Pinakes | Πίνακες - Notice : J. Floristán Imízcoz, « El fondo Giustiniani de códices griegos en El Escorial », dans R. Aguilar, L. Gil Fernandez, M. Martínez Pastor (éd), <i>Corolla complutensis : in memoriam Josephi S. Lasso de la Vega, contexta - Homenaje a J. S. Lasso de la Vega</i>, Colección homenajes, Madrid, Ed. Complutense, 1998, p. 569-577

Résumé :

« Pues bien, la intención de este estudio es ofrecer el primer catálogo conocido de los 30 códices griegos que Angelo Giustiniani legó a Felipe II en 1594. La lista, conservada en el Archivo General de Simancas (doc. nº 2) junto a un escrito de remisión firmado de puño y letra por el propio Giustiniani (doc. nº 1), ha permanecido inédita hasta la fecha. Es concisa, pero no más que otros catálogos semejantes, que quizás sea mejor llamar "inventarios" porque se limitan a dar una descripción muy somera del contenido. Su misión fue exclusivamente la de acompañar a la remesa de los libros como índice, de ahí su brevedad. Pese a ello, contiene los indicios suficientes para intentar la identificación de sus manuscritos entre los escurialenses, tanto entre los conservados como entre los desaparecidos. »

Villes	Dépôts	Fonds	Cotes	Type	Commentaire	Pages
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Α. I. 06 (Andrés 001) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Α. VI. 14 (Andrés 065) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ε. V. 01 (Andrés 317) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 7 (attribué par erreur par Andrés à Darmarios)	571, 573
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ε. V. 03 (Andrés 318) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 13 (attribution probable)	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ε. V. 05 (Andrés 319) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 4 (attribution probable)	571, 573
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ε. V. 09 (Andrés 320) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 5 (attribué par erreur par Andrés à Darmarios)	571, 573
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Η. V. 01 (Andrés 413) [ms. détruit]	Catalogues	(?) = AGS El426 Fl91, n° 25 (attribution probable)	571, 576
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Η. V. 02 (Andrés 414) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 20 (attribué par erreur par Andrés à Antonio Agustin)	571, 575
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Η. V. 04 (Andrés 416) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 14 (attribution probable)	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Η. V. 05 (Andrés 417) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 27 (attribution probable)	571, 576
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Η. V. 07 (Andrés 418) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 22 (attribution probable)	571, 575
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ι. I. 04 (Andrés 474) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ι. I. 12 (Andrés 481) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Κ. IV. 03 (Andrés 537) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Θ. I. 02 (Andrés 425) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 01 (Andrés 360) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 16 (attribution probable)	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 06 (Andrés 361) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 18 (attribution probable)	571, 575
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 07 (Andrés 362) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 26 (attribution probable)	571, 576
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 09 (Andrés 363) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 12 (attribution probable)	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 10 (Andrés 364) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 30 (attribution probable)	571, 576-577
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 12 (Andrés 365) [ms. détruit]	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 2 (attribution probable)	571, 572
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ζ. V. 14 (Andrés 366) [ms. détruit]	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Χ. III. 02 (Andrés 380)	Catalogues		571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Χ. IV. 06 (Andrés 401)	Catalogues		571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Η. V. 03 (Andrés 415)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 23 (attribué par erreur par Andrés à Darmarios)	571, 576
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ω. I. 07 (Andrés 508)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 6	571, 573
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ω. III. 05 (Andrés 538)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 17	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ω. III. 08 (Andrés 541)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 10	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ω. III. 15 (Andrés 548)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 8	571, 573
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Φ. I. 18 (Andrés 196)	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Φ. II. 17 (Andrés 214)	Catalogues	N'a pas appartenu à Angelo Giustiniani (contra Andrés).	571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Φ. III. 05 (Andrés 224)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 19	570 (et n. 12), 575
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Φ. III. 11 (Andrés 230)	Catalogues		571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ψ. I. 11 (Andrés 431)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 9	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ψ. I. 12 (Andrés 432)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 1 ; p. 571 et à la n. 11 : mentionné comme « ψ.I.2 »	570 (n. 11-12), 572
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ψ. II. 12 (Andrés 447)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 11	574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Ψ. IV. 06 (Andrés 480)	Catalogues		571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	R. II. 09 (Revilla 029)	Catalogues		571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Σ. III. 05 (Revilla 104)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 21	571, 575
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Σ. III. 10 (Revilla 109)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 15	571, 574
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Τ. III. 05 (Revilla 165)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 24	571, 576
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Υ. I. 02 (Andrés 241)	Catalogues	Voir Floristan Imizcoz, p. 570, n. 12 : « au f. Vr : « Di monsig(n)or Angello vescovo di Geneva \| nº 3 »	570 (n. 12)
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Υ. II. 14 (Andrés 269)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 3	571, 572-573
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	Υ. III. 10 (Andrés 280)	Catalogues		571
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	y. III. 10 (Andrés 333)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 29	571, 576
San Lorenzo de El Escorial	Real Biblioteca	fonds principal	y. III. 13 (Andrés 336)	Catalogues	= AGS El426 Fl91, n° 28	571, 576

Copistes, possesseurs & autres

Nom	Remarque	Type	Commentaire	Tome	Pages
Angelo Giustiniani	Evêque de Genève; lègue ses manuscrits à la bibliothèque de l'Escorial en 1596 ; l'inventaire de ses manuscrits grecs (AGS El426 Fl91) mentionne 30 volumes, dont 15 ont disparu dans l'incendie de l'Escurial et 15 autres ont été conservés		Breve historia del fondo griego de la biblioteca de El Escorial seguida de la lista de códices griegos de Angelo Giustiniani donados a Felipe II.

Dépôts

Nom	Remarque	Type	Commentaire	Tome	Pages
España, San Lorenzo de El Escorial, Real Biblioteca