Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  |  | 

Résumé :

Cet ouvrage offre la première étude d’ensemble de la version grecque du Viatique du voyageur, encyclopédie médicale arabe composée à Kairouan au xe siècle par Ibn al-Ǧazzār. Effectuée en Sicile au tournant du xie-xiie siècle, cette traduction a ensuite atteint Byzance, où elle a connu un grand succès.
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) fonds principal 2332 131
Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 026 131
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Phillipps 1537 (133) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 170-175 45,55, 128, 132, 137, 145, 170-175, 203, 625
Bologna Biblioteca Universitaria fonds principal 3632 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 466-477 59, 128, 132, 391, 393, 396-397, 403, 466-477, 625
Cambridge Gonville & Caius College fonds principal 047 (24) 308
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Χ. II. 04 (Andrés 364) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 410-418 129, 133, 403, 410-418, 425, 428, 445, 457, 477, 625
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Χ. III. 10 (Andrés 387) 188
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Ω. I. 08 (Andrés 509) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 276-283 129, 134, 211, 264, 276-283, 403, 461, 466, 477, 625
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Σ. I. 17 (Revilla 077) 288, 345
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Σ. II. 05 (Revilla 085) 288, 345
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Τ. II. 14 (Revilla 153) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 536-549 129, 133, 270, 273, 313, 417, 428, 509, 526, 531, 534-535, 536-549, 569, 573, 625
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Τ. III. 07 (Revilla 167) 188
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Υ. III. 05 (Andrés 275) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 429-438 129, 133, 403, 427, 429-438, 442, 508-509, 511, 593-594, 598, 600, 602, 625, 627
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Υ. III. 14 (Andrés 284) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 565-572 129, 134, 509, 526, 531, 535, 540, 565-572, 620, 626
San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Υ. III. 17 (Andrés 287) 19, 535
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Antinori 101 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 293-298 129, 132, 211, 292, 293-298, 626
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 04 308
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 07 470, 477
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 10 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 159-170 50, 129, 133, 137, 145, 159-170, 185, 203, 282, 334, 368, 624, 627
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 19 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 341-351 58, 122, 129, 132, 158, 174, 211, 260, 264, 287-288, 299, 302-303, 307-308, 329, 339, 341-352, 368-369, 379-380, 390, 403, 428, 478, 484, 486, 488, 508-509, 526, 587, 593, 625, 627
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 74. 22 308
Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 75. 04 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 399-308 45, 50, 58, 122, 129, 133, 211-212, 299-309, 314, 317, 329, 351, 368, 488, 625, 651-652
Grottaferrata Biblioteca Statale del Monumento Nazionale fonds principal Β. α. 014 (gr. 178) 115
Hagion Oros Μονή Εσφιγμένου fonds principal 025 (Lambros 2038) 188
Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0221 (Lambros 4341) 131
Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Θ 221 (Eustratiades 1083) 131
Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Μ 036 (Eustratiades 1727) 131
Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Μ 038 (Eustratiades 1729) 530
Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας fonds principal Ω 072 (Eustratiades 1882) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 571-572 129, 133, 266, 275, 509, 526, 541, 554, 555-565, 571-572, 620, 626
Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 148 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 613-619 129, 133, 509, 593-594, 613-620, 626
Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 276 565
Kephallenia Κοργιαλένειο Βιβλιοθήκη (Αργοστόλι) fonds principal 11 131
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit BPG 047 540
Leiden Bibliotheek der Rijksuniversiteit Voss. gr. F° 65 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 391-397 363, 391-397
London British Library (BL) Harley 5736 344
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal Vitr. 26-1 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 527-536 129, 133, 509, 526-537, 540, 544-545, 549, 569, 602, 625-626
Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal Vitr. 26-2 188
Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 069 188
Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 137 188
Messina Biblioteca Regionale Universitaria 'Giacomo Longo' S.S. Salvatore 140 188
Meteōra Μονή Μεταμορφώσεως fonds principal 166 131
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal C 255 inf. (Martini-Bassi 895) 200
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal D 137 suss. 158
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal D 474.04 inf. (Martini-Bassi 983) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 457-460 129, 132, 201, 403, 457-460, 580
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal L 119 sup. (Martini-Bassi 505) 358, 504
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal Q 094 sup. (Martini-Bassi 693) Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 445-457 59, 127, 129, 132, 201, 287, 327, 403, 417, 445-457, 459-460, 518, 581, 625
Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal R 111 sup. (Martini-Bassi 722) 200
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 070 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 176-183 55, 129, 133, 137, 145, 173, 176-183, 203, 627
München Bayerische Staatsbibliothek (BSB) Cod.graec. 186 358
New Haven (CT) Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library MS 0272 585
New Haven (CT) Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library MS 0275 587
New Haven (CT) Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library MS 0301 586
New Haven (CT) Yale University Medical Historical Library fonds principal 32 587
New Haven (CT) Yale University Medical Historical Library fonds principal 35 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 582-587 129, 134, 509, 526, 582-587
New Haven (CT) Yale University Medical Historical Library fonds principal 36 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 575-581 129, 134, 199, 509, 526, 575-581
New Haven (CT) Yale University Medical Historical Library fonds principal 50 587
Oxford Bodleian Library Barocci 135 248
Oxford Bodleian Library Canon. gr. 001 19
Oxford Bodleian Library Holkham gr. 112 53
Oxford Bodleian Library Laud gr. 56 489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 57 489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 58 489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 59 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 484-489 45-46, 50, 123, 130, 133, 174, 351, 403, 484-489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 60 489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 61 489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 62 489
