Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 33802

Type de cote : Actuelle

Titre : Miscellanea

Cotes liées :

Cote Type de relation Type Commentaire
Türkiye, Istanbul, Πατριαρχική Βιβλιοθήκη, Αγίας Τριάδος, 147 est une autre partie du même manuscrit Actuelle Entre les gardes finales, un feuillet isolé a été introduit en 1962 lors de la mission photographique américaine ; identifié comme le f. 338 du ms. Istanbul, Patriarchikê Bibliothêkê, Panaghia 157, il y a été replacé le 30 juin 2014

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire IRHT – Personnes RGK I RGK II RGK III PLP Pinakes - auteur
Χάλκη, Μονὴ Παναγίας possesseur
  • 103464
Γεώργιος Γαλησιώτης 13-14 1278/1280-1357 Scribe actif au patriarcat de Constantinople copiste 245-265v, 266v-277v Identification: R. Stefec
  • 104765
  • 57
  • 77
  • 97
  • 03528
  • 1164
Γεώργιος Κρής 14 (2/2) Prêtre de l'église S. Jean Chrysostome à Candie (Crète) ; manuscrit datés à Candie en 1354, 1357 et 1381 copiste 327-338v Souscription au f. 338, datée du 15 novembre 1381
  • 104808
  • 103
  • 137
  • 04014 = 04018
Μητροπολίτης Ἀγχιάλου ? Anchiale est une ville proche de Sozopolis possesseur Note sur les remplis de l'ais supérieur
  • 107550
Νικόλαος Καβάσιλας Χαμαετός 14 1319/23-1397 post ἀρχιεπίσκοπος Θεσσαλονίκης copiste 294-300v Souscription dans la marge sup. du f. 294
  • 108282
  • 561
Φλαμούλιος Κοντοστέφανος 15 (1/4) copiste 75-78, 310v Identification: R. Stefec 2014
  • 108937
  • 599

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Arca 11006

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0138c Barone and Voicu, 2018, Codices Chrysostomici Graeci. VIII : I. Codices Ancyrae et Constantinopolis ; II. Addenda et Corrigenda ad volumina I-IV n° 79 61-62
1245a Kouroupou and Géhin, 2008, Catalogue des manuscrits conservés dans la Bibliothèque du Patriarcat Oecuménique. Les manuscrits du monastère de la Panaghia de Chalki 376-388

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Bidez and Cumont, 1922, Imp. Caesaris Flavii Claudii Iuliani epistulae leges poematia fragmenta varia sigle X (ff. 245-265) et Y (ff. 273-277) XII-XIII
Papaioannou, 2019, Michael Psellus, Epistulae sigle c³ CXVII

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0139t Muratore, 2001, Le Epistole di Falaride. Catalogo dei manoscritti n° 45 51-52

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Fanelli, 2017, Quattro lettere sconosciute di Giuseppe Kalothetos
Géhin and Kouroupou, 2008, Du Prodrome de Sozopolis à la Panaghia de Chalki: copistes, restaurateurs et relieurs, de la fin du 15ème siècle au début du 17ème siècle 293, 322
Kotzabassi, 2003, Ein neues Autographon des Nikolaos Kabasilas: der Kodex Vatic. Palat. Gr. 211 188, 189 n. 8
Mazzon, 2021, Lavorare nell’ombra : un percorso tra i libri di Giorgio Galesiotes L'identification du copiste comme Galesiotes par Stefec n'est pas confirmée 440 n. 105
Nikolopoulos, 1973, Αἱ εἰς τὸν Ἰωάννην τὸν Χρυσόστομον ἐσφαλμένως ἀποδιδόμεναι ἐπιστολαί 6
Papaioannou, 1998, Das Briefcorpus des Michael Psellos. Vorarbeiten zu einer kritischen Neuedition, mit einem Anhang : Edition eines unbekannten Briefes
Riedlberger, 2013, Domninus of Larissa. Encheiridion and spurious works. Introduction, critical text, English translation, and commentary 100
Rigo, 2017, Autografi, manoscritti e nuove opere di Giuseppe Kalothetos (metà del XIV secolo) 139
Sandri, 2022, L’epitome del Περὶ πνευμάτων di Trifone d’Alessandria (con nuovi frammenti di Alessandro Etolo (?), Tirannione e Aristocle di Rodi) 113 n. 11
Stefec, 2012, Die griechische Bibliothek des Angelo Vadio da Rimini 136 n. 167
Stefec, 2014, Aspekte griechischer Buchproduktion in der Schwarzmeerregion 208
Stelladoro, 2006, Euplo/Euplio martire. Dalla tradizione greca manoscritta
Taxidis, 2007, Οι επιστολές του Γρηγορίου Καρδάμη· μια επανέκδοση Ed. du texte des ff. 292-293v passim
Zagklas, 2011, A Byzantine Grammar Treatise Attributed to Theodoros Prodromos 80 (et liste, n° 5)
1248a Binggeli et al., 2019, Catalogue des manuscrits conservés dans la Bibliothèque du Patriarcat œcuménique: Les manuscrits du monastère de la Sainte-Trinité de Chalki
R(III)1243 Tsakopoulos, 1953, Περιγραφικὸς κατάλογος τῶν χειρογράφων τῆς Βιβλιοθήκης τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου. Τόμος Α'. Τμῆμα χειρογράφων Παναγίας Καμαριωτίσσης

