Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Hellas
  2. Athêna
  3. Ethnikê Bibliothêkê tês Hellados (EBE)
  4. Fonds principal 0211
Lien :  |  | PDF

Numéro diktyon : 2507

Type de cote : Actuelle

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Medium 1479
Notices manuscrits IRHT section grecque IRHT_GR_ARCHIVES_NOTICES_MSS_id_2507.pdf notice M. Richard avec complément pour les ff. 34v-36v de J. Paramelle
Athèna, num. Athèna, EBE, 0211

Bibliographie :

Répertoire Titre Commentaires Pages
A. Aletta, , « Per una puntualizzazione cronologica del Morgan 652 (Dioscoride) », dans B. Atsalos (éd), Actes du VIe Colloque International de Paléographie Grecque (Drama, 21-27 septembre 2003), Vivlioamphiastis - Annexe 1, Athêna, Société hellénique de reliure, 2008, p. 771-787 783
L. Bevilacqua, , « Basilio parakoimomenos e i manoscritti miniati: impronte di colore nell'Ambrosiano B 119 sup. », dans A. Rigo (éd), Vie per Bisanzio. VIII Congresso Nazionale dell'Associazione Italiana di Studi Bizantini. Venezia, 25-28 novembre 2009, Due punti 25, Bari, Edizioni di Pagina, 2013, p. 1013-1030 1023
J. Daniélou, Jean Chrysostome. Sur l'incompréhensibilité de Dieu. Tome I: Homélies I-V, Sources chrétiennes 28bis, Paris, Le Cerf, 1970 66, 70-74, 76-80, 87, 89-90
E. Dobrynina, , , , « Colophons and Running Titles. On New Terminology in Describing Greek Manuscripts of the Ninth-Tenth Centuries », dans P. Degni (éd)P. Eleuteri (éd)M. Maniaci (éd), Greek Manuscript Cataloguing. Past, Present and Future, Bibliologia 48, Turhnout, Brepols, 2018, p. 239-251
I. Furlan, Codici greci illustrati della Biblioteca Marciana, Milano, 1978-1988 II, 38-39
G. Gasbarri, « Retorica e immagine : le Omelie figurate di Giovanni Crisostomo nel codice Athen. gr. 211 », Nuovi Annali della Scuola Speciale per Archivisti e Bibliotecari, 19, 2005, p. 21-40
G. Gasbarri, « Cristo al tempio, Lazzaro, la formica-leone. Osservazioni iconografiche su alcune miniature dell’Athen. Gr. 211 », Rivista di Storia della Miniatura, 14, 2010, p. 17-31 passim ; fig. 1-4, 6
G. Gasbarri, « Immagini eloquenti. Nuove osservazioni sul codice Athen. gr. 211 con le Omelie di Giovanni Crisostomo », La Sapienza bizantina. Un secolo di ricerche sulla civiltà di Bisanzio all’Università di Roma (Roma, Ott. 2008), Roma, Campisano Editore, 2012, p. 295-314 ; 20 fig. passim
A. Grabar, Les manuscrits grecs enluminés de provenance italienne (IX-XIe siècles), Paris, Bibliothèque des Cahiers archéologiques, 1972
A. Malingrey, Jean Chrysostome. Lettre d'exil à Olympias et à tous les fidèles, Sources chrétiennes 103, Paris, Le Cerf, 1964 sigle A ; notice d'en-tête découpée ; présence de miniatures 34, n° 1, 37-41, 43-44, n° 5 ; 51 (n. 2), 54
M. Martelli, « Recipes Ascribed to the Scribe and Prophet Ezra in the Byzantine and Syriac Tradition », Collecting Recipes. Byzantine and Jewish Pharmacology in Dialogue, Science, Technology and Medicine in Ancient Cultures 4, Boston ; Berlin, De Gruyter, 2017, p. 195-219 210 n. 63
