Textes et manuscrits grecs
| Titre | Rôle | Ordo | Remarque | TB II | RAP | TLG | BHG | Mots clefs |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Testamentum |
|
|||||||
| Opera | 0001 |
|
||||||
| Homiliae | 0005 |
|
||||||
| De igne purgatorio, oratio I | 0010 | PO XV.1 (72), 39-60 |
|
|
|
|
|
|
| De igne purgatorio oratio II | 0020 | PO XV.1 (72), 108-151 |
|
|
|
|
|
|
| Responsio ad quaestiones latinorum de purgatorio | 0030 | PO XV.1 (72), 152-168 |
|
|
|
|
|
|
| Argumenta X aduersus ignem purgatorium | 0040 | PO XVII.2 (83), 422-425 Il testo differisce dai sillogismi finali del secondo discorso "de igne purgatorio" soltanto nel ms. Metochii Sancti Sepulcri 252. |
|
|
|
|
|
|
| Dialogus de additione ad Symbolum a Latinis facta | 0050 | PO XVII.2 (83), 415-421 |
|
|
|
|
|
|
| Testimonia de processione Spiritus sancti ex Patre | 0060 | PO XVII.2 (83), pp. 342-367. |
|
|
|
|
|
|
| Capita syllogistica aduersus Latinos | 0080 |
|
|
|
|
|
||
| Oratio ad Eugenium IV Papam | 0090 | PO XVII.2 (83), 336-341 |
|
|
|
|
|
|
| Confessio fidei | 0100 | PO XVII.2 (83), 435-442 Blastos (1896, 155) ha sostenuto con sicurezza che la professione di Fede sia stata pronunciata l'8 dicembre 1438, ma nessuna fonte ha avvalorato questa ipotesi. |
|
|
|
|
|
|
| Relatio de synodo Florentina | 0110 | PO XVII.2 (83), 443-449 |
|
|
|
|
|
|
| Capita syllogistica aduersus acindynistas de distinctione inter essentiam et actiuitatem | 0120 | Ed. W. Gass, Die Mystik des Nikolaus Cabasilas vom Leben in Christo, Greifswald, 1849, repr. Leipzig, 1899, p. 217-232 |
|
|
|
|
|
|
| Antirrhetici aduersus Manuelem Calecam libri II | 0130-0140 | Livre II inédit |
|
|
|
|
|
|
| Expositio officii ecclesiastici | 0150 | PG 160, 1164-1193 |
|
|
|
|
|
|
| Libellus de consecratione Eucharistica | 0160 | PO XVII.2 (83), 426-434 ; PG 160, 1079-1089 |
|
|
|
|
|
|
| De mystica cena | 0170 | Ed. P. Pelavakis, Ὀρθόδοξος Τύπος 564, 1983, 3 et 565, 1983, 3 |
|
|
|
|
|
|
| Solutiones Quaestionum in S. Scripturam | 0180 | E. N. Polites, Ἐπετηρὶς Ἑταιρείας Βυζαντινῶν Σπουδῶν 37, 1969-1970, p. 351-364, attribué par erreur à Georges Amiroutzès |
|
|
|
|
|
|
| Homilia in illud, Exinaniuit semetipsum formam serui accipiens (Phil. 2,7) | 0190 | Ed. Jason de Vatopedi, Σωτήρ 13, 1890, p. 65-71 |
|
|
|
|
|
|
| De fructibus Spiritus Sancti | 0200 | Ed. Jason de Vatopedi, Σωτήρ 12, 1889, p. 341-342 |
|
|
|
|
|
|
| De angelis aduersus Iohannem Argyropulum | 0210 | Il trattato ha come fine la confutazione affermazioni fatte da Argyropoulos sulla nascita, la natura e la caduta degli Angeli. L'attribuzione a Marco Eugenico, accolta da Lampros, deriva dalla presenza del nome dell'autore sul ms. Μονή Βατοπεδίου 478. |
|
|
|
|
|
|
| De Resurrectione | 0220 | Ed. A. Schmemann, "Une oeuvre inédite de Marc d'Ephèse, Περὶ ἀναστάσεως", Θεολογία 22, 1951, p. 51-64 (texte : p. 53-60) |
|
|
|
|
|
|
| De uitae termino ad Isidorum monachum | 0230 | Ed. J.-F. Boissonade, Anecdota nova, Paris, 1844 [repr.: Hildesheim, 1962], p. 349-362 ; PG 160, 1193-1200 ; A. Oikonomidis, "Γνῶμαι τοῦ ἁγίου Ἐφέσου περὶ ὅρου ζωῆς καὶ περὶ τῆς αἰωνίου κολάσεως", Μικρασιατικὰ χρονικά 8, 1959, p. 31-32 |
|
|
|
|
|
|