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 Papier

Témoins (57)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-7 Iohannes Ascandales Aeni presbyter Laudatio S. Eupli
  • BHG 0630m
0630m 14 Des. imperf. ; ff. 7v-8v uacua
Desinit
καὶ τοῦτο δὴ μετ' οἰμωγῆς καὶ ταῖς ἐγκυμονούσαις παρόμοιον, ὡς δ' ἀ[
  • Bollandistes
009-66v Theodorus Prodromus Erotemata ad Irenem Sebastocratorissam
  • Hörandner 138
  • TLG 2721.x04
14 Inc. mut.
067-74v Maximus Planudes Lexicon 14
075-78 Grammatica Varia 14 Scholarii textus; f. 78v uacuum
079-84v Thomas Magister Ecloga uocum Atticarum 14 Inc. et des. mut.
085-92v Lexica Varia 14 Lexicon ab ε usque ad κ
093--145v Epistulae Exempla 14 Definitiones characterum epistolarum
112v-113 Iohannes Chrysostomus Epistulae 1-242
  • CPG 4405
14 Ep. 112, des. editis breuior (M. 52, 668-669, lin. 2 ante finem).
Desinit
ἀποκείμενον ἔχομεν
113 Michael Psellus Epistulae (ep. 1-556) 14 Epistula 72 (cf. P. Moore, p. 35)
113-114 Gregorius Nazianzenus Epistulae ad Celeusium (ep. 112-114)
  • CPG 3032.112-114
14 Ep. 114 tantum (PG 37, 209-212); Basilius Caesariensis cod.
114 Michael Choniates Epistulae 14 Anonymus cod. ; epistulae duae de amicitia (cf. Sp. Lambros, Michail Akominatoy toy CHoniatoy ta sozomena, t. 2, p. 369, lin. 22-370, lin. 5, 18-30)
114-116v Gregorius Nazianzenus Epistulae
  • CPG 3032
14 Epistulae 1, 4, 6, 47, 103, 170, 211, 74, 219, 127, 167, 172, 183, 123-124, 120, 72, 37, 39 ; excerpta
Incipit
Ταῦτα εὔξασθαι μὲν ῥᾶστον, λαβεῖν δὲ οὐ ῥάδιον
Incipit
Καὶ ὑπὲρ ἡμῶν προσεύχου παρακαλῶ σφόδρα
  • IRHT inc.
116v-117 Basilius Caesariensis Epistulae
  • CPG 2900
Epistulae 40, 115, 334 ; excerpta
Incipit
Τὸ οὖν ἐξονομασθὲν χρυσίον ἐξαρίθμον καμπανοτρυτανήσας
  • IRHT inc.
117 Thomas Magister Epistulae 14 1381
Incipit
Τὴν πρὸς ἡμᾶς φιλανθρώπως ἐξ ἔργων εἰδώς σου γνώμην
  • IRHT inc.
117v Gnomica Varia 14 Sententia moralis
Incipit
Φιλῶν φιλεῖσθε φίλε
  • IRHT inc.
118 Iohannes Chrysostomus Epistulae 1-242
  • CPG 4405
14 Epistula 213, des. mut. (M. 52, 729, lin. 29-33)
Desinit
μὴ κατοκνήσῃς
132-135v Iohannes Chrysostomus Epistulae 1-242
  • CPG 4405
