Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

Secundum M. Asmus, homilia haec Leontio CP. Presbytero restituenda est. Citatur (coll. 789, lin. ult.-794, lin. 27) ut excerptum "d" in homilia In Lazarum quatriduanum et in filium uiduae (CCG III, Appendice 41).

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 4663
Aldama 312
Trismegistos pc_1017

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Dimitrova, 2020, Словото „За сина на вдовицата“ (In filium viduae, CPG 4663) – изследване и двуезично издание » [L’homélie "Sur le fils de la veuve" : étude et édition bilingue] « Le texte grec de l’édition suit le manuscrit Barocci 189 (a. 1598), ff. 159v-161v avec ponctuation moderne et normalisation de l'orthographe. » (p. 91). 92-114

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Incipit Ὅλα τὰ πάθη, ἐλεεινά, καὶ πολλῆς συμπαθείας μεστά
Desinit καὶ δοξάσατε τὸ ὄνομα αὐτοῦ εἰς τοὺς αἰῶνας· ὅτι…

Temoins (9) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0455 p. 023-25 12-13 In filium uiduae I
Incipit
Καὶ τῇ τῆς ἡμετέρας ἀγάπης φιληκοΐα
  • IFEB
  • IRHT
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0263 (Lambros 4383) 283-284v 15 Des. editis breuior τῇ δεξιᾷ τόν παῖδα κατέχουσα καὶ διὰ τῆς πόλεως ἐπιγενομένη… (PG 61, 794, lin. 25).
Desinit
τῇ δεξιᾷ τόν παῖδα κατέχουσα καὶ διὰ τῆς πόλεως ἐπιγενομένη…
Hellas Hagion Oros Σκήτη Καυσοκαλυβίων Κυριακού 114 p. 774-781 19
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 094 191-193v 12 (1/2) Des. ab editis diuersa.
Desinit
καὶ ὑψώσωμεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ τὸ αὐτό· ὅτι αὐτῷ...
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 012 131v-134v 14 Des ab editis diuersa
Desinit
καὶ ὑψώσαντο τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ τῷ αὐτῷ, ὅτι αὐτῷ ἡ δόξα...
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. E. 3. 08 (Misc. 051.8) p. 454-459 16-17 1612 ante Liber H Sauilii ; homilia exemplata ex codice Wien, ÖNB, theol. gr. 10, ff. 60-63 et correcta (in margine) ex cod. Istanbul, PB, Hagia Trias 94, ff.:191-193v
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 189 159v-161v 16 ex. 1598 Inc. et des. ab editis diuersa; cf. PG 61, 789-794
Incipit
Ἀδελφοί, ἠκούσατε τοῦ εὐαγγελίου λέγοντος
Desinit
τῇ βακτηρίᾳ με ὑπεστήριξεν, καὶ ὑψώσωμεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ τὸ αὐτό· αὐτῷ…
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0761 p. 484-496, 499 12 Des. ab editis diuersa.
Desinit
καὶ ὑψώσωμεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐπὶ τῷ αὐτῷ· ᾧ…
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 010 060-63 10