Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. D. Speranzi, « Praeclara librorum suppellectilis: Cretan Manuscripts in Pietro da Portico's Library », dans F. Ciccolella, L. Silvano (éd), Teachers, Students, and Schools of Greek in the Renaissance, Brill's studies in intellectual history 264, Leiden - Boston, Brill, 2017, p. 155-212
Lien :  |  | 

Résumé :

[= Καταθέσις εἰς μνήμην τοῦ καθηγητοῦ Λημητρίου Ζ. Σοφιανοῦ]
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Bruxelles Bibliothèque Royale Albert Ier (KBR) Mss. 04280-83 (Omont 77) 165, 175, 198
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 118 N'a pas de relations avec Pietro Candido 160 n. 19
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 121 168 n. 50
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 127 162, 166 n. 42, 169, 172 n. 82, 177, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 128 N'a pas appartenu à Pietro Candido 167 n. 49
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 141 168 n. 54, 170, 172, 184, 185, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 142 156 n. 4, 170, 172, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 143 168 n. 55, 171, 172 n. 82, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 144 168 n. 51, 170, 172 n. 82, 184, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 146 167, 170, 172, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 150 Catalogues Description ; ms. probablement produit en Crète, dans un milieu bilingue gréco-latin, sans doute dans la 1re moitié du 13e s. (et non au 11e s. comme on le dit généralement) 166 n. 42, 171, 172, 178, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 153 Le papier indique une localisation en Italie centrale, dans la 1re moitié du 15e s. 167, 170, 172, 180, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 164 167 n. 42, 170, 172, 177 n. 116, 184, 197
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 170 163, 167, 170, 198
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 580 170 n. 70
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 04. 26 Autographe d'Aristobule Apostolis 168 n. 57
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 09. 24 168 n. 50
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 10. 10 Les ff. 1v et 327r-v ont été restaurés par Aristobule Apostolis ; les tranches portent une décoration qui indiquent une reliure crétoise 178 n. 119
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 10. 32 160 n. 19
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 11. 12 Les ff. 139-162 sont dus à Démétrios Damilas ; au f. 138v, se lit le nom de Lorenzo Pasqualigo, consul de Venise en Crète 178 n. 119
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 31. 19 175 n. 105
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 32. 09 Modèle partiel de l'unité 1 du Laur. Conv. soppr. 142 (il se trouvait alors à San Marco de Florence) 181 n. 141
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 32. 45 Ne doit pas être attribué à Pietro Candido 160 n. 19
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 59. 18 Copié par Démétrios Damilas ; filigranes indiquant le début du 16e s. ; le ms. arrive à la Laurenziana entre 1510 et 1571 175, 180, 198
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 70. 21 185 n. 161
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 19 Restauré par Georges Moschos 157 n. 7
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 91. sup. 06 156 n. 4, 175, 182, 198
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Redi 015 176, 177 n. 116, 184, 198
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) S. Marco 304 Manuscrit mentionné par Pietro da Portico ; annotations de Politien ; provient de San Marco 173
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) S. Marco 690 N'a pas de relations avec Pietro Candido 160 n. 19
Firenze Biblioteca Nazionale centrale (BNC) Conventi Soppressi F.IV.673 (Olivieri 53) Ne semble pas avoir appartenu à Pietro Candido 167 n. 48
Firenze Biblioteca Nazionale centrale (BNC) Conventi Soppressi G.II.496 (Olivieri 54) Les ff. 102-113 ont été copiés par Aristobule Apostolis, sans doute dans les années 1492-1494-1495 à Florence, dans l'entourage de Janus Lascaris 156 n. 4, 167, 171, 172, 182, 198
Firenze Biblioteca Riccardiana Mss. 0077 Manuscrit composite, dont plusieurs unités proviennent de Crète ; probablement rassemblé dans son été actuel par Pietro Candido 155-156, 159, 162 n. 25, 175, 182, 183, 198
Heidelberg Universitätsbibliothek Pal. gr. 085 160 n. 19
London British Library (BL) Harley 5608 176, 198
London British Library (BL) Harley 5641 168 n. 52, 176, 198
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) Mss. 04804 181 n. 134
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. A 114 sup. (Martini-Bassi 39) Attribué à Georges Moschos ; reliure d'origine 157 n. 7
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. C 120 inf. (Martini-Bassi 858) 178
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. D 528 inf. (Martini-Bassi 998) 180 n. 131
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II D 12 Passé par la Crète 175, 178 n. 119, 184 n. 156
Nelahozeves Zamek. Roudnická Lobkowiczká knihovna Mss. VI Fe 43 185 n. 161
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1884 185 n. 161
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2799 Copié par Marc Mousouros dans sa jeunesse à Florence, entre 1492 et 1494 ou 1495; utilisé comme modèle par Lorenzo Ciatti pour copier la seconde unité du Laur. Conv. soppr. 142, peu de temps après, et sans doute toujours à Florence 181 n. 140
Perugia Biblioteca Communale Augusta Mss. A 51 178
Stockholm Riksarkivet Mss. E 8996 Skolk. Quarto 98 165, 175, 198
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 062 160 n. 19
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 254 Copié par Michel Lygizos ; même décoration (sans doute due à George Gregoropoulos) que dans le Laur. Conv. soppr. 127. 178
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0063 157 n. 7
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1333 Porte une note de 1496 par Aristobule Apostolis qui l'a recopié dans le Flor. Ricc. 77 156 n. 2
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1379 157, 159, 175, 197
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1381 175, 197
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1458 176, 197
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1826 160 n. 19
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1880 Les ff. 13-35 ont été attribués par P. Canart à Pietro Candido mais cela a été contesté 160 n. 19
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1890 Les ff. 254-293 (auxquels il faut joindre le cahier constitué par le cod. Madrid, BNE, 4804) a été considéré par P. Canart comme produit par Demetrios Damilas pendant son séjour à Rome 180-181 n. 134
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1898 156 n. 5, 160 n. 19, 197
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 622 (coll. 0851) 173
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 026 (coll. 1120) Manuscrit bilingue du 13e s. 180
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 014 185 n. 161
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 264 180 n. 131

Copistes, possesseurs & autres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Camaldoli, Eremo di Camaldoli En 1808, suite aux conquêtes napoléoniennes, les manuscrits du monastère sont confisqués: la majeure partie sont envoyés à la Biblioteca Laurenziana (Firenze), où il sont intégrés au fonds "Conventi soppressi" passim
Ἰωάννης Γρηγορόπουλος Crétois ; fils de Georges, frère de Manuel (copistes) ; collaborateur d'Alde Manuce et de Marc Mousouros Avec la bibliographie antérieure 183 n. 151
Pietro Candido da Portico Camaldule en 1481 ; étudie le grec en Crète jusqu'au début de 1496 ; puis à Corfou avec Georges Moschos ; actif dans le cercle d'Aldo Manuzio ; ex-libris sous la forme "Monasterii Angelorum Petrus Candidus" ; il meurt dans le monastère de Santa Maria degli Angeli à Florence ; vers le milieu du 16e s., ses manuscrits sont transférés à l'Eremo dei Camaldoli
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council