Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 

Remarque :

Nombreuses comparaisons de leçons de mss, notamment avec les témoins principaux que sont B (Oxford, BL, Clarke 39), W (Wien, ÖNB, suppl. gr. 7), et T (Venezia, BNM, gr. IV. 1) ; pour la discussion concernant les mss. modèles de l'Aldine et des autres éditions imprimées anciennes, voir les pp. 48-53
Villes Dépôts Fonds Cotes Commentaire Pages
Cesena BC (Biblioteca Malatestiana) fonds principal plut. D. XXVII. 1 (31) Ms. à l'écriture archaïsante qui peut être rapprochée de celle des Vaticano, BAV, gr. 225-226 6
Cesena BC (Biblioteca Malatestiana) fonds principal plut. D. XXVIII. 4 (38) Descendant du Paris, BNF, gr. 1808 par l'intermédiaire du Paris, BNF, gr. 1809 11-14
Escorial (El-) Real Biblioteca fonds principal y. I. 13 (Andrés 306) Descendant du Paris, BNF, gr. 1808 et modèle des Paris, BNF, gr. 1811 et 1812 23-26
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 054 Sigle "Flor.i" ; descendant du Wien, ÖNB, suppl. gr. 7 (=W) 39-40
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Conv. Soppr. 180 Sigle "Flor.o" ; descendant du Firenze, BML, Plut. 59. 1 16 ; 18-20 ; 52
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 59. 01 Sigle "Flor.a" ; descendant du Paris, BNF, gr. 1808 16-20 ; 52-53
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 85. 06 Sigle "Flor.b" ; descendant du Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) via le Paris, BNF, gr. 1808 ; descendant indirect du Paris, BNF, gr. 1808 13 ; 20-21 ; 22 ; 40 ; 49 ; 52
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 85. 09 Sigle "Flor.c" ; descendant du Firenze, BML, Plut. 59. 1 16-18 ; 22 ; 52-53
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. gr. Q° 54 Descendant indirect du Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) 33
London British Library Royal 16 C XXV Peut-être jumeau du Madrid, BNE, 4573 et descendant avec lui du Firenze, BML, Plut. 85. 9 3 ; 33-34
Madrid Biblioteca nacional de España (BNE) fonds principal 04573 Peut-être jumeau du London, BL, Royal Manuscripts, 16 C XXV et descendant avec lui du Firenze, BML, Plut. 85. 9 3 ; 34
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal F 019 sup. (Martini-Bassi 329) 32-33 ; 53
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal G 069 sup. (Martini-Bassi 409) Descendant du Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) 28-29 ; 36 (n. 121) ; 40
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod. graec. 237 49
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod. graec. 493 Le copiste du ms., Paolo De Canal, a également effectué des corrections sur le Paris, BNF, gr. 1812 24 (n. 82)
Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II C 32 34
Napoli Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal III E 15 Descendant du Paris, BNF, gr. 1808 20-21 ; 40
Nelahozeves Zamek. Roudnická Lobkowiczká knihovna fonds principal VI Fa 01 Descendant du Wien, ÖNB, suppl. gr. 7 ; difficile à dater en raison de son écriture archaïsante 36-40
Oxford Bodleian Library Clarke 39 Sigle "B" ; étude du ms. et de ses descendants (pp. 4-8) passim ; en part. 4-8
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coisl. 155 Descendant du Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) 3 ; 9 ; 20 ; 26-28 ; 38 ; 52
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1807 Le premier volume maintenant perdu de ce ms. est le modèle probable du Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) 9
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1808 Copié sur le Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) ; la majorité des descendants de T ont pour intermédiaire ce ms. 3 ; en part. 10-26
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1809 Descendant du Paris, BNF, gr. 1808 ; modèle des Cesena, BM, plut. D. XXVIII. 4, Vaticano, BAV, Vat. gr. 2218, Barberini gr. 270 et Ottoboni gr. 332 11-16 ; 49
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1811 3 ; 24-26 ; 36 (n. 121) ; 48-49 ; 51
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) grec 1812 Le copiste du München, BSB, gr. 493, Paolo De Canal, a également effectué des corrections sur le Paris, BNF, gr. 1812 13 ; 24-26 ; 36 (n. 121) ; 40 ; 48
Roma Biblioteca Angelica gr. 107 Descendant du Paris, BNF, gr. 1808 13 ; 22-23 ; 40
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Barb. gr. 270 11 ; 15
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Ottob. gr. 332 11 ; 15-16
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Pal. gr. 175 Descendant (indirect) du Firenze, BML, Conv. Sopp. 180 16 ; 19-20
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Pal. gr. 177 Même copiste que le Vaticano, BAV, Palat. gr. 175 19
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Urb. gr. 032 Descend du Vaticano, BAV, Vat. gr. 226 7-8
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Urb. gr. 080 Descendant du Venezia, BNM, gr. IV. 1 (=T) 3 ; 14 ; 31-32 ; 40
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Vat. gr. 0113 3 ; 34
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Vat. gr. 0225 6
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Vat. gr. 0226 Descendant de B ; difficile à dater en raison de son écriture archaïsante ; attribué à présent au début du 14e. 3 ; en part. 6-8
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Vat. gr. 1029 Descendant du Wien, ÖNB, suppl. gr. 7 (=W) 14 ; 37-39
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Vat. gr. 1030 Descendant du Paris, BNF, gr. 1811 7 ; 25-26
Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana Vat. gr. 2218 11 ; 14-15 ; 40
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 184 (coll. 0326) Copié pour Bessarion par Jean Rhosos ; avec notes et corrections de Bessarion ; descendant du Venezia, BNM, gr. Z. 186 3 ; 17 ; 30-31 ; 48-49
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 186 (coll. 0601) Le ms. a appartenu au Cardinal Bessarion ; copié à quatre mains ; de nombreuses notes et corrections, certaines de la main des copistes, d'autres de Bessarion. 29-32 ; 48-49
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 187 (coll. 0742) A appartenu au Cardinal Bessarion 33 ; 46
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 189 (coll. 0704) 3 ; 16-18 ; 40 ; 52-53
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. Z. 590 (coll. 0908) 18, n. 65
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana gr. IV. 001 (coll. 0542) Sigle "T" ; étude du ms. et de ses descendants (pp. 8-34) ; probablement copié du premier volume (perdu) du Paris, BNF, gr. 1807 (=A) passim ; en part. 8-34
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 007 Sigle "W" ; modèle des Nelahozeves, Zamek. Roudnická Lobkowiczká knihovna, VI F.a.1, Vaticano, BAV, Vat. gr. 1029 et Firenze, BML, Conv. Soppr. 54 (=Flor.i) passim ; en part. 34-40