Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. France
  2. Paris
  3. Bibliothèque nationale de France (BNF)
  4. Grec 0752
Lien :  |   |  PDF  | Visualiseur :

Numéro diktyon : 50335

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom Siècle Dates Remarque Nature de la relation Folios Commentaire IRHT – Personnes
Jean Hurault de Boistaillé 16 ?-1572 Recueillit au cours de ses ambassades à Constantinople et à Venise près de cent cinquante manuscrits grecs, dont un catalogue, rédigé au XVIe siècle par le Crétois Zacharie Scordylis (aujourd'hui à Berne, ms. 360), a été publié en dernier lieu dans le Serapeum (Intelligenz-Blatt, 1858, t. XIX, p. 161 et 169). La plupart de ces volumes entrèrent en 1622 à la Bibliothèque du roi avec la collection de Philippe Hurault, comte de Chiverny possesseur
  • 48550

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Gallica numérisation gr. 0752

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
0192 Omont, 1886, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale et des autres bibliothèques de Paris et des Départements I 124-125

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Konstantinidou, 2006, St John Chrysostom’s Homilies on the Letters of St Paul to Titus. A Critical Edition with Introduction and Notes on Selected Passages. Thesis submitted to the Faculty of Classics in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Sigle c (Konstantinidou) 64, 105

Général

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Jackson, 2004, The Greek Manuscripts of Jean Hurault de Boistaillé 233
Kennerley, 2023, The Reception of John Chrysostom in Early Modern Europe. Translating and Reading a Greek Church Father from 1417 to 1624 114
Laffitte, 2008, Une acquisition de la Bibliothèque du roi au XVIIe siècle : les manuscrits de la famille Hurault
Laffitte, 2009, Inventaire des manuscrits de la famille Hurault
Rincel, 2022, Les collectionneurs français de manuscrits grecs du Moyen Age à la Révolution Proviendrait de Sainte Justine de Padoue 409-431

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
0

Témoins (58)

