Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

Ass. III, 13-17

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 3980
BiblIndex 6940

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Phrantzolas, Ὁσίου Ἐφραὶμ τοῦ Σύρου ἔργα V, 118-128

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Περὶ ἀγάπης
Incipit Καλῶς εἶπεν ὁ Κύριος ὅτι τὸ φορτίον μού ἐστιν ἐλαφρόν. Ποῖον γὰρ βάρος ἢ ποῖος κόπος
Desinit καὶ ὁ μένων ἐν τῇ ἀγάπῃ ἐν τῷ Θεῷ μένει, καὶ ὁ Θεὸς ἐν αὐτῷ μένει, εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν

Temoins (30) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Almuros Αρχαιολογικό Μουσείο Mss. 39 001--280 15
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2328 149v-152, 178-182 17 Initium sermonis in ff. 178-182, finis in 149v-152
Hellas Athēna Σιναϊτικό Μετόχι Αθηνών Mss. 001 134v-139 16
United Kingdom Cambridge Trinity College Mss. O.09.17 (1429) p. 97-100* 11-12
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 516 001--259 14-15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1524 097v-99v 10 ex.-11 in.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1815 109-112 11 1022-1023
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1904 126--137 09-16
Hellas Hagion Oros Μονή Αγίου Παντελεήμονος Mss. 0549 (Lambros 6056) 038v-52v* 15
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0186 001--293v 14 1395
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 015 (Eustratiades 1505) 024-34* 17
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου Mss. 111 (Lambros 1875) 16
Hellas Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως Mss. 475 058-76v 17
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. C 011 inf. (Martini-Bassi 846) 083v-86* 13
Hellas Mutilene Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Υπσήλου (Άντισσα) Mss. 57 171v-173v* 17 1604
United Kingdom Oxford Bodleian Library Holkham gr. 043 123v-128 14 Nemini tribuitur in codice
Desinit
Ο ΜΕΝΩΝ ΕΝ ΤΗ ΑΓΑΠΗ ΕΝ ΤΩ ΘΕΩ ΜΕΝΕΙ ΚΑΙ Ο ΘΕΟΣ ΕΝ ΑΥΤΩ Ω Η ΔΟΞΑ Κ.Τ.Λ.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1217 019v-28v* 12
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1608 198v(SIC)-220v* 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1613 074-87v* 15
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0761 132-144* 17
Hellas Patmos Μονή Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0772 011v-16v* 16
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. Λ. III. 15 (Andrés 586) [ms. détruit] 120-136*
Hellas Serres Μονή του Tιμίου Προδρόμου Mss. Membr. Α. 17 Item 10.4
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0267 284-285v 14
Titulus initialis
Ετερος λογος του αγιου Ευφραιμ περι της ανυποκριτου αγαπης. ευλογησον.
Incipit
Καλλως ειπεν ο κυριος, οτι το φορτιον μου ελαφρον εστιν.
Desinit
Και ο μενων εν τη αγαπη, εν τω θεω μενει και ο θεος εν αυτω. αυτω η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων, αμην.
Titulus finalis
Τελος του αυτου.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 1936 246--268v 17
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 056 (coll. 0953) 156v-159v* 17 in. Excerptum
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 056 (coll. 0953) 185-189 17 in. Excerptum ; cum lacuna ; des. mut.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 078 (coll. 1309) 194v-202 16 Ab editis diuersa
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) hist. gr. 062 087v-89v 14 1319
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 165 250v-254 12