Pinakes | Πίνακες - Notice : Österreich, Wien, Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB), pap., K. 08706

Numéro diktyon : 73502

Type de cote : Actuelle

Titre : Septuaginta (Odae) graece et coptice

Auteurs de la notice :

Rédigé par : MELE Andrea
Vérifié par : ANDRIST Patrick

Equipe référente :

ParaTexBib

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland papyri	P 42
SA	289
Trismegistos	62320
LDAB	3483
Wien ÖNB num.	K 8706 Pap.
Rahlfs	2036
CSNTM numérisation	Wien ÖNB K 8706

Bibliographie :

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Porter and Porter, 2008, New Testament Greek Papyri and Parchments, New Editions: Texts			10-12
	Sanz and Till, 1939, Eine griechisch-koptische Odenhandschrift (Papyrus Copt. Vindob. K 8706)			passim
0049a	Rahlfs and Fraenkel, 2004, Verzeichnis der griechischen Handschriften des Alten Testaments. I.1, Die überlieferung bis zum VII. Jahrhundert			434-436
0084o	Schmitz and Mink, 1991, Liste der koptischen Handschriften des Neuen Testaments. I Die Sahidischen Handschriften der Evangelien. 2/2			733-734
0166m	van Haelst, 1976, Catalogue des papyrus littéraires juifs et chrétiens	Nr. 241		95

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1.A	Septuaginta, Odae graece et coptice	001, 004-27, 034	07		Papyrus	- Descrizione basata su riproduzione del f. 34 in NTVMR + ed. e tavole in Till, Sanz 1939, passim. - Manoscritto originariamente composto da 5 quaternioni, di cui i f. 2-3, 28-33, 35-40 sono oggi perduti (cf. Till, Sanz, p. 10-12). - Testo greco sul verso e versione copta parallela sul recto corrispondente; f. 1r uacuum. - Successione delle fibre nei quaderni: f. 1-4 di ciascun quaderno: (r/v) lato transfibrale / lato perfibrale; f. 5-8 di ciascun quaderno: (r/v) lato perfibrale / lato transfibrale (cf. Till, Sanz, p. 12).

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Aland papyri	P 42

Témoins (5)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	Recension ou partie	Auteur de la recension (Rôle)	BHG	Date Lit.	Siècle	Date	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
001v, 004v--27v	Septuaginta	Odae						07		- Testo greco: sui verso dei fogli. - La numerazione delle Odae non corrisponde alla numerazione di Rahlfs. - f. 1v: Oda 1 (Ex. 15,1-8); - f. 4v-10v: Oda 2 (= Deut. 32,5-43); - f. 10v-11v: Oda 3 (= I Reg. 2,1-10); - f. 11v-12v: Oda 4 (= Ion. 2,3-10); - f. 13v-14v: Oda 5 (= Is. 25,1-10 cum lacunis); - f. 14v: Oda 6 (= Is. 26,1-4 cum lacunis); - f. 15v-16v: Oda 7 (= Is. 26,11-20); - f. 17v-18v: Oda 8 (= Is. 38,9-20 cum lacunis); - f. 19v-21v: Oda 9 (= Preghiera di Manasse); - f. 21v-25v: Oda 10 (= Dan. 3,26-45); - f. 25v-27v: Oda 11 (= Dan. 3,52-61). - Per le Odae 12 e 13 cf. témoin infra. - I fogli 2-3 e 28-33 sono perduti.
004--27	Septuaginta	Odae						07		- Versione copta: sul recto dei fogli. - La numerazione delle Odae non corrisponde alla numerazione di Rahlfs. - f. 4r: Oda 1, di cui restano solo poche tracce di scrittura (cf. Till, Sanz 1939, p. 42-43 = Ex. 15,1-8?); - f. 5r-11r: Oda 2 (= Deut. 32,1-43); - f. 11r-12r: Oda 3 (= I Reg. 2,1-10); - f. 12r-13r: Oda 4 (= Ion. 2,3-10); - f. 14r-15r: Oda 5 (= Is. 25,1-10 cum lacunis); - f. 15r: Oda 6 (Is. 26,1-4); - f. 16r-17r: Oda 7 (Is. 26,11-20 cum lacunis); - f. 18r-19r: Oda 8 (Is. 38,9-20 cum lacunis); - f. 20r-22r: Oda 9 (= Preghiera di Manasse); - f. 22r-26r: Oda 10 (= Dan. 3,26-45 cum lacunis); - f. 26r-27r: Oda 11 (= Dan. 3,52-54 cum lacunis). - Per l'Oda 12 cf. témoin infra. - I fogli 2-3 e 28-33 sono perduti.	Annotationes uel textus coptici
034	Testamentum nouum	Euangelium sec. Lucam						07		- Oda 12 (= Luc. 1,46-51; cf. Till, Sanz 1939, p. 111). - Non si conserva la versione copta dell'Oda 13.	Annotationes uel textus coptici
034v	Testamentum nouum	Euangelium sec. Lucam						07		- Oda 12 (inc. mut. Testo conservato = Luc. 1,54-55); - Oda 13 (testo conservato = Luc. 2,29-32, des. mut.); - cf. Till, Sanz 1939, p. 112.
034v	Paratextualia uaria	Additio specialis						07?		- Linea 7: titolo aggiunto forse da mano diversa. - Cf. Porter 2008, p. 11-12; Till, Sanz 1939, p. 112.	Titulus initialis cuiusdam partis Προσευχη Συμε]ωνος (Συμεωνος)

CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières

IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

Colophon et mentions légales
|