Textes et manuscrits grecs
Nom | Siècle | Dates | Remarque | Nature de la relation | Folios | Commentaire | RGK III | RGK II | IRHT – Personnes | Pinakes - auteur |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fulvio Orsini | 16 | 1529-1600 | Bibliothécaire des Farnese ; ses manuscrits entrent à la Vaticane en 1602 | copiste | en marge | Voir RGK III |
|
|
|
|
Ματθαῖος Δεβαρῆς | 16 | 1500-1581 | Originaire de Corfou | copiste | Voir Nolhac ; attribution contestée par Agati (Matteo Devaris est l'auteur de la traduction, non le copiste) |
|
|
|
|
|
Πέτρος Δεβαρῆς | 16 | ?-1593 | Corfiote ; neveu de Matthieu Devaris ; en 1581, devient scriptor à la Bibliothèque Vaticane | copiste | Voir Agati |
|
|
|
|
Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
---|---|---|---|---|
Agati, 2000, Pietro Devaris di Corfù, scriba librarius Vaticanus: l'identificazione di uno "Pseudo-Onorio" | Attribution à Pietro Devaris ; manuscrit préparatoire à l'édition imprimée, réalisé vraisemblablement entre 1581 (mort de Matteo Devaris, auteur de la traduction) et 1583, date de la parution de l'édition imprimée | 220-222, 225, 229, 230 | ||
Canart, 2008, Additions et corrections au Repertorium der Griechischen Kopisten 800-1600, [Teil] 3 | ||||
Meschini, 1973, Cristoforo Kondoleon | 15, 16 | |||
Nolhac (de), 1887, La bibliothèque de Fulvio Orsini. Contributions à l'histoire des collections d'Italie et à l'étude de la Renaissance | 187 |
Numéro | Titre | Folios | Siècle | Date | Support Principal | Remarque | Copistes, Possesseurs & Autres | Révision |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 16 | 1581-1583 ca |
Folios | Auteur (Rôle) | Oeuvre | Identifiant | Recension ou partie |
Auteur de la recension (Rôle) | BHG | Date Lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Matthaeus Deuarius | Acta concilii Tridentini in Graecam linguam translata | 16 | 1581-1583 ca |