Pinakes | Πίνακες

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	IRHT – Personnes
Fontainebleau, Bibliothèque royale	16 (1/2)			possesseur			104532

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Gallica numérisation	gr. 2310

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0192	Omont, 1886, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale et des autres bibliothèques de Paris et des Départements		II	234

Études sur le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Miguet, 2024, <i>Viatique du voyageur</i> d'Ibn al-Ǧazzār. Histoire du texte grec, de la Sicile à Constantinople	Notice descriptive p. 418-429		130, 132, 403, 418-429, 438, 440-441, 443, 508-509, 526, 549, 573, 593-594, 596, 600, 602, 620, 625-627

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Costomiris, 1891, Etudes sur les écrits inédits des anciens médecins grecs. Troisième série : Alexandre, Timothée, Léon le philosophe, Théophane, Nonnos, les Ephodes			105, 106, 197
	Daremberg, 1851, Recherches sur un ouvrage qui a pour titre Zad el-Mouçafir en arabe, Ephodes en grec, Viatique en latin, et qui est attribué dans les textes arabes et grecs à Abou Djafar et, dans le texte latin, à Constantin
	Miguet, 2017, Premiers jalons pour une étude complète de l’histoire du texte grec du <i>Viatique du voyageur</i> (Ἐφόδια τοῦ ἀποδημοῦντος) d’Ibn al-Ğazzār			82
	Miguet, 2022, La traduction grecque du "Viatique du voyageur" (Zād al-musāfir) d'Ibn al-Ǧazzār et l'une de ses révisions à l'époque paléologue	Contient en partie la version révisée du texte		134 (n. 24)-135
	Miguet, 2023, Une nouvelle traduction grecque sicilienne d’un traité médical arabe : la <i>Risāla fī al-nisyān wa-ʿilaǧihi</i> (« Épître sur l’oubli et son traitement ») d’Ibn al-Ǧazzār (Xe siècle)			206 n. 7
	Rincel, 2022, Les collectionneurs français de manuscrits grecs du Moyen Age à la Révolution [thèse de doctorat de l'Université PSL, Ecole pratique des Hautes Etudes]	Attribué par Omont à Antoine Eparque, mais douteux.		230-238