰς τὴν ὑπὸ μειράκων κατ’ ὀφθαλμῶν τοῦ ἁγίου τοξείαν XIII. In adulescentes sagittas emittentes in oculos S. Theodori, tit. (Miller 1855-1857, I, p. 438 [F 242] ; Giannelli 1960, p. 367 ; Giannelli 1963, p. 374)
Incipit Κατὰ σκοποῦ βάλλουσι τῶν σῶν ὀμμάτων XIII. In adulescentes sagittas emittentes in oculos S. Theodori, inc.
Desinit ‘πληγαὶ τοξοβόλων μοι ἀδρανέες, ἄνα, δοκοῦσι’ XIII. In adulescentes sagittas emittentes in oculos S. Theodori, des.
Titulus initialis Εἰς τὸν ἅγιον καταγόμενον δι’ ἀγγέλου ἀπὸ τοῦ σταυροῦ XIV. In angelum de cruce S. Theodorum detrahentem, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 296-297 [V 49] ; Giannelli 1960, p. 368 ; Giannelli 1963, p. 375)
Incipit Χριστὸν κατάγει Νικόδημος σταυρόθεν XIV. In angelum de cruce S. Theodorum detrahentem, inc.
Desinit πεύθε τό σε ζώοντα λόγοιό τε κήρυκα θείου XIV. In angelum de cruce S. Theodorum detrahentem, des.
Titulus initialis Εἰς τὸν ἅγιον λύοντα δι’ εὐχῆς τοὺς δεσμώτας XV. In S. Theodorum per precationem captiuos liberantem, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 297 [V 50] ; Giannelli 1960, p. 368 ; Giannelli 1963, p. 375)
Incipit Λυθεὶς ὁ μάρτυς τῆς ἐπὶ σταυροῦ πέδης XV. In S. Theodorum per precationem captiuos liberantem, inc.
Desinit Χριστοῦ ἔγνων θεότητα μακρὸν πλάνον ἐκπροφυγόντες XV. In S. Theodorum per precationem captiuos liberantem, des.
Titulus initialis Εἰς τὴν διὰ ξίφους αὐτοῦ τελείωσιν XVI. In mortem S. Theodori per gladium, tit. (Miller 1855-1857, II, p. 297 [V 51] ; Giannelli 1960, p. 369 ; Giannelli 1963, p. 376)
Incipit Λύει σε δεσμῶν σταυρικῶν, στρατηλάτα XVI. In mortem S. Theodori per gladium, inc.
Desinit οὐκ ἀέκων, Θεόδωρε, θέλων δέ τε πότμον ἐπέσπες XVI. In mortem S. Theodori per gladium, des.

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
BHG 1753m Attribué à Manuel Philès dans la BHG

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Giannelli, 1963, Epigrammi di Teodoro Prodromo in onore dei santi megalomartiri Teodoro, Giorgio e Demetrio [= Scripta Minora di Ciro Giannelli, p. 349-378] 361-369 (réimpr. p. 368-378)
Miller, 1855, Manuelis Philae carmina I-II epigr. I-XII, XIV-XVI = t. II, p. 294-297 (V 37-51) et p. 397 ; epigr. XIII = t. I, p. 438 (F 242) ; epigr. I = App. 32.2-5 II, p. 294-297, 397 ; I, p. 438

Temoins (2)

Pays Ville Dépôt Fond Cote Folios BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenus Rev. Biblio.
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Acq. e Doni 341 121v-122 2426 16 in.
  • Bollandistes
Vaticano Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1126 273v-275 1753m 14
  • Bollandistes