L. Perria, « Alle origini della minuscola libraria greca. Morfologia e stilizzazioni », I manoscritti greci tra riflessione e dibattito : Atti del 5 Colloquio internazionale di paleografia greca, Cremona, 4-10 ottobre 1998, Papyrologica Florentina 31, Firenze, Gonnelli, 2000, p. 157-167 163
G. Persiani, « Contribution sur l’authenticité de l’homélie Chrysostomienne De Chananaea (CPG 4529) », Classica et Mediaevalia, 48, 1997, p. 283-307 sigle B (Persiani) ; famille β (du "corpus") 284 (suite de la n. *)
N. Thierry, « Notes critiques à propos des peintures rupestres de Cappadoce », Revue des études byzantines, 36, 1968, p. 337-366 362
V. Tsamakda, « 25. The Homilies of John Chrysostom », A Companion to Byzantine Illustrated Manuscripts, Brill's Companions to the Byzantine World 2, Leiden, E. J. Brill, 2017, p. 366-381 375-377 (et n. 57-62) et fig. 139
K. Uthemann, R. Regtuit, J. Tevel, Homiliae Pseudo-Chrysostomicae, Instrumentum Studiorum I, Leuven, 1994 158
S. Voicu, « Trentatré omelie pseudocrisostomiche e il loro autore », Lexicum Philosophicum. Quaderni di terminologia filosofica e storia delle idee, 2, 1986, p. 73-141 ff. 31v-34 : version interpolée de CPG 5059 116
C. Walter, « Further notes on the Deësis », Revue des études byzantines, 28, 1970, p. 161-187 185
C. Walter, « Biographical scenes of the three Hierarchs », Revue des études byzantines, 36, 1978, p. 233-260 250, 253
A. Wenger, « La tradition des oeuvres de saint Jean Chrysostome », Revue des études byzantines, 14, 1956, p. 5-47 10 (n. 1), 38
A. Wenger, Jean Chrysostome. Huit catéchèses baptismales inédites, Sources chrétiennes 50bis, Paris, Le Cerf, 1970 31 (n. 1)
0146z M. Agati, La minuscola "bouletée", Littera Antiqua 9.2, Città del Vaticano, Scuola vaticana di paleografia, diplomatica e archivistica, 1992
0436 P. Buberl, Die Miniaturenhandschriften der Nationalbibliothek in Athen, Wien, 1917 (Version en ligne)
0437 A. Delatte, Les manuscrits à miniatures et à ornements des Bibliothèques d'Athènes, Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège 34, Liège-Paris, 1926 (Version en ligne)
0441a A. Marava-Chatzinicolaou, C. Toufexi-Paschou, Κατάλογος μικρογραφιῶν Βυζαντινῶν χειρογράφων τῆς Ἐθνικῆς Βιβλιοθήκης τῆς Ἑλλάδος. Τόμος Γ', Ὁμιλίες Πατέρων τῆς Ἐκκλησίας καὶ Μηνολόγια 9ου-12ου αἰῶνα, Athêna, ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΑΤΗΝΩΝ, 1997 (Version en ligne)
R(III)0101 A. Ehrhard, Überlieferung und Bestand der hagiographischen und homiletischen Literatur der griechischen Kirche von den Anfängen bis zum Ende des 16. Jahrhunderts, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 50-52, Leipzig, J. C. Hinrich, 1937-1943 I XXII
R(III)0327b E. Dobrynina, Сводный каталог греческих иллюминированных рукописей в российских хранилищах. Т. 1, Рукописи IX-X вв. в Государственном историческом музее, ч. 1, Moskva, Scanrus, 2013 Système décoratif avec recours systématique aux titres courants, mais sans colophons. 22 (n. 49) ; 28 (et n. 71)
R(III)0445 F. Halkin, Catalogue des manuscrits hagiographiques de la Bibliothèque nationale d'Athènes, Subsidia hagiographica 66, Bruxelles, 1983

