Pinakes | Πίνακες

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	Archivio dei possessori (Bibl. Marciana)	IRHT – Personnes	RGK II	RGK III
Firenze, Convento di San Marco	15-19	1436-1883	Le noyau principal des mss grecs vient de Niccolò Niccoli (mort en 1437) ; la bibliothèque a été intégrée à la Laurenziana en 1883	possesseur		Identification incertaine, voir Ullman-Stadter	Firenze, Convento di S. Marco	104504
Ἰωαννίκιος ἄζυξ ταπεινὸς γραμματικός	12 (4/4)			copiste				105829	283	341
Leonzio Pilato	14	?-1365	L'un des pionniers de l'étude du grec en Italie ; il traduit Homère en grec dans les années 1350. Il séjourne à Florence chez Giovanni Boccaccio, à qui il enseigne le grec (1360-1362) ; il part pour Constantinople en 1363, où il meurt en 1365	autre		Voir Gentile-Speranzi 2007 qui renvoient aux travaux d'A. Rollo (Pilato traduit l'Hécube à partir de ce ms. entre 1360 et 1362 et l'utilise comme modèle pour le Laur. San Marco 226)		106809

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Arca	8587
Firenze BML num.	Plut.31.10		31. 10

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0996	Bandini et al., 1961, Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Mediceae Laurentianae		2	85-86

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Cavarzeran, 2023, Scholia in Euripidis Andromacham Edizione critica, introduzione, indici	Ms. O		30

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Baldi, 2011, Ioannikios e il 'Corpus Aristotelicum'
	Canart, 1978, Le livre grec en Italie méridionale sous les règnes normand et souabe: aspects matériels et sociaux			152 (n. 123)
	Canart, 2002, Il Bandini e la catalogazione dei manoscritti greci. Osservazioni di un catalogatore	Parmi les mss datés trop tardivement par Bandini dans son catalogue : le ms. est en fait attribuable au 12e s., quoiqu'il soit sur papier		41
	Cavarzeran, 2016, Scholia in Euripidis Hippolytum: edizione critica, introduzione, indici			55-56
	Cuomo, 2022, Late Byzantine Scholia on the Greek Classics. What Did They Comment On? Manuel Moschopoulos on Sophocles’ Electra
	Degni, 2008, Tra Gioannicio e Francesco Zanetti. Manoscritti restaurati presso la Biblioteca Medicea Laurenziana
	Degni, 2008, I manoscritti dello 'Scriptorium' di Gioannicio			183, 186 n. 19, 211-213, 248
	Degni, 2010, 'In margine' a Gioannicio : nuove osservazioni e un nuovo codice (Laur. San Marco 695)			323 n. 9, 324 n. 15
	Fryde, 2000, The Early Palaeologan Renaissance (1261 - c. 1360)
	Gentile and Speranzi, 2018, Antichi cataloghi. Gli inventari dei manoscritti greci della libreria medicea privata	Utilisé au milieu du 14e s. par Leonzio Pilato pour traduire l'Hécube d'Euripide; provient de San Marco de Florence		32, 33 n. 74
	Giacomelli, 2021, Medica Patavina. Codici greci di medicina a Padova fra Bessarione, Niccolò Leonico Tomeo e Marco Antonio Della Torre (?)			109
	Lucà, 2024, Riflessioni su produzione e circolazione di manoscritti greci nella Calabria dei secoli XIII e XIV			146 n. 190
	Luzzatto, 1998, Leggere i classici nella biblioteca imperiale: note tzetziane su antichi codici
	Martinelli Tempesta, 2016, Alcune osservazioni sul Riccardiano 46 e la tradizione dell'"Etica Nicomachea" e della "Poetica" di Aristotele			207 (n. 22), 222
	Mastronarde, 2017, Preliminary studies on the Scholia to Euripides			30, 35, 63, 107, 162
	Rollo, 2007, Petrarca e il mondo greco, II. Leonzio lettore dell'Ecuba nella Firenze di Boccaccio.
	Ronconi, 2003, La traslitterazione dei testi greci: una ricerca tra paleografia e filologia
	Scagliarini, 1988, Romano di Ullano: l'apprendimento grafico latino di un copista greco			198 n. 29
	Tuilier, 2010, Remarques sur les fondements historiques et rationnels de l'édition critique des drames d'Euripide			891
	Ullman and Stadter, 1972, The Public Library of Renaissance Florence. Niccolò Niccoli, Cosimo de' Medici and the Library of San Marco	Modèle du texte grec du Laur. San Marco 226		91 n. 1
	Wittek, 1953, Manuscrits et codicologie.
1004e	Bernabò, 2011, Voci dell'Oriente. Miniature e testi classici da Bisanzio alla Biblioteca Medicea Laurenziana
1004f	Baldi, 2007, Sulla storia di alcuni codici italogreci della Biblioiteca Laurenziana			362