Folios Auteur (Rôle) Oeuvre Identifiant Recension
ou partie		 Auteur de la recension (Rôle) BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
001-8 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Quomodo Christianum oportet recte vivere (CCG IX, Appendix)
Incipit
Τὰ μὲν ἔξωθεν ἀξιώματα, ἀγαπητοί, εἰκότως ἀπὸ τῶν ἔξωθεν περικειμέων τεκμηρίων
Desinit
Οὕτω γὰρ καὶ ἐνταῦθα ἔσῃ λαμπρότερος καὶ τῶν μελλόντων ἀπολαύσεις ἀγαθῶν· χάριτι...
  • IRHT
008-14v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homilia 15
  • CPG 4424.15
 De optima conuersatione (CCG III, Appendix 4) 11
  • IRHT
014v-21 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 De uita recta (CCG IX, Appendix)
Incipit
Οὐδεῖς κοινωνεῖ τῷ Χριστῷ τρυφῶν καὶ καθεύδων καὶ ἀναπίπτων, ἀγαπητοί
Desinit
ἵνα καὶ ἐντεῦθεν μετὰ χρηστῆς ἀπέλθῃς ἐλπίδος καὶ ἐκεῖθεν γενόμενος τῶν αἰωνίων ἀπολαύσῃς ἀγαθῶν...
  • IRHT
021-28 Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 Quod ex minimis incipienda nobis sit uirtus (CCG III, Appendix 50) 11
Incipit
Καθάπερ τὸ πῦρ ὅσα ἂν περιλάβῃ ξύλα
Desinit
ταῦτα φυλάττωμεν ἵνα καὶ τῶν μελλόντων ἐπιτύχωμεν ἀγαθῶν...
  • IRHT
028-34v Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 De iuramentorum abstinentia (Andrés) (CCG III, Appendix 15) 11
  • IRHT
034v-40 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 De fugiendis iuramentis (CCG III, Appendix 9) 11 Cum scholia
  • IRHT
040-44 Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 Contra irascentes 11
  • IRHT
044v-51 Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 De ira (CCG III, Appendix 10) 11
  • IRHT
051v-55v Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 De ira et mansuetudine (Andrés) (CCG III, Appendix 28) 11
  • IRHT
055v-58v Iohannes Chrysostomus In Iohannem Homiliae 1-88
  • CPG 4425
 De eleemosyna et misericordia 11
  • IRHT
058v-65v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 Quod ars est eleemosyna (CCG III, Appendix 45) 11
  • IRHT
065v-74 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 De studio circa Dei desiderium habendo 11
  • IRHT
074-79v Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Romanos homiliae 1-32
  • CPG 4427
 De eleemosyna et misericordia 11
  • IRHT
079v-86v Iohannes Chrysostomus De eleemosyna et misericordia (CCG III, Appendix 49)
  • CCG Appendix III, 49
  • Trismegistos pc_2041
 11
  • IRHT
086v-92v Iohannes Chrysostomus In Epistulam I ad Corinthios argumentum et homiliae 1-44
  • CPG 4428
 De eleemosyna et misericordia (CCG III, Appendix 46) 11
  • IRHT
092v-99 Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 De humilitate et quiete 11
  • IRHT
099-105 Iohannes Chrysostomus In Genesim Homiliae 1-67
  • CPG 4409
 De humilitate et contemptu praesentium 11
  • IRHT
105v-112 Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 Quod non oporteat lapsum de seipso desperare 11
  • IRHT
112-118 Iohannes Chrysostomus Quod magnum bonum est agnoscere peccatum
  • CCG Appendix III, 03
  • Trismegistos pc_1467
 11 Cum scholia
  • IRHT
118-126 Iohannes Chrysostomus Quomodo animae curam oporteat habere (Andrés) (CCG III, Appendix 25)
  • CCG Appendix III, 25
  • Trismegistos pc_1707
 11 Cum scholia
  • IRHT
126-131 Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Titum homiliae 1-6
  • CPG 4438
 De uana gloria et ambitione 11
  • IRHT
131-135v Iohannes Chrysostomus De liuore et inuidia (Andrés) (CCG III, Appendix 17)
  • CCG Appendix III, 17
  • Trismegistos pc_1663
 11
  • IRHT
135v-142v Iohannes Chrysostomus In Genesim Homiliae 1-67
  • CPG 4409
 De inuidia et liuore [Andrés] 11
  • IRHT
142v-148v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 Quod oporteat peccatorum memoriam habere (CCG III, Appendix 11) 11
