Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Vaticano
  2. Città del Vaticano
  3. Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV)
  4. Vat. gr. 1102
Lien :  |   |  PDF  | Visualiseur :

Numéro diktyon : 67733

Type de cote : Actuelle

Remarque : Le manuscrit est relié en 2 tomes: I (ff. 1-207) ; II (ff. 208-420)

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire RGK III Pinakes - auteur IRHT – Personnes PLP
Δημήτριος Κυδώνης 14 1324-1397/1398 copiste 55-76, 115-121 Voir RGK III
  • 164
  • 823
  • 101026
Ἰωάννης Δούκας ὁ Μαλάκης 14 med. Contrairement à l'affirmation de Vogel-Gardthausen, ce copiste est différent de Ἰωάννης Δούκας Νεοκαισαρείτης RGK II 215 (voir De Gregorio 2020 p. 247) copiste 83-113v Attribution proposée par A. Gioffreda, 2017 (rejetée par G. De Gregorio, 2020)
  • 281e, 330
  • 105701
  • 16453
Πρόχορος Κυδώνης 14 1333-1369/1370 anti-palamite copiste 123-137, 139-226v, 228-270v, 275-278 Voir RGK III
  • 564
  • 824
  • 109106
  • 13883

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Vatican numérisation Vat. gr. 1102 pt. 1
Vatican numérisation Vat. gr. 1102 pt. 2
Arca 100054418

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Acerbi et al., 2021, Manuele Crisolora a Costantinopoli 870-871 et passim
Bianconi, 2005, Tessalonica nell'età dei Paleologi. Le pratiche intellettuali nel riflesso della cultura scritta
Bianconi, 2008, La controversia palamitica. Figure, libri, testi e mani
Bucossi et al., 2021, Contro Roma e contro Gregorio Palamas. Il manoscritto Città del Vaticano, BAV, Barb. gr. 291 da Costantinopoli a Leone Allacci 12, 14 n. 22, 15, 16, 24, 25
De Gregorio, 2020, Un’aggiunta su copisti greci del secolo XIV: a proposito di Giovanni Duca Malace, collaboratore di Giorgio Galesiota nell’Athen. EBE 2 269 n. 263, 273 n. 278, 274
Fanelli, 2017, Il <i>Contra Apostatem</i> di Nilo di Rodi (Niceta Myrsiniotes), il Paris. gr. 1276 e altri testi rodiesi sull’Islam (XIV-XV s.) 19
Gioffreda and Trizio, 2020, [Ch. 5] Nicholas of Methone, Procopius of Gaza and Proclus of Lycia 120
Gioffreda, 2017, Giovanni Ciparissiota e il Contra Nilum Cabasilam. L'autore e il suo testo 94 n. 30
Gioffreda, 2017, Il copista greco Giovanni Duca Malace 95 (+ n. 1 et 4), 97
Gioffreda, 2020, Tra i libri di Isacco Argiro Description détaillée 153-161
Kappes, 2022, Prochoros Kydones’s Translation of Hervaeus Natalis against Gregorios Palamas, Barlaam the Calabrian, and Neilos Kabasilas 338-342
Maksimczuk, 2022, Anna Gioffreda, Tra i libri di Isacco Argiro 78
Miola, 2022, Prochoros Kydones’s selective translation of Thomas Aquinas’s IIIa Pars of the Summa Theologiae 312 n. 7, 314, 315, 316 n. 18, passim
Mondrain, 2005, Traces et mémoires de la lecture des textes : les 'marginalia' dans les manuscrits scientifiques byzantins En marges, interventions autographes d'Isaac Argyros (cf. Mercati, Studi et Testi 1931) 20
Mondrain, 2007, Les écritures dans les manuscrits byzantins du XIVe siècle. Quelques problématiques 165
Mondrain, 2013, Le cardinal Bessarion et la constitution de sa collection de manuscrits grecs - ou comment contribuer à l’intégration du patrimoine littéraire grec et byzantin en Occident Interventions autographes d'Isaac Argyros 196
Nikolopoulos, 1973, Αἱ εἰς τὸν Ἰωάννην τὸν Χρυσόστομον ἐσφαλμένως ἀποδιδόμεναι ἐπιστολαί Sigle ψ (Nikolopoulos) 331, 334-336, 345, 346, 374, 512-518 (φωτ. 122)
Pérez Martín, 2008, El "estilo hodegos" y su proyección en las escrituras constantinopolitanas
Polemis, 2012, Theologia uaria inedita saeculi XIV. Georgius Pelagonius, Aduersus Palamam ; Anonymus, Aduersus Cantacuzenum ; Prochorus Cydones, De lumine Thaborico LV, CXLIII n. 153
Polemis, 2021, Isaac Argyri Opera omnia theologica necnon Iohannis ex-imperatoris Cantacuzeni Oratio aduersus Argyrum XII-XIII
Rigo, 1987, Noterelle in margine alla controversia palamitica 131, 135
0821 Mercati, 1931, Notizie di Procoro e Demetrio Cidone, Manuele Caleca e Teodoro Melitiniota ed altri appunti 33
R(III)0857 Hagiographi Bollandiani and Franchi de' Cavalieri, 1899, Catalogus codicum hagiographicorum graecorum Bibliothecae Vaticanae