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0 001-314 09-10 Parchemin

Témoins (39)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
019-25v Iohannes Chrysostomus De paenitentia homiliae 1-9
  • CPG 4333
 09-10 Des. mut. ἀνίσταται (col. 284, lin. 34).
Desinit
ἀνίσταται
  • IRHT
028-31v Iohannes Chrysostomus De coemeterio et de Cruce
  • CPG 4337
  • BHG 0434e
 0434e 09-10 Inc. mut. χειρὸς (col. 394, lin. 7).
Incipit
χειρὸς
  • Bollandistes
  • IRHT
  • P
031v-35 Iohannes Chrysostomus In illud : Nemo potest duobus dominis seruire (Mt. 6, 24)
  • CPG 5059
 09-10
Incipit
Φασί τινες ἐκ μύρμηκος
  • IFEB
  • P
035v-37v Iohannes Chrysostomus In drachmam et in illud : Homo quidam habebat duos filios
  • CPG 4661
 09-10
  • P
038-43v Seuerianus Gabalensis De Fide
  • CPG 4206
 09-10 Iohannes Chrysostomus cod.
  • P
043v-46 Iohannes Chrysostomus Admonitiones spiritales
  • CPG 4670
 09-10
  • P
046-49v Iohannes Chrysostomus In illud : Attendite ne eleemosynam (Mt. 6, 1-4)
  • CPG 4585
 09-10
  • P
049v-52 Iohannes Chrysostomus In euangelii dictum et de uirginitate
  • CPG 4702
 09-10 Des. imperfect. (f. 52, col. a, lin. 4 ; col. 40, lin. 21 ab imo).
  • IRHT
  • P
053v-63 Iohannes Chrysostomus In Genesim sermones 1-9
  • CPG 4410
 0434b 09-10 Sermones 6-7 (M. 54, 604-616) : (ff. 53v-56) sermo 6. (ff. 56-63) sermo 7.
  • IRHT
  • P
056-63 Iohannes Chrysostomus De ligno scientiae (In Genesim Sermo 7)
  • CPG 4410.7
  • BHG 0434b
 0434b 09-10
  • Bollandistes
063-67v Iohannes Chrysostomus Homilia dicta praesente imperatore
  • CPG 4441.02
  • BHG 1191q
 1191q 09-10
  • Bollandistes
  • P
067v-78v Iohannes Chrysostomus De decem millium talentorum debitore
  • CPG 4368
 09-10
  • P
078v-84 Asterius Amasenus De oeconomo iniquitatis (homilia 2)
  • CPG 3260.02
  • Aldama 426
 09-10 Iohannes Chrysostomus cod.
  • P
084v-87 Iohannes Chrysostomus Homilia in illlud : Attendite uobis ipsis
  • CPG 4768
 09-10 Homilia in illud [Lc 17, 3], Attendite uobis ipsis (CPGSupp. 4768 ; ed. K. H. UTHEMANN & alii, Homiliae Pseudo-Chrysostomicae, Instrumentum Studiorum, vol. I, Leuven Brepols 1994, XXIV, pp. 154-158). Huius homiliae initium congruit cum initio sermonis 2 De patientia (M. 60, 729-736 ; uide ALDAMA 292 ; CPG 4621)
Incipit
Οἱ διψῶντες ὁδοιπόροι ἀποῦσαν τὴν πηγὴν κατὰ τὴν διάνοιαν ἰνδάλλονται
  • IRHT
087r-96r Iohannes Chrysostomus De Lazaro concio 6
  • BHG 1700z
  • CPG 4329.06
 1700z 09-10 Cum duabus lacunis : prima (inter ff. 88v et 89) post u. ἐσπουδάζετο (col. 1029, lin. 38) usque ad uu. καὶ σπληνὶ (col. 1030, lin. 54), altera uero (inter ff. 92v et 93) post u. ἀπεδείχθη (col. 1035, lin. 20) usque ad uu. ὧδε παρακαλεῖται (col. 1040, lin. 2).
  • Bollandistes
  • IRHT
  • P
096-110 Iohannes Chrysostomus In S. Paulum apostolum
  • CPG 5067
  • BHG 1462s
 1462s 09-10
Incipit
Χρὴ πάντα Χριστιανὸν μάλιστα
  • IFEB
  • P
110v-119 Iohannes Chrysostomus In illud : Voluntarie enim peccantibus
  • CPG 4718
 09-10
  • P
119-132v Seuerianus Gabalensis In illud : Pater, transeat a me calix iste
  • CPG 4215
 09-10 Homilia integra. Iohannes Chrysostomus cod.
Incipit
Ὅτε ἡμῖν, ἀδελφοί, ὁ τῆς ἐλεημοσύνης
  • P
132v-143 Iohannes Chrysostomus De paenitentia
  • CPG 4614
  • BHG 0865
  • Aldama 530
 0865 09-10
  • Bollandistes
  • P
143-151v Iohannes Chrysostomus De Chananaea
  • CPG 4529
 09-10
  • P
151v-155 Iohannes Chrysostomus In Epistulam I ad Corinthios argumentum et homiliae 1-44
  • CPG 4428
 09-10 Hom. 9
  • P
155v-159 Iohannes Chrysostomus Homilia in operarios undecimae horae
  • CPG 4763
