Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 

Oeuvres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Iohannes Beccus Cpl. ptr. XI, Apologia As suggested by Laurent and Darrouzès, this oration was very likely composed during Bekkos' patriarchate. PG 141, 1009-1020 Études sur l'œuvre 62
Iohannes Beccus Cpl. ptr. XI, De pace ecclesiastica Two different redactions of this text are preserved, the first one written while Bekkos was patriarch of Constantinople, and the second one after his deposition. Bekkos says that this writing, which is an historical demonstration on the necessity of Church union, is the first half of a two-parts demonstration: the second one, dedicated to the theological argumentation, is the "De processione Spiritus Sancti". PG 141, 925-942 (partial edition) Éditions, Édition de référence Critical edition and French translation 59-70 (intr.), 424-457
Michael Anchialus Cpl. ptr. III, Dialogus de unione Latinorum et Graecorum L'autenticità dell'opera è stata messa in discussione da Jean Darrouzès, il quale ha proposto per la sua composizione una datazione al XIII secolo (vedi bibliografia) Éditions, Autres éditions 45-59 (intr.), 346-375
Nicephorus Hagiorita, Dialexis Éditions 82-88 (intr.), 486-507
Iohannes Beccus Cpl. ptr. XI, Aduersus eos qui dictum sancti Cyrilli proponunt Leo Allatius printend this work as the twelfth chapter of the "De processione Spiritus Sancti" by the same author, but in fact it constitutes an independent work. PG 141, 249-276 Études sur l'œuvre Laurent and Darrouzès first pointed out that this work constitutes a separate one from the "De processione Spiritus Sancti". 61

Recensions ou parties d'œuvre

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
2, De pace ecclesiastica, recensio secunda Probably after his deposition (1282), Bekkos undertook the revision of some of his previous works, and that is why the "De pace ecclesiastica" has a second, revised redaction. The author streamlined the original text by eliminating some passages and some quotations; the conclusion is entirely different from the first redaction. Éditions, Édition de référence The readings of the second recension that differ from the first are registered in the apparatus.
1, De pace ecclesiastica, recensio prima Laurent and Darrouzès date the first redaction of this work immediately after Bekkos' election to the patriarchate (1275-1276). PG 141, 925-942 (partial edition) Éditions, Édition de référence The first redaction is printed as the main text 59-70, 424-457

Témoins

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Italia, Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana (BML), Plut., 08. 26, 0, 046v-55 Études sur la tradition manuscrite 61-62, 69-70
España, San Lorenzo de El Escorial, Real Biblioteca, Mss., Ω. IV. 02 (Andrés 554), 0, 082-100 Études sur la tradition manuscrite 61-62, 69-70
Vaticano, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV), Barb. gr., 415, 0, 073-88v Études sur la tradition manuscrite 61-62, 69-70