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 14 ex.-15 in. Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (16)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
083-113v Callistus Cpl. ptr. I Tomus contra Barlaam et Acyndinum [1351] 14 ex.-15 in.
  • IFEB
115-121 Demetrius Cydones Opera 14 ex.-15 in. TESTAMENTUM RELIGIOSUM; et appendix
  • P
123v-137 Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. Disputatio de lumine Thaborio; des. mut.
Incipit
Πρὸς τὸ α´, εἰ λέγω, ὅτι ταὐτὸν καὶ ἓν καὶ ἀδιάφορόν ἐστιν
Desinit
σωμάτων ἀφθάρτων ὁ θεῖος Χρυσόστομος εἴρηκεν
  • IRHT inc.
  • P
139-142v Thomas Aquinas Opera 14 ex.-15 in. DE MUNDI AETERNITATE [TR. P. KYDONES]
Incipit
Ὑποτιθέντες κατὰ τὴν καθολικὴν πίστιν
  • IRHT inc.
  • P
139-142v Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. De mundi aeternitate S.Thomae Aqin.; graece uersum
  • P
142v-145v, 147r-v, 236-250, 267-270, 265-266 Herueus Natalis Brito Excerpta [tr. P. Kydones] 14 ex.-15 in.
  • P
142v-145v, 147r-v, 236-250, 267-270, 265-266 Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. HERVEI NATALIS BRITONIS EXCERPTA GR.VERS
  • P
146v Thomas Aquinas Opera 14 ex.-15 in. PROEM.IN ARISTOT [TR. P. KYDONES]
  • P
146v Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. S.Thomae Aqin. Proem. in Aristot. gr. versu
Incipit
Ὥσπερ ὁ φιλόσοφος ἐν ταῖς ἑαυτοῦ πολιτείαις διδάσκει
  • P
228-235,148-226 Thomas Aquinas Opera 14 ex.-15 in. SUMMA THEOL.3,1-82 [TR. P. KYDONES]; ff.:228-235,148-226V;
  • P
228-235,148-226v Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. SUMMA THEOL.3,1-82 S.THOMAE AQUIN. GRAEC
  • P
251v-258, 263, 259, 264, 261, 260, 262r-v Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. DISPVTATIO DE LVMINE THABORIO ; praemittitur Confessio fidei et anathematismi monachorum hagioriticorum
  • P
275-278 Hieronymus Stridonensis Argumenta in Sanctam Scripturam [translatio Prochori Cydonis] 14 ex.-15 in. Inc. mut.
Incipit
ΕΠΙΣΤΟΛΗ. ΕΠΕΙΧΘΗΤΙ ΔΕΟΜΑΙ ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΥΜΝΙΣΙΑ
  • P
275-278 Prochorus Cydones Opera 14 ex.-15 in. S. HIERON.ARGUMENTA IN S.S.GRAECE VERSA; inc. mut.
Incipit
ΕΠΙΣΤΟΛΗ. ΕΠΕΙΧΘΗΤΙ ΔΕΟΜΑΙ ΚΑΙ ΠΡΥΜΝΙΣΙΑ
  • P
282-305v Athanasius Alexandrinus ptr. I (Auteur supposé (tradition manuscrite)) Quaestiones ad Antiochum ducem
  • CPG 2257
 14 ex.-15 in.
  • P
306-345v Iohannes Damascenus Expositio fidei
  • CPG 8043
 14 ex.-15 in. (PG 94, 793 B13- 1013 C)
  • P
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1 001-9 14 (3/4) Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-9 Iohannes Cantacuzenus VI imp. Contra Prochorum Cydonem 14 (3/4)
Incipit
Λόγοι ἀνόμων ὑπερεδυνάμωσαν ἡμᾶς
  • IRHT inc.
  • P
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2 010-24 14 (3/4) Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
010-23v Isaac Argyrus De quattuor modis participationis Dei 14 (3/4)
  • P
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3 025-46 14 (3/4) Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (4)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
025-31 Isaac Argyrus Solutio quaestionis cuiusdam palamiticae 14 (3/4)
031-35 Iohannes Cyparissiota Solutio difficultatis cuiusdam Palamititicae 14 (3/4)
  • P
035-38 Isaac Argyrus De lumine transfigurationis ad Gedeonem Zographum 14 (3/4)
038-45 Demetrius Cydones De Trinitate ad Constantinum Asanem 14 (3/4)
  • P
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
4 047-54 14 ex. - 15 in. Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
047-54 Hagiographica Maria Deipara (S.), Erotapocrisis de Dormitione
  • BHG 1056v
 1056v 14 ex. - 15 in.
  • Bollandistes
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
5 055-76 14 ex.-15 in. Papier Copistes :
Possesseurs :
Autres :

Témoins (1)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
055-76 Demetrius Cydones Apologia I 14 ex.-15 in. APOLOGIA AD GRAECOS ORTHODOXOS
  • P
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council