Oxford Bodleian Library Laud gr. 71 345
Padova Biblioteca Antica del Seminario vescovile fonds principal 194 287, 449
Palermo Biblioteca centrale della Regione siciliana “Alberto Bombace” fonds principal XIII. C. 03 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 605-613 130, 133, 509, 593-594, 605-616, 618, 620, 626
Paris Bibliothèque Mazarine fonds principal 4456 563
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1356 569
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2053 243
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2075 563
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2140 368
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2150 585
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2180 393, 397
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2182 158, 350
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2194 48
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2210 248-249
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2219 288, 345
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2224 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 496-505 45-46, 50, 59, 130, 133, 308, 403, 496-505, 509, 593-594, 602, 620, 627
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2228 249
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2237 443
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2239 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 238-243 45-47, 50, 58-59, 70, 122, 130, 133, 141, 211-212, 219, 238-243, 494, 624
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2241 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 360-367 46-47, 130, 133, 211, 329, 337, 360-367
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2260 313
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2293 13
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2303 293-294, 298
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2305 422
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2310 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 418-429 130, 132, 403, 418-429, 438, 440-441, 443, 508-509, 526, 549, 573, 593-594, 596, 600, 602, 620, 625-627
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2311 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 146-159 45, 54-54, 56, 58, 62, 81, 100, 102, 104-105, 117, 130, 132, 135, 137, 145-159, 173-174, 176, 191, 341, 346-348, 350, 368, 381, 427-428, 494, 624, 627
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2312 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 231-237 59, 125, 130, 133, 202, 211, 228, 230-237, 509, 593-594, 600, 620, 626, 628
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2598 439
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0057 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 333-340 59, 73, 130, 134, 211, 329, 333-341, 346-347, 350, 358, 367-368, 376, 462-463, 560, 625, 627
Roma Biblioteca Angelica gr. 068 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 256-265 50, 122, 130, 133, 211-212, 255-265, 270, 274, 292, 345, 369, 371, 379, 461, 544, 625
Roma Biblioteca dell'Accademia Nazionale dei Lincei e Corsiniana fonds principal 36. E. 26 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 266-275 47, 53, 123, 130, 132, 211, 260, 265-275, 389, 509, 526, 541, 544, 550, 555, 557-558, 563-564, 620
San Juan Capistrano (CA) Coll. R. B. Honeyman Jr. fonds principal 0007 (Gen. Sci. 7) 586
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 473 188
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 500 188
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 522 188
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 193 Études sur le manuscrit 323-328
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 339 Études sur le manuscrit 323-328
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 077 558
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 126 344
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 133 439
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 156 439
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 199 443
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 295 440
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 296 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 438-444 50, 130, 133, 403, 423, 428, 438-444, 626
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 297 440
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 143 530
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 174 288
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 182 297
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0280 570
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0291 484
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0292 288, 345, 384, 390
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0299 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 283-292 130, 133, 211, 283-293, 296, 298, 449
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0300 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 184-202 45, 47-49, 51-54, 56-57, 61-62, 70, 100-101, 110, 113-114, 116-117, 130, 133, 135, 137, 141, 145, 152, 159, 184-202, 494, 580, 624, 651, 655
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0681 17
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0808 421
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1411 182-183
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1412 170, 307
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1993 188
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2057 188
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2182 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 352-359 130, 133, 211, 327, 329, 337, 352-359, 366, 390
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2256 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 382-390 130, 133, 211, 359, 369, 382-391
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 398 (coll. 0521) 248
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. V. 008 (coll. 1334) 260, 264, 345, 445, 457
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) med. gr. 01 317, 470, 477
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) med. gr. 20 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 222-231 45, 50, 58-60, 66, 105, 122, 130, 134, 141, 211-212, 222-231, 237, 255, 600, 624, 626, 639
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) med. gr. 30 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 244-256 45, 59, 130, 133, 211-212, 244-256, 262, 265, 403, 489, 492, 494-495, 624
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) med. gr. 40 334, 368
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) med. gr. 47 Études sur le manuscrit Notice descriptive p. 318-323 45, 130, 134, 211, 256, 313, 317-323, 625
Zaragoza Archivo-Biblioteca del Cabildo Metropolitano (La Seo) fonds principal Gr. 08 (olim 46-051, Pilar 1945) 585
Zaragoza Archivo-Biblioteca del Cabildo Metropolitano (La Seo) fonds principal Gr. 11 (olim 61-040, Pilar 2609) 587

Oeuvres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Abu Gaafar Ahmed bin Ibrahim bin Abi Khaled al-mutatabbib, Viaticum peregrinantis Études sur la tradition manuscrite Étude exhaustive de la tradition manuscrite jusqu'à la fin du 16e s.