Pinakes | Πίνακες

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	RGK II	RGK III	Pinakes - auteur	IRHT – Personnes	DBBE-Personnes	Archivio dei possessori (Bibl. Marciana)
Ermolao Barbaro il Giovane	15	1454-1493	Fils de Zaccaria, petit-fils de Francesco	possesseur		Voir Orlandi (2019)	149	194	1309	104327	32456
Francesco Barbaro	14-15	1398-1453	Disciple de Guarino Veronese, traducteur de Plutarque ; grand-père d'Ermolao Barbaro le Jeune	possesseur		Ex-libris perdu, signalé en 1779 par Mittarelli (lorsque le volume se trouvait à Murano)				104543
Murano, Monastero San Michele			Entre 1714 et 1736, le monastère acquiert un lot de mss provenant de Zan Carlo Grimani et qui avaient auparavant appartenu à la famille Barbaro ; un second lot de même provenance est acquis en 1747 (dans l'intervalle: collection de Gerardo Sagredo). La bibliothèque est dispersée à partir de 1810	possesseur						107816		Murano, Mon. di San Michele (2)
Luigi Celotti	18-19	1768 ca-1846 ca	Abbé ; une partie de ses livres provient du monastère vénitien de S. Michele di Murano ; ils sont vendus, en partie, chez Sotheby's le 14 mars 1825.	possesseur						103446

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
London BL num.	Add. 06898
Manus online	Venezia, Olim Murano 93

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
2403	Mittarelli, 1779, Bibliotheca codicum manuscriptorum monasterii S. Michaelis Venetiarum prope Murianum: una cum appendice librorum impressorum seculi XV			XVII, col. 424
2404	Mioni, 1960, I manoscritti greci di S. Michele di Murano			334
R(III)1532	Richard, 1952, Inventaire des manuscrits grecs du British Museum. I. Fonds Sloane, Additional, Egerton, Cottonian et Stowe			6

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Lorusso, 2010, Tracce di esegesi alessandrina al 'De methodo medendi' di Galeno in codici medievali	Sigle Lo ; à propos du commentaire inédit à Galien (f. 1): édition et traduction		114, 122-126
	Lorusso, 2018, Galeno. Metodo terapeutico: libri I-II. Testo critico e traduzione	Sigle L		XXIII-XXVI, XXIX-XXX

Études sur la tradition manuscrite

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Orlandi, 2025, Tradizione indigena e contaminazione orizzontale nella trasmissione di Galeno in Italia meridionale: un esempio dalla Methodus medendi	Sigle L		300 n. 3, 301

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Boudon-Millot, 2007, Galien. Introduction générale. Sur l'ordre de ses propres livres. Sur ses propres livres. Que l'excellent médecin est aussi philosophe			clxxxii
	Cataldi Palau, 2008, Manoscritti greci originari dell' Italia meridionale nel fondo "Additional" della "British Library" a Londra
	Diller, 1963, The Library of Francesco and Ermolao Barbaro	Le ms. est identifiable dans l'inventaire de la famille Barbaro, numéro 1600; il porte un ex-libris de Francesco Barbaro et provient de S. Michele di Murano (numéro 93)		259
	Diller, 1983, Studies in Greek manuscript tradition
	Fortuna, 2025, L'édition Farri de Galien, 1541-1545: contributions d'Agostini Ricchi et Vittore Trincavelli			384, 387
	Garofalo, 2014, La traduzione latina di Burgundio da Pisa dei libri VII-XIV della <i>Methodus medendi</i>	Sub "BL add. 8698"		36
	Ihm, 2002, Clavis Commentariorum der antiken medizinischen Texte	Numéro 296, à propos du Commentaire du f. 1		241
	Madden, 1889, Catalogue of the Additions to the Manuscripts in the British Museum in the Years 1882-1887
	Martinelli Tempesta, 2024, Ermolao Barbaro il Giovane (Venezia 1453/1454-Roma, 24 o 25 Iuglio 1493)			58
	Nutton, 1987, John Caius and the Manuscripts of Galen			23 (n. 27), 32 (n. 27 et 29), 51 (n. 8), 66 (n. 8)
	Orlandi, 2019, Dall’Italia all’Athos. Ancora sui libri greci di Baldassar Migliavacca	Prêté en 1488 par Ermolao Barbaro à Baldassar Migliavacca pour qu'il restaure l'Iviron 164 (voir V. Lorusso)		135
	Orlandi, 2025, 'Anatomia' degli errori e ricadute ecdotiche. Una nota su due recenziori negletti della 'Methodus medendi'			138
	Overwien, 2019, Medizinische Lehrwerke aus dem spätantiken Alexandria: die Tabulae Vindobonenses und Summaria Alexandrinorum zu Galens De sectis			30 (n.), 48
	Stefec, 2013, Anmerkungen zu einigen zypriotisch-palästinensischen Handschriften des Athosklosters Vatopedi	Les ff. 1 et 160 sont en écriture chypriote bouclée		129 et n. 47
	Touwaide, 2016, A census of Greek medical manuscripts: from Byzantium to the Renaissance			326
	Wilson, 1987, Aspects of the Transmission of Galen	Probablement du 12e s.		56