Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Sandri, 2020, Trattati greci su barbarismo e solecismo tr. 7 157-167 (intr.), 262-267 (éd. et trad. it.)

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Περὶ βαρβαρισμοῦ ‹καὶ σολοικισμοῦ›
Incipit Βαρβαρισμός ἐστιν ἁμάρτημα ἐν λέξει γινόμενον παρὰ τὴν τῶν ἑλληνιζόντων συνήθειαν
Desinit Περὶ τοὺς συνδέσμους, ἐάν τις τῷ “μὲν” τὸν “δὲ” μὴ ἐπενέγκῃ, οἷον· “Τρωσὶν μὲν προμάχιζεν Ἀλέξανδρος θεοειδής, παρδαλέην ὤμοισιν ἔχων καὶ καμπύλα τόξα”