 09-10 Ed. S. J. Voicu 1978, pp. 341-360
Incipit
Ἐκ δύο φύσεων ὁ Θεός, ψυχῆς, λέγω καὶ σώματος
  • IFEB
  • IRHT
  • P
159-166 Germanus CP. ptr II Homilia de Iona, Daniele et ieiunio (De paenitentia, homilia 5)
  • BHG 0941c
  • Aldama 526
  • CPG 4333.5
 0941c 09-10
  • Bollandistes
166-171v Iohannes Chrysostomus De ieiunio, De Dauide
  • CPG 4676
  • BHG 2199
  • Aldama 203
 2199 09-10
  • Bollandistes
  • P
171v-189v Iohannes Ieiunator Cpl. ptr. IV Sermo de paenitentia et continentia et uirginitate
  • CPG 7555
 09-10
  • P
190-199v Iohannes Chrysostomus In principium Actorum homilia 2
  • CPG 4371.2
  • BHG 1617y
 1617y 09-10 Homil. 2
  • Bollandistes
  • P
1v-2v, 4-19 Iohannes Chrysostomus In illud : Habentes eundem spiritum homiliae 1-3
  • CPG 4383
 09-10 (ff. 1v-2v, 4-8v) hom. 2, cum lacuna propter casum duorum foliorum (inter ff. 2v et 4) a u. μάχης (col. 283, lin. 2) ad u. νόμου (col. 285, lin. 14). (ff. 8v-19) hom. 3.
  • IRHT
  • P
200-206 Iohannes Chrysostomus Non esse desperandum
  • CPG 4390
 09-10
  • P
206-212v Iohannes Chrysostomus Catechesis de iuramento
  • CPG 4461
 09-10
  • IFEB
  • IRHT
  • P
212v-217v Iohannes Chrysostomus Cum Saturninus et Aurelianus
  • CPG 4393
 09-10
  • P
217v-226 Iohannes Chrysostomus De gloria In tribulationibus
  • CPG 4373
 09-10
  • P
226-233v Iohannes Chrysostomus In Herodem et infantes
  • CPG 4638
  • BHG 0827b
  • Aldama 171
 0827b 09-10 Initium tantum (PG 61, 699 1-15) sub titulo In illud Ascendit Iesus in templum (Ioh. 7-14) et in illud Non ueni ut iudicem mundum (Ioh. 12-47)... Sequitur sine distinctione a magna parte homiliae Seueriani Gabalensis (PG 59, 647.20-652). Iohannes Chrysostomus cod. Cf. CCG 1, app. 20.
  • Bollandistes
  • IFEB
  • P
234-244v Iohannes Chrysostomus De mutatione nominum homiliae 1-4
  • CPG 4372
  • BHG 1460x-1460z, 1462t
 1460z 09-10 Hom. 3
  • P
244v-263v Iohannes Chrysostomus Quod nemo laeditur nisi a seipso
  • CPG 4400
  • BHG 0488d
 0488d 09-10
  • Bollandistes
  • P
264v-305v Iohannes Chrysostomus De incomprehensibili Dei natura homiliae 1-5
  • CPG 4318
 09-10 (ff. 164v-271) hom. 1. (ff. 271v-280) hom. 2. (ff. 280-286v) hom. 3. (ff. 286v-295) hom. 4. (ff. 295-305v) hom. 5.
  • IRHT
305v, 303r-v, 308r-v, 306-307v, 309-310 Iohannes Chrysostomus Contra Anomoeos homilia 11
  • CPG 4324
 09-10 Homilia 6 in cod.
  • IRHT
310-314v Seuerianus Gabalensis De paenitentia et compunctione
  • CPG 4186
 09-10 Des. mut. (PG 49, 328, lin. 17) ; Iohannes Chrysostomus cod.
Desinit
πολλὴν φιλανθρωπίαν συγχωρήσῃ τὴν ἁμαρτίαν σὺ διὰ τὴν σαυτοῦ
  • IRHT
  • P
3v-1 Iohannes Chrysostomus In meretricem et in pharisaeum
  • CPG 4641
  • BHG 1162i
  • Aldama 458
 1162i 09-10 Ordo foliorum perturbatus ; cum lacuna propter casum unius (?) folii (inter ff. 3v et 1) a uu. γάγγραινα· ἡ ἑρημία τοῦ γένους· γυνὴ ἐν τῇ πόλει (col. 709, lin. 9 ab imo) ad uu. καὶ αἱ πόρναι (col. 711, lin. 9), des. ab editis diuersa οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἱσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾿ οἱ κακῶς ἔχοντες· αὐτῷ ἡ δόξα… (cf. PG 61, 712).
Desinit
οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἱσχύοντες ἰατροῦ, ἀλλ᾿ οἱ κακῶς ἔχοντες· αὐτῷ ἡ δόξα…
  • Bollandistes
  • IRHT
  • P
52-53 Iohannes Chrysostomus De corruptoribus uirginum
  • CPG 4624
 09-10 Sequitur sine distinctione (ff. 52, col. 1, lin. 4 - 53) (PG 60, 741, lin. 28-17 ab imo ; 742, lin. 38 - 744, linn. 20-21, multis mutatis, cum doxologia ab editis diuersa.
  • IRHT
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council