Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Besançon Bibliothèque municipale Mss. 0847 Éditions utilisant le manuscrit Ms. C de l'épithomé de Xiphillin: appartient à la famille de C CVII-CIX
Bruxelles Bibliothèque Royale Albert Ier (KBR) Mss. 11301-16 (Omont 97) Contient les Excerpta de Legationibus Romanorum. Apographe d'un ms. perdu (connu sous les cotes Escorial, Γ.IV.1-3 et puis H.IV.6-8), copié par A. Darmarios en 1574 sur un ms. passé à la bibliothèque de l'Escurial en 1570, connu sous les cotes B.I.4 et puis Θ.I.4 et aussi sous le titre Περὶ πρεσβέων XCVII-XCVIII
Cambridge Trinity College Mss. O.03.23 (1195) Contient les Excerpta de Legationibus Romanorum. Apographe d'un ms. perdu (connu sous les cotes Escorial, Γ.IV.1-3 et puis H.IV.6-8), copié par A. Darmarios en 1574 sur un ms. passé à la bibliothèque de l'Escurial en 1570, connu sous les cotes B.I.4 et puis Θ.I.4 et aussi sous le titre Περὶ πρεσβέων XCVII et ss.
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. R. III. 14 (Revilla 048) Contient les Excerpta de Legationibus Romanorum. Apographe d'un ms. perdu (connu sous les cotes Escorial, Γ.IV.1-3 et puis H.IV.6-8), copié par A. Darmarios en 1574 sur un ms. passé à la bibliothèque de l'Escurial en 1570, connu sous les cotes B.I.4 et puis Θ.I.4 et aussi sous le titre Περὶ πρεσβέων XCVII et ss.
Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0812 (Lambros 4932) Ms. contenant l'épitomé de J. Xiphillin inconnu à l'éditeur de Xiphillin (Boissevain 1901). Copie de l'archétype CVI-CVII
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 267 Contient les Excerpta de Legationibus Romanorum. Apographe d'un ms. perdu (connu sous les cotes Escorial, Γ.IV.1-3 et puis H.IV.6-8), copié par A. Darmarios en 1574 sur un ms. passé à la bibliothèque de l'Escurial en 1570, connu sous les cotes B.I.4 et puis Θ.I.4 et aussi sous le titre Περὶ πρεσβέων XCVII et ss.
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 324 Contient l’Épitomé des histoires de J. Zonaras CLXXXIII
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 320 Éditions utilisant le manuscrit Ms. C de l'épitomé de J. Xiphillin. Copie d'un même hyparchétype que le ms. V de Xiphillin CVI-CVIII
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1712 Éditions utilisant le manuscrit Témoin unique de la Chronographie de Pseudo-Syméon CXLI
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1715 Contient l’Épitomé des histoires de J. Zonaras CXXVII, CLXXXIII
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1763 Contient les Excerpta Salmasiana de Jean d'Antioche CXXXVIII
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2600 CXXIX
Tours Bibliothèque municipale Mss. 0980 (955) Éditions utilisant le manuscrit Cité comme Turonensis C 980. Seul ms. contenant des extraits de l’œuvre concernant les vices et les vertus. Mutilé, actuellement il s'interrompt à 79, 13, 2 (f. 334v). Pour la reconstruction de la partie perdue l'editio princeps faite à Paris par Henri de Valois (1634) est fondamentale: ces extraits sont aussi connus comme Excerpta Valesiana. XCV-XCVII
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 413 Contient les Excerpta de Legationibus Romanorum. Apographe d'un ms. perdu (connu sous les cotes Escorial, Γ.IV.1-3 et puis H.IV.6-8), copié par A. Darmarios en 1574 sur un ms. passé à la bibliothèque de l'Escurial en 1570, connu sous les cotes B.I.4 et puis Θ.I.4 et aussi sous le titre Περὶ πρεσβέων XCVII et ss.
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0073 CXXXII
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0096 Contient les Excerpta Salmasiana de Jean d'Antioche CXXXIX
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0145 Éditions utilisant le manuscrit Ms. V de l'épitomé de J. Xiphillin (= même sigle que le ms. Vat. gr. 1288). Copie d'un même hyparchétype que le ms. V CVI-CVII
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1288 Éditions utilisant le manuscrit Ms. V: seul témoin direct de cette partie de l’œuvre. Il s'agit des ff. mutilées vraisemblablement au cours de XIIe s. LXV-XCIV, CLV-CLVI
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1418 Contient les Excerpta de Legationibus Romanorum. Apographe d'un ms. perdu (connu sous les cotes Escorial, Γ.IV.1-3 et puis H.IV.6-8), copié par A. Darmarios en 1574 sur un ms. passé à la bibliothèque de l'Escurial en 1570, connu sous les cotes B.I.4 et puis Θ.I.4 et aussi sous le titre Περὶ πρεσβέων XCVII et ss.
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1889 Témoin unique de les Chroniques de Théodore Skoutariotès CXLIV
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 016 Contient l’Épitomé des histoires de J. Zonaras CLXXXIII

Oeuvres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Dio Cassius, Historiae Romanae Éditions Edition, traduction française et commentaire des livres 78-80