14 Epistulae 110, 155, 189, 195-196, 185, 97, 99-100, 102 ; excerpta.
Incipit
Οὐδέποτε ἐπιλαθέσθαι δυνάμεθα τῆς γλυκείας σου
Incipit
Ὁ τῆς φιλίας τὸ γράμμα πίστιν ἐπιζητῶν ἔοικεν
  • IRHT inc.
145r-v Ioseph Bryennius Epistulae 14
Incipit
ΠΕΡΑΣ ΗΔΗ ΤΑ ΤΗΣ ΗΜΕΤΕΡΑΣ ΕΙΛΗΦΕ ΒΟΥΛΗΣΕΩΣ
146-214v Manuel Moschopulus Paraphrasis in Homeri Iliadem
  • TLG 9025.004
14 Cum scholiis: lib. I (des. mut. in scholiis) et lib. II (des. imperf.) tantum ; anonym. cod.
Incipit
Ὦ θεὰ Καλλιόπη εἰπὲ ἀκριβῶς ἐν ἐκμελείᾳ ποιητικῇ
215-218 Grammatica Varia 14 Excerptum de uerbo; inc. mut.
Incipit
ΚΙΝΟΥΝΤΑΙ ΠΟΣΩΣ ΩΦΕΙΛΕ ΜΕΝ ΔΙΑ ΤΟΥ Ξ ΚΑΙ Ψ ΠΡΟΒΗΝΑΙ
Desinit
ΑΝΤΙ ΤΟΥ ΣΥΝΕΙΔΟΝ ΣΥΝΙΗΣ ΣΥΝΙΗ ΣΥΝΕΙΜΙ ΣΥΝΥΠΑΡΧΩ
218-220v Hephaestion grammaticus Enchiridion de metris 14 Epitome; titulus uide infra; ed. R. Wesphal, Scriptores metrici Graeci, t. I, Leipzig, 1866
Titulus initialis
ΕΠΙΤΟΜΗ ΤΩΝ ΕΝΝΕΑ ΜΕΤΡΩΝ ΕΚ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΗΦΑΙΣΤΙΩΝΟΣ
Incipit
ΤΟ ΙΑΜΒΙΚΟΝ ΜΕΤΡΟΝ
Desinit
ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΟΙΠΩΝ ΣΥΜΒΑΙΝΗ ΤΑ ΠΑΘΗ
221-244v Libanius Epistulae 14 Epistulae quaedam (ed. R. Foerster, Libanii Opera, t. X-XI, Leipzig, 1921-1922) : uide catal.
Incipit
Χρόνῳ ἴδων τὸν δου[
Incipit
Οὐ Πρίσκιος κατὰ τὴν παροιμίαν αὖθις πυθώδε
245-250v Iulianus Flauius Claudius imp. Epistulae 14 Epistulae quaedam (ed. J. Bidez, Les Belles Lettres, t. I, 2, Paris, 1924) : uide catal.
250v-254v Iulianus Flauius Claudius imp. Consolatio ad seipsum de discessu Sallustii 14 Ed. J. Bidez, Les Belles Lettres, t. I, 1, Paris, 1932, p. 189-206
254v-264v Libanius Epistulae 14 Epistulae aliae
265r-v Gregorius Nazianzenus De pauperum amore (Or. 14)
  • CPG 3010.14
14 Excerpta, inc. mut., des. mut. (PG 35, 885C10...897C7); f. 266 uacuum
266v-272v Phalaris Epistulae 14 1-2,4,6,8-14,16,18-20,23-24,26-28,31,34,37-38,40-45,47-49, 51,54,56,61,63-64,67,69,72,74,83,86,90
273--275v Iulianus Flauius Claudius imp. Epistulae 14 Epistulae quaedam cum epigrammate; inc. mut. (in epist. H 59)
Incipit
Τὴν ἰατρικὴν ἐπιστήμην σωτηριώδη τοῖς ἀνθρώποις
  • IRHT inc.
274 Anthologia Graeca Anthologia Graeca 14 Epigramma (IX, 171) : Iulianus Flauius Claudius