| Marci Ephesii morientis oratio ad amicorum coetum | 0240 | PO XVII.2 (83), p. 484-489 ; cf. PG 160, 536-537 Teodoro Agalliano ha messo per iscritto le parole di Marco, mentre Scholarios è stato scelto come suo erede spirituale con il compito di proseguire la lotta in difesa dell'ortodossia. |
|
|
|
|
|
|
| Epistulae | 0245 |
|
||||||
| Ep. encyclica contra Graeco-Latinos et decretum synodi Florentinae | 0250 | PO XVII.2 (83), p. 449-459 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Georgium Methonensem | 0260 | PO XVII.2 (83), 470-474 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad imperatorem Ioannem Palaeologum | 0270 |
|
|
|
|
|
||
| Ep. ad Ioannem Palaeologum de latinismo | 0280-290 | Faussement attribuée à Georges Amiroutzès par l'éditeur Tomadakis à partir du ms. Vatopediou 478. |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Theophanem in Imbro insula | 0300 | PO XVII.2 (35), p. 482-483 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Isidorum Mtr Kiouii | 0310 | Attribution à Marcus Eugenicus proposée par G. Mercati |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Ioachim Sinaitam | 0320 |
|
|
|
|
|
||
| Ep. ad praepositum monasterii Vatopedii | 0330 | PO XVII.2 (83), p. 477-479 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad oecumenicum patriarcham Cpl. | 0340 | PO 17.2 (83), p. 475-476 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Theophanem in insula Euboea | 0350 | PO 17.2 (83), p. 480-482 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Georgium Scholarium | 0360 | PO XVII.2 (83), 460-464 ; PG 160, 1092-1096 Il termine originale della forma letteraria è stato desunto dalla lettera inviata da Gennadio Scholarios a Marco in risposta a questa. |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Arsenium hieromonachum | 0370 | éd. M. Pelabakès, Orthodoxos Typos (3.1983), p. 546.3 |
|
|
|
|
|
|
| Ep. ad Theodosium monachum | 0380 | éd. M. Pelabakès, Orthodoxos Typos (7.1983), p. 567.3 |
|
|
|
|
|
|
| Acolouthia in s. Iohannem Damascenum | 0400 | Ed. M. Pelabakes, Orthodoxos Typos 547 (1983), p. 3 ; ed. E. Mineva, Τό ὑμνογραφικό ἔργο τοῦ Μάρκου Εὐγενικοῦ, Athènes, 2004, p. 376-389 |
|
|
|
|
|
|
| Canones paraclectici in S. Deiparam Hodegetriam | 0410 | Ed. Sp. Eustratiades, Θεοτοκάριον, I, Paris, 1936, p. 100-103, 224-227, 331-335 (tres priores canones tantum) ; ed. C. Oikonomos, Ὑμνῳδῶν ἀνέκδοτα ἐκ τῶν ἀπογράφων τῆς βιβλιοθήκης τοῦ Μεγάλου Σπηλαίου, Athêna, 1840, p. 89-132 ; ed. E. Mineva, Τό ὑμνογραφικό ἔργο τοῦ Μάρκου Εὐγενικοῦ, Athêna, 2004, p. 603-676 |
|
|
|
|
|
|
| Canon in Euthymium Patriarcham | 0420 |
|
|
|
|
|
||
| Canon in S. Iacobum Persam | 0430 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia Symeonis Metaphrastae | 0440 | Ed. E. Mineva, Τό ὑμνογραφικό ἔργο τοῦ Μάρκου Εὐγενικοῦ, Athènes, 2004, p. 390-409 |
|
|
|
|
|
|
| Canon in Dominum nostrum Iesum Christum | 0450 |
|
|
|
|
|
||
| Stichera in s. Parasceuen | 0460 |
|
|
|
|
|
||
| Versus iambici in s. Deiparam | 0470 | éd. J. Karmiris, Ἐκκλησία 35.1-2, 1955, p. 17 |
|
|
|
|
|
|
| In magnum Onuphrium | 0480 | Ed. J. Karmires, Ἐκκλησία 35.1-2, 1955, p. 17 |
|
|
|
|
|
|
| Epitaphium in sepulchrum Iosephi Bryennii episcopi | 0490 | Ed. S. Eustratiades, Ἐκκλησιαστικὸς Φάρος 1, 1908, p. 101 |
