Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

PG 115, 1212-1248

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
BHG 0004-0004b

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Tully and Johnston, 2023, The hagiography of Saint Abercius: introduction, texts, and translations avec une traduction anglaise ("the Epigraphic version") 238-312

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Βίος καὶ πολιτεία τοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Ἀβερκίου ἐπισκόπου Ἱεραπόλεως
Incipit Μάρκου Ἀντωνίνου καὶ Λευκίου Βήρου τὴν αὐτοκράτορα Ῥωμαίοις διεπόντων ἀρχήν
Desinit εἶτα τὸν ὑπ᾽ αὐτοῦ δεξάμενον τὴν ἐπισκοπὴν ἐπὶ τὸν αὐτοῦ θρόνον ἀναγαγόντες κοινῇ τὸν ἐπὶ θρόνου δόξης τῆς βασιλείας Θεὸν ἐμεγάλυνον; ᾦ πρέπει… ἀμήν.

Saints :

Saint Sigle
Abercius ep. Hierapolitanus Abercius Hier

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie
Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
01 Epistula Antonini imperatoris PG 115, 1233B

Temoins (73) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0224 127v-132 0004 14
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0980 216v-235v 0004 16
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0993 164-180v 0004 14
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0994 125v-138v 0004 14
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 1044 192r-v 0004 12-13 Inc. et des. mut.
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2099 118-130v 0004 12
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2421 279v-303 0004 14
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2541 196-205v 0004 14
  • Bollandistes
Deutschland Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1621 (218) 237v-261 0004 12
  • Bollandistes
Belgique Bruxelles Bibliothèque Royale Albert Ier (KBR) Mss. 08231 (3336) 202-216 0004 17-18 Copie du ms. Paris, BNF, grec 1484, f. 168v-187v, utilisée pour l'édition du texte dans les AASS, Oct. 9 (1858), p. 493-514.
  • Bollandistes
United Kingdom Cambridge Trinity College Mss. B.09.14 (210) 122-139v 0004 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 399 185-206v 0004 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 056 148-168v 0004 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0798 202-223v 0004 14
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0799 172-191 0004 12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0801 136v-150 0004 12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0802 129v-147v 0004 11-12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1679 224-248v 0004 10.22 12-13
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2042 124-139v 0004 10.22 12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2047 258-269v 0004 10.22 11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0076 157-178 0004 12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0077 113-124 0004 11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0487 152-174 0004 14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0488 0004 18
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0497 153v-172* 0004 10
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Δ 048 (Eustratiades 0424) 216-239 0004 12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Θ 218 (Eustratiades 1080) 227-252 0004 14 1337
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ι 126 (Eustratiades 1210) 222-244 0004 16
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 194 (Eustratiades 1685) 255-283 0004 17 1666
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 079 174-191 0004 11 (1/2)
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 080 174v-192v 0004 11 (2/2)
United Kingdom London British Library (BL) Add. 36654 147-160 0004 12
  • Bollandistes
United Kingdom London British Library (BL) Harley 5603 168-187 0004 11
  • Bollandistes
Hellas Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως Mss. 551 195v-217 0004 11
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. A 180 sup. (Martini-Bassi 73) 066v-74v 0004 13
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. A 180 sup. (Martini-Bassi 73) 066v-74v 0004 13
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. B 025 inf. (Martini-Bassi 841) 078-87v 0004 11-12
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 131 (Vlad. 359) 229-239v 0004 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 175 (Vlad. 358) 171v-189v 0004 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 176 (Vlad. 388) 064v-086 0004a 11 ff. 64v-83v = Vita metaphrastica (§§ 1-69) ; ff. 84-85v = Vita prima (§§ 70-80) ; cf. Tully & Johnston 2023, p.69 ; Cf. Novum auctarium BHG, p. 11
Desinit
καὶ ἐκάθισαν αὐτὸν εἰς τὸν θρόνον τῆς ἐπισκοπῆς τοῦ ἁγίου ϰαὶ ἰσαποστόλου Ἀβερκίου, δοξάζοντες… ἀμήν.
  • Bollandistes
Deutschland München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 443 256v-274v 0004 14
  • Bollandistes
Severna Makedonija Ohrid Naroden Muzej Mss. 006 (Mošin 77) 282-312 0004 14
  • Bollandistes
Severna Makedonija Ohrid Naroden Muzej Mss. 045 (Mošin 78) 223-256 0004 14-15
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Christ Church Wake 001 158-175 0004 12-13
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Corpus Christi College Mss. 140 052v-75v 0004 12
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford New College Mss. 149 275v-299 0004 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 145 183-202v 0004 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0568 p. 532-535 0004 13 In marg. manu s. 13 ; fragmentum inc. et des. mut.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1480 171v-193 0004 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1484 168v-187v 0004 11-12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1494 103-114v 0004 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1495 178v-199 0004 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1501A 001-22v 0004 12 Inc. mut.
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1503 139v-156 0004 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1512 175v-193v 0004 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1514 135-140v, 203r-v 0004 12-13 fragm.
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1524 180-199 0004 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1543 172-190 0004 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1546 161v-179 0004 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1555 175r-v, 50r-v, 176-179v, 28r-v, 13r-v, 180 0004 14
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1558 351-368v 0004 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2720 225v Epistula Antonini imperatoris 0004b 15 (2/2) Excerptum
  • Bollandistes
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. y. II. 03 (Andrés 311) 181-201v 0004 12
  • Bollandistes
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. y. II. 14 (Andrés 322) 239-261 0004 12
  • Bollandistes
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 2128 176-196v 0004 10.22 14 1383
  • IRHT
Hellas Skiathos Μονή Ευαγγελισμού Mss. 005 245v-274 0004 16
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 348 (coll. 0712) 206v-229v 0004 12
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 006 220v-245v 0004 11
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 015 170-189 0004 11
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 039 330v-344v 0004 14 1399
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 107 005 Epistula Antonini imperatoris 0004b 16 Excerptum
  • Bollandistes
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 189 155-173v 0004 10.22 11 ex.
  • Bollandistes
Hellas Zagora Δημόσια Ιστορική Βιβλιοθήκη Mss. 014 096-129 0004 12
  • Bollandistes