275v-277 Iulianus Flauius Claudius imp. Consolatio ad seipsum de discessu Sallustii 14 Textus iteratus (uide supra ff. 250v-254v)
277r-v Libanius Epistulae 14 Epistulae 33, 19, 352, 358, 365, 361, 72 (des. mut.); ed. R. Foerster, Libanii Opera, t. X-XI, Leipzig, 1921-1922
278--283v Gregorius Nazianzenus Epistulae
  • CPG 3032
14 Epistulae: 206 (inc. mut.), 178, 32, 228, 7, 21, 241, 142, 104, 105 (des. mut.)
282v-283 Basilius Caesariensis Epistulae
  • CPG 2900
14 Epistula 186 (PG 32, 661C12-664A6)
284-285 Ioseph Calothetus Epistulae 14 Epistula anonymi de rebus controuersis in scriptis Palamae
Incipit
ΟΙΣ ΗΜΙΝ ΕΓΚΑΛΕΙΣ ΣΟΦΩΤΑΤΟΝ
Desinit
ΤΗΣ ΤΩΝ ΠΑΡ'ΗΜΙΝ ΣΟΦΩΝ ΣΙΩΠΗΣ
285v-287v Ioseph Calothetus Epistulae 14 Epistula anonymi de rebus controuersis in scriptis Palamae
Incipit
ΟΙΜΑΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΝ ΣΕ ΤΕΛΕΙΝ ΕΙΣ ΒΑΡΛΑΜΙΤΑΣ
Desinit
ΣΚΗΝΗΣ ΗΣ ΑΥΤΟΣ ΥΠΕΡΗΓΟΡΩΝ ΦΑΙΝΗ
287v-289 Ioseph Calothetus Epistulae 14 Epistula anonymi de rebus controuersis in scriptis Palamae
Incipit
ΟΥΚ ΟΙΜΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑΚΩΝ ΑΓΓΕΛΟΥΣ ΓΕΓΕΝΗΜΕΝΟΥΣ ΥΜΙΝ
Desinit
ΕΙ ΜΗ ΑΥΤΟΣ ΕΓΩ ΗΜΗΝ ΟΠΕΡ ΕΙΜΙ
289-291v Ioseph Calothetus Epistulae 14 Epistula anonymi de rebus controuersis in scriptis Palamae
Incipit
ΗΒΑ ΚΑΙ ΓΕΡΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΘΥΜΙΑ ΝΕΥΡΟΥΝΤΑΙ
Desinit
ΟΜΟΙΟΥΣ ΤΩ ΝΥΝ ΕΝ ΧΕΡΟΙΝ ΟΝΤΙ ΛΟΓΩ
292-293v Gregorius Cardames Epistulae 14 Epistulae quattuor : (ff. 292r-v) ep. ad IOHANNEM CHVMNVM (inc. mut.); (ff. 292v-293v) epp. ad THEODORETVM, PAVLVM, IOSEPHVM, THEODORETVM (des. mut.)
Incipit
ΟΤΕ ΠΑΝΤΩΝ ΕΜΟΙ ΠΟΘΕΙΝΟΤΑΤΕ
Desinit
ΚΑΙ ΣΥΝΗΘΕΙΑΣ ΜΗΔΑΜΟΥ
Incipit
Οὐδὲν ἦττον τοῦ διὰ μοχθηρίαν
  • IRHT
294-300v Nicolaus Cabasilas Chamaetus Epistulae
  • TB II Nicola Cabasilas 35
14 Ep. 1-5, 14, 6, 16, 7, 10 (des. mut.); ed. P. Enepekides, BZ 46, 1953, p. 29-43
Incipit
Ὁ μὲν τοῦ θαυμαστοῦ
  • IRHT inc.
301-302 Domninus Larissaeus De deductione in proportionibus facienda 14 F. 302v uacuum
Incipit
Ὅταν ἐπιταττώμεθα
  • IRHT inc.
303-304 Ius canonicum Officia 14 Officia Magnae Ecclesiae (ed. J. Darrouzès, Recherches sur les "officia"..., Paris, 1970, App., p. 567-569, notice N)
