Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 51720

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire
Fontainebleau, Bibliothèque royale 16 (1/2) possesseur
Gian Francesco d'Asola 16 (1/2) 1498 ca.-1557 ca. Sa bibliothèque a été acquise par François Ier par l'intermédiaire de son ambassadeur à Venise, Guillaume Pélicier ; même si certaines lettres font allusion à un don, il y a certainement eu une rétribution dont on ignore le montant ; l'arrivée des livres en France se situe entre 1542 et 1545 possesseur

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Gallica numérisation gr. 2091

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
A. Cataldi Palau, Gian Francesco d'Asola e la tipografia aldina. La vita, le edizioni, la biblioteca dell'Asolano, Genova, Sagep, 1998
A. Costomiris, « Etudes sur les écrits inédits des anciens médecins grecs. Troisième série : Alexandre, Timothée, Léon le philosophe, Théophane, Nonnos, les Ephodes », Revue des Études Grecques, 4, 1891, p. 97-110 (Version en ligne) 101
A. Doyen-Higuet, L'Epitomé de la 'Collection d'hippiatrie grecque'. Histoire du texte, édition critique, traduction et notes. Tome 1, Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain 54, Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain, 2006 Description très précise du contenu 125-136
J. Jouanna, « La traduction arabe et la traduction latine du 'Testament' d'Hippocrate (= Quel doit être le disciple du médecin?) avec en appendice une nouvelle édition de la traduction latine », dans I. Garofalo (éd), Sulla tradizione indiretta dei testi medici greci. Atti del III seminario internazionale di Siena, Certosa di Pontignano, 18-19 settembre 2009, Biblioteca di Galenos 3, Pisa, Roma, Fabrizio Serra, 2010, p. 11-31 15
S. Lazaris, Art et science vétérinaire à Byzance, Bibliologia 29, Turnhout, Brepols, 2010
S. Lazaris, « L'illustration des disciplines médicales dans l'Antiquité : hypothèses, enjeux, nouvelles interprétations », dans M. Bernabò (éd), La collezione di testi chirurgici di Niceta. Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana, Plut. 74.7, Folia picta 2, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2010, p. 99-109 108
A. McCabe, Byzantine encyclopaedia of horse medicine: the sources, compilation, and transmission of the Hippiatrica, Oxford studies in Byzantium, Oxford, Oxford University Press, 2007
J. Sonderkamp, Untersuchungen zur Überlieferung der Schriften des Theophanes Chrysobalantes (sog. Theophanes Nonnos), Poikila Byzantina 7, Bonn, Rudolf Habelt, 1987