Incipit
Ἂν σωματικὸν ἔχωμεν πάθος
  • IRHT
148v-155v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 Quod supplicio peius est Dei regno priuari [Andrés] 11
  • IRHT
155v-161 Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Romanos homiliae 1-32
  • CPG 4427
 De tremenda iudicii die 11
  • IRHT
161-168 Iohannes Chrysostomus In Epistulam II ad Timotheum homiliae 1-10
  • CPG 4437
 De iudicio et auaritia 11
Desinit
μετὰ παρρησίας πάσης παραστῶμεν, ἧς γένοιτο...
  • IRHT
168-175v Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Colossenses argumentum et homiliae 1-12
  • CPG 4433
 De his qui gehennalem poenam non credunt 11
Incipit
Καλιά ἐστιν ὁ παρὼν βίος
Desinit
τῶν ἀπορρήτων ἐκείνων ἀγαθῶν ἐπιτυχεῖν, ὧν γένοιτο...
  • IRHT
175v-180v Iohannes Chrysostomus De concordia et caritate
  • CCG Appendix III, 34
  • Trismegistos pc_1817
 11
  • IRHT
180v-186 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 Quod in mansuetudine Christum oportet imitari [Andrés] 11
  • IRHT
186-195 Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Romanos homiliae 1-32
  • CPG 4427
 De caritate secundum Deum (CCG III, Appendix 14) 11
  • IRHT
195-202v Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 Contra eos qui deliciis uacant 11
  • IRHT
202v-209 Iohannes Chrysostomus Contra luxuriantes et de saeculi consummatione
  • CCG Appendix III, 36
  • Trismegistos pc_1833
 11
  • IRHT
209-215 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homilia 68
  • CPG 4424.68
 De uita monachorum (Andrés) (CCG III, Appendix 29) 11
  • IRHT
215-222v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 De uita monachorum 11
  • IRHT
222v-227v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homilia 72
  • CPG 4424.72
 De uita monachorum (CCG III, Appendix 7) 11
  • IRHT
228-233v Iohannes Chrysostomus In Epistulam I ad Timotheum argumentum et homiliae 1-18
  • CPG 4436
 De uita monachorum (Andrés) (CCG III, Appendix 27) 11
  • IRHT
233v-239v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 De uita monachorum (CCG III, Appendix 48) 11
  • IRHT
240-248v Iohannes Chrysostomus De sacrorum participatione mysteriorum (CCG III, Appendix 2 ; cf. CCG I, Append. 4)
  • CCG Appendix III, 02
  • Trismegistos pc_1449
 11
  • IRHT
248v-255v Iohannes Chrysostomus In Acta Apostolorum homiliae 1-55
  • CPG 4426
 Quod utiles sunt moderatae tentationes 11
  • IRHT
255v-261 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Quod ob amorem Christi omnia suffere oportet (CCG IX, Appendix)
Incipit
Ὥσπερ ἐστίν, ἀγαπητοί, ποτὲ μὲν νύξ, ποτὲ δὲ ἡμέρα, καὶ ποτὲ μὲν θέρος
Desinit
καὶ ἡδονὴν ἡδονῇ παραβάλλοντες, ἑλώμεθα τὰ βελτίω ἵνα καὶ τῶν μελλόντων ἐπιτύχωμεν ἀγαθῶν· χάριτι...
  • IRHT
261-265v Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Quod maximum est lucrum in tribulationibus (CCG IX, Appendix)
Incipit
Οὐδὲν ἴσον, ἀγαπητοί, εἰς δόξης λόγον καὶ παρρησίας
Desinit
ἀντέχωμεν γενναίως πρὸς τὰ ἐπαγόμενα, εὐχαριστοῦντες ὑπὲρ πάντων τῷ φιλανθρώπῳ Θεῷ καὶ τὴν παρ ̓ αὐτοῦ ἀναμένοντες ἀντίληψιν· ἧς γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἀπολαῦσαι χάριτι...
  • IRHT
266-270 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Quod Deo gratias agere debemus (CCG IX, Appendix)
Incipit
Οὐδὲν τοῦ διαβόλου μιαρώτερον
Desinit
ἀλλὰ καὶ τούτων ἀπολαύσομεν καὶ τῶν ἐν οὐρανοῖς ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, ὧν γένοιτο...
  • IRHT
270v-277v Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 De coelesti regno acquirendo (CCG IX, Appendix)
Incipit
Δεσμός ἐστιν ἀρραγὴς ἡ θλῖψις, ἀγαπητοί
Desinit