|
|
|
|
|
|
| Versus heroici in Ioseph Bryennium | 0500 | Ed. N. Tomadakis, Ἀθηνᾶ 57, 1953, p. 61 n. 4 |
|
|
|
|
|
|
| Versus lamentationis in apsidem monasterii Manganorum | 0510 |
|
|
|
|
|
||
| Versus iambici in sepulchrum Macarii Coronensis | 0520 |
|
|
|
|
|
||
| In s. Marcum ascetam | 0530 |
|
|
|
|
|
||
| In imaginem trium (lege septem) ss. puerorum in Epheso | 0540 |
|
|
|
|
|
||
| In imaginem magni martyris Iacobi Persae | 0550 |
|
|
|
|
|
||
| Versus in sepulchrum Macarii monachi in monasterio Xanthopulorum | 0560 |
|
|
|
|
|
||
| In sepulchrum puerorum Demetrii Tzamplakonis in monasterio Xanthopulorum | 0570 |
|
|
|
|
|
||
| In sepulchrum Isaac Asanis et nepotis eius in monasterio Philanthropi | 0580 |
|
|
|
|
|
||
| Versus heroici in sepulchrum Macarii monachi in insula Chalcis | 0590 |
|
|
|
|
|
||
| Versus in s. Antipam | 0600 |
|
|
|
|
|
||
| Versus in sepulchrum Demetrii Leontaris in monasterio Petras | 0610 |
|
|
|
|
|
||
| Versus heroici | 0620 |
|
|
|
|
|
||
| Versus in imaginem s. Theodosiae et patriarchae Ioseph | 0630 |
|
|
|
|
|
||
| Versus | 0640 |
|
|
|
|
|
||
| Versus heroici in sepulchrum Eleutherii Amiroutzis in Trapezunte | 0650 | Ed. N. Tomadakes, Ἀθηνᾶ 57, 1953, p. 62 |
|
|
|
|
|
|
| Versus in Corinthum | 0660 | Ed. S. Lampros, Παλαιολόγεια καὶ Πελοποννησιακά 4, 1930, p. 11 |
|
|
|
|
|
|
| Monodia in Thessalonicam captam | 0670 |
|
|
|
|
|
||
| Imago dormitionis Ephraem Syri | 0680 |
|
|
|
|
|
||
| Imago martyrum coronatorum | 0690 |
|
|
|
|
|
||
| Descriptio Deiparae | 0700 | Attribution à Marc Eugenikos par Bulović, 1983, p. 506.12 |
|
|
|
|
|
|
| Commentarius in precem ad Iesum | 0710 |
|
|
|
|
|
||
| Capitula paraenetica ualde utilia | 0720 |
|
|
|
|
|
||
| Precatio ad S. Trinitatem | 0730 |
|
|
|
|
|
||
| Precatio pro imperatore | 0740 |
|
|
|
|
|
||
| Homilia in dormitionem S. Macarii Coronae | 0750 |
|
|
|
|
|
||
| Cur diuinitas una et trias | 0760 |
|
|
|
|
|
||
| Solutiones quaestionum satrapae cuiusdam | 0770 | éd. Pavel Ermilov, « Le "inedite" domande-risposte di Marco di Efeso », in : Miscellanea graecolatina I, a cura di Federico Gallo, Milano, Bulzoni, 2013, p. 273-281. |
|
|
|
|
|
|
| Latinorum obiectiones cum Graecorum solutiones | 0780 |
|
|
|
|
|
||
| Christianis de octaua synodo | 0790 |
|
|
|
|
|
||
| De azymo | 0810 |
|
|
|
|
|
||
| De sanguine Domini ad Dionysium | 0820 |
|
|
|
|
|
||
| Contemplatio de parabola Euangelica talentorum | 0830 |
|
|
|
|
|
||
| Commentarius in magnum prophetam Heliam Thesbitem | 0840 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in Dominum nostrum Iesum Christum | 0860 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in Sanctam Trinitatem | 0870 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in Sanctam Passionem | 0880 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in S. Alexium uirum Dei | 0890 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in S. Marcum | 0900 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in s. Theodosiam | 0910 |
|
|
|
|
|
||
| Acolouthia in sanctum et magnum prophetam Heliam | 0920 | Ed. M. Pilavakis, in Ὀρθόδοξος Τύπος 567 (1983), p. 1 (stichera tantum) ; ed. E. Mineva, Τό ὑμνογραφικό έργο του Μάρκου Ευγενικού, Athènes, 2004, p. 440-452 |