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0

Témoins (11)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001v-7* Exegetica Varia 15 Anonymi sententiarum collectio, cum interpretatione ; sequitur (ff. 7-8*) formula aduersus furem
Incipit
ΕΝ ΑΡΧΗ ΗΝ Ο ΛΟΓΟΣ
008-9 Galenus medicus De hominis natura testamentum 15 Fragmentum de corporis humani fabrica ; ed. R. Chartier, vol. VI, 1639, p. 440-442
Titulus initialis
ΔΙΑΘΗΚΗ ΤΟΥ ΣΟΦΩΤΑΤΟΥ ΓΑΛΗΝΟΥ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΕΙΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ
  • Biblio
010-58v* Chrysobalantes Theophanes Epitome de curatione morborum 14 Cap. 135-291 tantum (inc. et des. mut.) ; anonymi cod. ; uide Sonderkamp 1987 pp. 144-146
Incipit
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΠΑΘΩΝ· Η ΚΑΡΔΙΑ ΟΥΤΕ ΦΛΕΓΜΩΝΗΝ
  • Biblio
058v-77 Chrysobalantes Theophanes Synopsis de remediis 14 Anonymi cod. ; uide Sonderkamp 1987
Titulus initialis
ΣΥΝΟΨΙΣ ΕΝ ΕΠΙΤΟΜΩ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΒΟΗΘΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΤΗΣ ΔΟΣΕΩΣ ΑΥΤΩΝ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΙΔΙΩΝ ΠΡΟΠΟΜΑΤΩΝ
Incipit
Ο ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΝΤΙΔΟΤΩΝ ΚΑΙ ΕΛΑΙΩΝ ΚΑΙ ΕΜΠΛΑΣΤΡΩΝ ΛΟΓΟΣ ΔΥΣΚΑΤΑΛΗΠΤΗΣ ΩΝ ΤΟΙΣ ΠΟΛΛΟΙΣ
Desinit
ΚΑΙ ΣΚΗΡΙΑΣ ΤΑΣ ΕΞΟΤΟΜΗΤΗΤΟΣ ΠΑΧΕΩΝ ΚΑΙ ΓΛΙΣΧΡΩΝ ΧΥΜΩΝ ΣΥΝΙΣΤΑΜΕΝΑΣ
  • Biblio
077-86 Medica Remedia 15 Antidotarium xenonis ; cf. E. Jeanselme, "Sur un aide-mémoire de thérapeutique byzantin", Mélanges Charles Diehl, I, Paris, 1930, p. 147-170
Titulus initialis
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΑΙ ΙΑΤΡΕΙΑΙ ΣΥΝΤΕΘΕΙΣΑΙ ΠΑΡΑ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΙΑΤΡΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΤΕΘΕΙΣΑΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΑΝ ΤΟΥ ΞΕΝΩΝΟΣ
Incipit
ΠΡΟΣ ΟΞΥΝ ΠΟΝΟΝ ΚΕΦΑΛΗΣ, ΚΙΣΣΟΝ ΞΗΡΑΝΑΣ Η ΚΑΙ ΧΛΩΡΟΝ ΚΟΠΑΝΙΣΑΣ
Desinit
Η ΡΟΔΟΝ ΞΗΡΟΝ ΚΑΙ ΝΙΤΡΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΦΙΣ ΜΕΤΑ ΟΞΟΥΣ ΧΡΩ ΕΝ ΒΑΛΑΝΙΩ
  • Biblio
086 Gregorius Nazianzenus Medicamenta uaria
  • CPG 3084
15 Ps. Gregorius Nazianzeni, Alatium ; ed. I. J. Ideler, Phys. et med. graeci minores, I, 1842, p. 297, 15 - 298, 13
Titulus initialis
ΑΛΑΤΙΟΝ ΣΚΕΥΑΣΘΕΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΟΙΑΔΕ ΤΡΙΟΥ ΤΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΕΧΟΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΝ ΤΟΙΑΥΤΗΝ
Incipit
ΟΦΘΑΛΜΙΑΝ ΟΥ ΠΟΙΕΙ ΕΩΣ ΓΗΡΟΥΣ ΟΥΚ ΟΔΟΝΤΑΣ ΑΛΓΗΣΑΙ
Desinit
ΤΑΥΤΑ ΚΟΨΑΣ ΚΑΙ ΣΕΙΣΑΣ ΧΡΩ ΕΝ ΑΙΔΕΣΜΑΣΙΝ ΟΙΣ ΑΝ ΒΟΥΛΗ
  • Biblio
086-109v Chrysobalantes Theophanes De alimentis 14 Ed. Ideler, II, 1842, p. 257, 6-281, 6 ; uide Sonderkamp 1987 p. 145-146
Titulus initialis
ΠΕΡΙ ΔΙΑΙΤΗΣ
Incipit
ΚΑΙ ΤΟΥΤΟ ΤΗΣ ΣΗΣ ΕΡΓΟΝ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΟΦΥΟΥΣ ΕΠΙΝΟΙΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΟΤΑΤΗΣ ΕΠΙΤΑΓΜΑ
Desinit
ΕΙΣΙ ΔΕ ΠΑΝΤΑ ΚΑΚΟΧΥΜΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΤΤΩΜΑΤΙΚΑ· ΤΑΡΙΧΕΥΟΝΤΑΣ ΔΕ ΗΓΟΥΝ ΠΑΣΟΝΤΑΣ ΔΕΙ ΕΣΘΙΕΙΝ
  • Biblio
109v-112v Medica Remedia 15 Remedia uaria
Titulus initialis
ΕΙΣ ΕΛΟΠΗΝ
Incipit
ΠΗΓΑΝΟΝ ΤΡΙΒΕΝ ΜΕΤΑ ΣΑΠΩΝΙΟΥ ΜΙΓΕΝ ΑΣΠΡΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟ ΦΡΑΓΓΙΑΣ ΦΕΡΟΜΕΝΟΥ ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΕΠΙΧΡΙΕ
Desinit
ΕΙΣ ΕΡΙΣΙΠΕΛΟΝ. ΧΕΛΙΔΟΝΟΣ ΦΩΛΕΑΝ ΤΡΙΨΑΣ ... ΕΠΕΙΤΑ ΒΑΛΩΝ ΑΓΙΑΣΜΑ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΘΕΟΦΑΝΙΩΝ ΚΑΙ ΟΞΟΣ ΚΑΙ ΩΟΥ ΚΡΟΚΟΝ ΤΟ ΝΟΣΟΥΝΤΑ ΕΠΙΧΡΙΕ
  • Biblio
113-117v* Naturalia Varia 15 Varia de re botanica cum figuris
117v-118* Magica Varia 15 Alphabeta secreta
118-127v Medica Veterinaria 15 Epitome hippiatrica, cf. Doyen-Higuet 2006 : cap. 1-7, 9-11, 14-16, 19, 21
Titulus initialis
ΒΙΒΛΟΣ ΙΠΠΙΑΤΡΙΚΗΣ ΜΕΤΑ ΠΙΣΤΕΩΣ ΕΡΜΗΝΕΥΜΕΝΟΥ ΟΣΑΝΤΡΟΥ ΚΑΙ ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ
  • Biblio