Pinakes | Πίνακες
Textes et manuscrits grecs
Bibliographie :
Éditions
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Foerster, 1908, Libanius. Opera. Vol. IV Orationes LI-LXIV | 150-174 |
Traductions
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Małunowiczówna, 1953, Libanios. Wybór mów | en polonais | 298-313 | ||
| Шестаков, 2014, Либаний. Речи. Том I | en russe | 428-447 |
Traductions, italien
| Répertoire | Titre | Commentaires | Tome | Pages |
|---|---|---|---|---|
| Casella, 2010, Storie di ordinaria corruzione. Libanio. Orazioni LVI, LVII, XLVI | 91-112 |
Détails Contenus :
| Type | Contenu | Remarque |
|---|---|---|
| Titulus initialis | Κατὰ Σευήρου | |
| Incipit | Πάρεισι μὲν οἱ δικάσοντες ἡμῖν καὶ ὑπήκουσαν |
Temoins (6) :
| Pays | Ville | Dépôt | Fonds | Cote | Folios | Recension ou partie |
Auteur (Rôle) | BHG | Date lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| United Kingdom | Cheltenham | Thirlestaine House, coll. Phillipps | Mss. | 10618 [mss dispersés] | 001 | 17-18 | excerptum | ||||||||
| Vaticano | Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Chig. | R. VI. 043 (gr. 35) | 367-373v | 14 | |||||||||
| Vaticano | Città del Vaticano | Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) | Pal. gr. | 282 | 212-217* | 13-14 | |||||||||
| Deutschland | München | Bayerische Staatsbibliothek (BSB) | Cod.graec. | 483 | 256v-262 | 10 |
|
||||||||
| France | Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 3016 | 034v-36v | 14 | lacunae 2 ff. a λαβόμενος τοῦ παιδὸς (§ 3 l. 8 Foerster) ad Ἀντίο]χον πείσοντά με ποιεῖν (§ 19 l. 4 Foerster) et 3 ff. a καλεῖ μεγάλην (§ 26 l. 1 Foerster) ad μισθοῦ ταῦτα ποιεῖν (§ 44 l. 5 Foerster); des. mut. ἅπαντα θερίζουσι (§ 49 l. 4 Foerster) | ||||||||
| Italia | Venezia | Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) | gr. | VIII. 009 (coll. 1038) | 237v-244v* | 14 in. | 1315 ca. |