|
|
|
|
|
|
| Canon in nouem ordines angelorum | 0940 |
|
|
|
|
|
||
| Canon in S. Iohannem Damascenum | 0950 |
|
|
|
|
|
||
| Canon paracleticus in S. Theodosiam | 0960 |
|
|
|
|
|
||
| Canon alter in s. Theodosiam | 0965 |
|
||||||
| Canones paracletici octo contra octo praecipua uitia | 0970 |
|
|
|
|
|
||
| Paraphrasis canonis Iohannis Damasceni in Theophania | 0980 |
|
|
|
|
|
||
| Paraphrasis alterius canonis Iohannis Damasceni in S. Lumina | 0990 |
|
|
|
|
|
||
| Paraphrasis canonis Iohannis Damasceni in Pentecosten | 1000 |
|
|
|
|
|
||
| Stichera idiomela in s. Andream | 1010 |
|
|
|
|
|
||
| Stichera prosomoia in SS. deiparos Ioachim et Annam | 1020 |
|
|
|
|
|
||
| Stichera in s. Gregorium Palamam Thessalonicensem archiepiscopum | 1030 | M. Pilavakis, Ὀρθόδοξος Τύπος 580 (1983), p. 3. |
|
|
|
|
|
|
| Stichera in S. Symeonem Metaphrastam | 1040 |
|
|
|
|
|
||
| Stichera prosomoia in s. Catharinam | 1050 | Ed. M. Pilavakis, in Μέγας Ἀθανάσιος 8 (1982), p. 3-4 ; ed. M. Pilavakis, A Liturgical Office to St. Spyridon, composed by G. Eugenikos, Lodon, 1984, p. 31-33 ; ed. E. Mineva, Τό ὑμνογραφικό έργο του Μάρκου Ευγενικού, Athènes, 2004, p. 274-275 |
|
|
|
|
|
|
| Stichera idiomela in ss. Constantinum et Helenam | 1055 | Ed. M. Pilavakis, in Μέγας Ἀθανάσιος 8 (1982), p. 4 ; ed. M. Pilavakis, A Liturgical Office to St. Spyridon, composed by G. Eugenikos, Lodon, 1984, p. 34-35 ; ed. E. Mineva, Τό ὑμνογραφικό έργο του Μάρκου Ευγενικού, Athènes, 2004, p. 272-273 |
|
|||||
| Troparia in magnum prophetam Heliam | 1060 |
|
|
|
|
|
||
| Allocutio supplicatoria ad magnum martyrem Georgium | 1070 |
|
|
|
|
|
||
| Dialogus Isidorus siue de oboedientiα | 1080 |
|
|
|
|
|
||
| De confessione | 1090 |
|
|
|
|
|
||
| Precatio pro uiatoribus | 1100 |
|
|
|
|
|
||
| Precatio aduersus fornicationem | 1110 |
|
|
|
|
|
||
| Sine titulo (Marci Ephesini) | 1120 |
|
|
|
|
|
||
| Compendium astronomicarum tabularum, quibus nomen Circuli | 1130 | Méthodes sur les Nouvelles Tables Faciles composées en Italie et appelées cycles ; "il s'agit des Tables Cycliques de Bonjorn (Jacob ben David Yom-Tob, Perpignan, ca 1361), adaptées par Marc Eugenicos (ca 1448)" (A. Tihon, "L'astronomie byzantine à l'aube de la Renaissance (de 1352 à la fin du xve siècle", Byzantion 66, 1996, p. 244-280, ici p. 264) |
|
|
|
|
|
|
| Opera musica | 1140 |
|
|
|
|
|
||
| Epilogus aduersus Latinos | 1150 |
|
||||||
| De Filio cum Patre consubstantiali | 1160 |
|
||||||
| Paenitentia | Auteur supposé (tradition manuscrite) | 1170 | Texte attribué à Syropulus par Politès |
|
|
|
|
|
| Schedula suppliciorum pro peccatis | 1180 |
|
||||||
| De luminum siue duodecim dierum festo | 1190 |
|
||||||
| Responsio Graecorum ad positionem Latinorum de igne purgatorio | 1200 | Non si è conservato alcun manoscritto di quest'opera. L'edizione di petit è basata sulle edizioni anteriori di Hartung, Salmasius e Metaxas (cf. Petit 1920, 61). Gran parte del testo consiste della prima orazione sul purgatorio di Marco Eugenico mentre una parte minore corrisponde ad un trattato perduto di Bessarione sullo stesso argomento. PO XV.1 (72), 61-79. |
|
|
|
|
|