Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 

Résumé :

Uno sguardo lidiano allo stemma della Synagoge di Massimo Planude Der Text von Iohannes Lydos’ De mensibus, eines spätantiken Traktates über den heidnischen römischen Kalender, ist hauptsächlich in Exzerptsammlungen überliefert. Eine von diesen ist diejenige, welche Maximos Planudes in seine Synagoge aufgenommen hat. In diesem Aufsatz werden alle Handschriften beschrieben, welche die ganze (so die ersten fünf aufgeführten) oder Teile der Sammlung enthalten und die vor der 1794 erschienenen editio princeps von De mensibus kopiert wurden: Laur. Plut. 59.30, Neap. II F 9, Pal. gr. 141, Par. gr. 1409, Vat. gr. 951 sowie Heid. Pal. gr. 129, Laur. Plut. 74.13, Marc. gr. 320, Ott. gr. 345, Pal. gr. 209, Leid. Voss. misc. 47, Vallic. Fondo Allacci VI, 13. Auf der Grundlage einer umfangreichen Teilkollation der Sammlung zeichnen wir ein neues Stemma. Obschon der Archetypus nicht erhalten ist, bieten die fünf vollständigen Zeugen, die alle unabhängig sind und in den Jahrzehnten unmittelbar nach Planudes’ Tod kopiert wurden, einen befriedigenden Text. Der Fall der Kompilation und der Überlieferung der Exzerpte aus Lydos im Rahmen der Synagoge bezeugt von neuem die Bedeutung des Choraklosters für das Überleben antiker griechischer Texte.
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1605 (202) 231 (n. 154)
Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal Φ. III. 11 (Andrés 230) 196 (et n. 22)
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 071 197 (n. 24)
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 59. 30 Tradition Y, sigle G (Wünsch) ; Sigle L (Ferroni - Zingg) ; aux pp. 197-200, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 197-200, 237, 251
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 13 Tradition Y, sigle L (Wünsch) ; aux pp. 221-224, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 221-224 (et nn. 108-119), 238, 251
Heidelberg Universitätsbibliothek Pal. gr. 129 Aux pp. 220-221, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 5), 220-221 (et nn. 101-107), 238, 251
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. gr. O° 15 236 (n. 177)
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. Misc. 47 Sigle Voss ; aux pp. 234-236, notice du ms. ; stemma à la p. 251 234-236 (et nn. 169-178), 238, 251
Modena Biblioteca Estense universitaria fonds principal α. U. 5. 10 (Puntoni 127) 210 (n. 65)
Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II F 09 Tradition Y, sigle N (Ferroni - Zingg) ; aux pp. 200-208, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190, 200-208 (et fig. 1-2), 237, 251
Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal III AA 07 207 (et n. 56)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0209 Apographe du ms. Vat. gr. 951 (sigle V [Zingg]) 215
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 0267 212 (n. 80)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1409 Tradition Y, sigle F (Wünsch) ; Sigle Pal (Ferroni - Zingg) ; memoratur (p. 236, not. 178) ut "codex Regius 3367" ; pp. 212-214, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 212-214, 236 (n. 178), 238, 251
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1630 235 (n. 173), 236 (n. 177)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 3027 220 (n. 104)
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 3084 207 (et n. 56)
Roma Biblioteca Vallicelliana Allacci 006 Sigle Vall 207 (et n. 56), 215 (n. 92), 216 (fig. 5), 233-234 (et n. 167)
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 194 Sigle B (Wünsch) 193 (et n. 12), 196, 208 (et n. 58)
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 239 203 (et nn. 43-46), 205 (et n. 48), 206, 207 ; fig. 3
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 345 Tradition Y, sigle D (Wünsch) ; aux pp. 226-231, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et nn. 1 et 4), 210 (n. 64), 211 (et n. 74), 226-231 (et nn. 130-155), 238, 251
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 141 Tradition Y, sigle E (Wünsch) ; Sigle Pal (Ferroni - Zingg) ; aux pp. 209-212, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 209-212 (et nn. 60 ss.), 237, 251
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 209 Tradition Y, sigle N (Wünsch) ; aux pp. 232-233, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 210 (n. 64), 215 (et n. 90), 232-233 (et nn. 156-166), 238, 249
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0951 Tradition Y, sigle C (Wünsch) ; Sigle V (Ferroni - Zingg) ; aux pp. 214-219, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 214-219 ; fig. 4 (p. 216), 238
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2222 210 (n. 65)
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2645 207 (et n. 56)
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2668 219
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2669 219 (et n. 100)
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 320 (coll. 0638) Tradition Y, sigle M (Wünsch) ; aux pp. 224-226, notice du ms. ; stemma à la p. 251 190 (et n. 1), 224-226 (et nn. 120-128), 238, 251