304-305v Epiphanius Constantiensis ep. De XII gemmis
  • CPG 3748
14 Redactum ut in Anastasii Sinaitae quaestione 40 (PG 89, 588A6-589C5)
305v-308 Tryphon grammaticus De passionibus dictionum
  • TLG 0609.002
14 Excerptum III (ed. Schneider, Leipzig, 1895, p. 17-21)
Incipit
Τὰ τῆς λέξεως πάθη ἢ ἀπὸ πλεονασμοῦ
  • IRHT inc.
308v Lesbonax grammaticus De figuris 14 Excerpta
309, item 1 Grammatica Varia 14 De uerbo "didômi"
Incipit
ΔΙΔΩΜΙ Ο ΜΕΛΛΩΝ ΔΩΣΩ
Desinit
ΕΝΑΑΛΑΣΣΟΝΤΑΙ ΚΕΙΜΕΝΑ ΩΣ ΕΤΥΧΕΝ
309, item 2 Lexica Varia Index urbium quarum nomen mutatum est
Incipit
ΠΟΤΙΔΑΙΑ Η ΝΥΝ ΒΕΡΡΟΙΑ
Desinit
ΕΠΙΔΑΥΡΟΣ ΠΟΛΙΣ ΘΕΤΤΑΛΙΑΣ ΑΣΚΛΗΠΙΩ ΑΝΑΚΕΙΜΕΝΗ
309, item 3 Lexica Varia 14
Incipit
ΑΙΓΙΠΙΡΟΣ
Desinit
ΚΑΙ ΚΛΙΝΕΤΑΙ ΤΙΓΡΙΔΟΣ
309v, item 1 Philosophica Varia 14 Index commentatorum Aristotelis
Incipit
ΕΞΗΓΗΤΑΙ ΤΩΝ ΠΕΝΤΕ ΦΩΝΩΝ
Desinit
ΕΦΕΣΙΟΣ Ο ΚΑΙ ΠΑΡΑ ΤΙΣΙ ΨΕΛΛΟΣ
309v, item 2 Philosophica Varia 14 Versus de uanitate uitae (ed. J. Boissonade, Anecdota Graeca, t. II, p. 471); f. 310 uacuum
Incipit
ΕΙΠΕ ΠΟΥ Η ΧΘΕΣ ΕΒΗ
Desinit
ΚΑΙ ΟΣΑ ΤΙΣ ΠΟΝΕΕΙ
310v-324 Aesopus Fabulae 14 Fabulae complures; f. 324v uacuum
325-326 Grammatica Varia 14 Notulae grammaticales et lexicales
Incipit
ΕΚΡΑΤΗΘΗΣΑΝ ΑΠΕΠΤΗΣΑΝ
Desinit
Ο ΔΕ ΤΟΥΤΟΥ ΚΑΡΠΟΣ ΑΜΥΓΔΑΛΟΝ
326r-v Theocritus poeta Idyllia 14 Scholia anonyma
326v Lexica Varia 14 Notulae quaedam
Incipit
Ο ΜΕΤΑΠΛΑΣΜΟΣ ΜΕΤΑΘΕΣΙΣ
Desinit
ΤΑΣΣΕΤΑΙ ΔΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΜΝΗΣΤΕΥΩ
327r-v Astrologica, astronomica Computus 14 1381 Initium non legitur (inc. uide infra); citatur Isaac Argyrus ; computus, cum tabulis duabus
Incipit
ΣΗΡΙΔΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΠΙ ΚΥΚΛΟΥ
Desinit
ΚΑΙ ΕΚ ΤΩΝ ΑΙΓΥΠΤΙΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ
328-332 Astrologica, astronomica Selenodromium 14 1381 Inc. imperf.
Incipit
ΤΗΣ ΣΕΛΗΝΗΣ ΟΥΣΗΣ ΕΝ ΤΩ ΚΡΙΩ
Desinit
Ο ΘΕΑΘΕΙΣ ΟΝΕΙΡΟΣ ΟΜΟΙΩΣ
332-338 Eudoxus Cnidius astronomus Fragmenta 14 1381 SELENODROMIVM (cf. ed. F. Boll, CCAG, VII, p. 183-187)
338r-v Astrologica, astronomica Computus 14 1381 Computus diei 15 Nouembris 1381