Pinakes | Πίνακες
Textes et manuscrits grecs
Remarque :
PG 28, 960-972 ; pseudépigrapheOeuvres liées :
| Oeuvre | Type de relation | Commentaire |
|---|---|---|
| Iohannes Chrysostomus, In natalem Christi diem | est le modèle que réécrit ce texte | Les deux homélies sont étroitement liées |
Détails Contenus :
| Type | Contenu | Remarque |
|---|---|---|
| Incipit | Μυστήριον ξένον βλέπω, ἀντὶ ἡλίου τὸν ἥλιον τῆς δικαιοσύνης ἀπεριγράπτως χωρήσαντα ἐν τῇ παρθένῳ | |
| Desinit | τῆς βασιλείας αὐτοῦ οὐκ ἔσται τέλος… |
Temoins (8) :
| Pays | Ville | Dépôt | Fonds | Cote | Folios | Recension ou partie |
Auteur (Rôle) | BHG | Date lit. | Siècle | Date | Commentaire | Contenu | Rev. | Biblio. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| United Kingdom | Cambridge | Trinity College | Mss. | O.08.22 (1397) | 064-67* | 17 |
|
||||||||
| United Kingdom | Cambridge | Trinity College | Mss. | O.08.22 (1397) | 067-70* | 17 | |||||||||
| Hellas | Mutilene | Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Υπσήλου (Άντισσα) | Mss. | 57 | 072-75v* | 17 | 1604 | ||||||||
| United Kingdom | Oxford | Bodleian Library | Barocci | 234 | 190v-196v | 1904 | 12 | Iohannes Chrysostomus cod. |
|
||||||
| France | Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 0475 | 174v-178v* | 16 | |||||||||
| France | Paris | Bibliothèque nationale de France (BNF) | Grec | 1491 | 214v-221* | 09-10 | |||||||||
| España | San Lorenzo de El Escorial | Real Biblioteca | Mss. | Κ. IV. 09 (Andrés 542) [ms. détruit] | 015v-29* | ||||||||||
| España | San Lorenzo de El Escorial | Real Biblioteca | Mss. | Μ. I. 07 (Andrés 609) [ms. détruit] | 195v-200v* |
