Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Siècle : 10 (2/3)

Remarque :

Achève en 961 le ms. Messina, BRU, S. Salv. 45 ; f. IV : Ταύτην τὴν βήβλον ἀφιερῶν ὁ τάλας ἐγὼ μοναχὸς Κυπριανώς ὁ γέρων καὶ ἱερουργὸς τοῦ ναοῦ τοῦ ὁσίου καὶ ἱεράρχου Λέοντος Καταναίων εἰς τὶν ἁγίαν μονὴν τὴν τοῦ Σωτῆρος ἀκροτηρίου πόλεος Μεσσηναίων, ὅθεν δέομαι τοῖς ἁγίοις πατράσιν τοῖς νῦν ἐστώσην καὶ τοῖς μέλλουσην εἶναι ἐν τῖ ἁγίᾳ μονῇ τῖ προγραφείσῃ τοῦ ἀναγνώναι αὐτὴν μετ’ εὐλαβήας καὶ εὐχεσθαί μοι πρὸς τὸν πάντων δεσπότην τοῦ συγχωρῆσαι τὰς ἐμὰς ἁμαρτίας καὶ τοῦ γράψαντος γραόδους Λεοντίου τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ ἀνοήτου πάνυ ; f. 216 : Κύριε βοήθη τὸν δοῦλόν σου Βαρνάβαν μοναχόν ; f. 293 : Δέδωκεν Χριστὸς τοῖς ἐμοῖς πόνοις τέλος. + ἐτελειώθη ἡ δέλτος αὕτη διὰ χειρὸς Βαρνάβα ταπεινοῦ καὶ ἐλαχίστου μοναχοῦ μηνὶ αὐγούστῳ γ’ ἡμέρᾳ σαββάτῳ, ὥρᾳ ι’ ἔτους Ϛυξθ’ ἰνδ. δ’. οἱ ἀναγινώσκοντες εὔχεσθε ὑπὲρ ἐμοῦ τοῦ ἁμαρτωλοῦ διὰ τὸν κύριον.

Bibliographie :

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Vogel and Gardthausen, 1909, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance Achève en 961 le ms. Messina, BRU, S. Salv. 45 53

Cotes :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Remarque Nature de la relation Folios Commentaire
Italia Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S. Salv. 045 copiste Achevé en 961