ἐπιλαμβάνου τῆς αἰωνίου ζωῆς ἧς γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἐπιτυχεῖν χάριτι...
  • IRHT
277v-284 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Quod hic affligi peccatorum exhibet remissionem (CCG IX, Appendix)
Incipit
Μηδεὶς ὁρῶν πονηροὺς εὐπραγοῦντας, ἀγαπητοί, θορυβείσθω
Desinit
καὶ μὴ φθεγγώμεθα μηδὲ ζητῶμεν. Ταῦτα τοίνυν ζηλώσωμεν, ἵνα τύχωμεν τῶν ἐπηγγελμένων ἡμῖν ἀγαθῶν, ἐν Χριστῷ...
  • IRHT
284-289 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Maius bonum convicium ferre quam benefacere (CCG IX, Appendix)
Incipit
Πάντοτε χαίρετε, φησὶν ὁ μακάριος Παῦλος, ἀγαπητοί, ἀδιαλέπτως προσεύχεσθε (I Thes. 5, 18)
Desinit
καὶ μηδὲν πλεῖον ζητείτω, ἵν ̓ οὕτως δυνηθῇ τῶν ὄντως ἀγαθῶν ἐπιτυχεῖν ὧν γένοιτο πάντας ἡμᾶς ἀξιωθῆναι χάριτι...
  • IRHT
289-295 Iohannes Chrysostomus In epistulam ad Hebraeos argumentum et homiliae 1-34
  • CPG 4440
 11 Peccatores lugendi sunt uiuentes et mortui (CCG IX, Appendix)
Incipit
Ὁ θάνατος, ἀδελφοί, τῶν ἀδιαφόρων ἐστίν
Desinit
παρὰ τοῦ Θεοῦ τοὺς μεγάλους τῆς ὑπομονῆς ἀποληψόμεθα μισθοὺς καὶ τῶν αἰωνίων ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, ὧν γένοιτο...
  • IRHT
295-299v Iohannes Chrysostomus In Epistulam ad Hebraeos homilia 4
  • CPG 4440.04
 Pars posterior: In defunctos 2103v 11 Pro defunctis non lugendum sed orandum (CCG IX, Appendix)
Incipit
Τοῦ θανάτου τὴν τυραννίδα, ἀγαπητοί, ἐκβαλὼν ὁ Θεός
Desinit
εἰς τὰ ὑμέτερα ἐγκώμια ἀναλίσκεσθαι καὶ εἰς τοὺς ἐπαίνους· ἵνα καταξιωθῶμεν ἅπαντες τυχεῖν τῶν ἀγαθῶν, ὧν ἐπηγγείλατο ὁ Θεὸς τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν· ἐν Χριστῷ...
  • Bollandistes
  • IRHT
299v-306 Iohannes Chrysostomus Eclogae ineditae (appendices)
  • CPG 4685
 11 Quod nihil prodest ieiunium si desint reliqua (CCG IX, Appendix)
Incipit
Καθάπερ τὸ σῶμα τοῦτο καθ ̓ ἑκάστην ἡμέραν δεῖται τῆς σωματικῆς τροφῆς
Desinit
Φύγωμεν τοίνυν τὸ νόσημα τοῦτο, ἵνα καὶ τῶν ἐνταῦθα καὶ τῶν μελλόντων ἐπιτύχωμεν ἀγαθῶν, χάριτι...
  • IRHT
306-311 Iohannes Chrysostomus In Genesim Homiliae 1-67
  • CPG 4409
 De ieiunio et quod optimum sacrificium sit beneficia Dei agnoscere (CCG II, Appendix 8) 11
  • IRHT
311-317v Iohannes Chrysostomus In Genesim Homiliae 1-67
  • CPG 4409
 De ieiunio S. Quadragesimae et quod ignauorum nulla erit excusatio (CCG II, Appendix 7) 11 Savile 6, 889-893
  • IRHT
317v-324 Iohannes Chrysostomus De Anna sermones 1-5
  • CPG 4411
  • BHG 2026-2026g
 De oratione Annae et quod utilis est paupertas (CCG I, Appendix 31) 2026e 11
Incipit
Οἱ θησαυρὸν ἀνορύττοντες
Desinit
καρπωσάμενοι διὰ πάντων, τῶν μελλόντων ἐπιτευξόμεθα ἀγαθῶν, χάριτι...
  • Bollandistes
  • IRHT
324-332 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 In illud, Videns Iesus turbas ascendit in montem (Matth. 5, 1) 11
Incipit
Οὐ σώματα μόνον, ἀγαπητοί, ἐθεράπευεν ὁ Χριστός
Desinit
τὸ θαῦμα μεῖζον ἐν αὐτῷ Χριστῷ
  • IRHT
332-340 Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 11 Homilia 61 (PG 58, 587-596)
  • IRHT
340-346v Iohannes Chrysostomus In Matthaeum homiliae 1-90
  • CPG 4424
 Quod stantem non superbire et lapsum non desperare oportet 11
  • IRHT
346v-351v Iohannes Chrysostomus In Epistulam I ad Corinthios argumentum et homiliae 1-44
  • CPG 4428
 Quod melius sit iniurias pati quam infligere (CCG II, Appendix 6) 11
  • IRHT
352-362v Iohannes Chrysostomus De oratione, ecloga 2
  • CPG 4684.02
  • Aldama 242
  • Trismegistos pc_1289
 11 Excerptum (PG 63, 582, lin. 5 - 590)
  • IRHT
363-370v Iohannes Chrysostomus De paenitentia, ecloga 3
  • CPG 4684.03
  • Aldama 070
  • Trismegistos pc_1290
 11 Cum lacuna (PG 63, 589-595, lin. 2 - 596, linn 4-45)
  • IRHT
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council