Pinakes | Πίνακες

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	IRHT – Personnes	RGK I	RGK II	RGK III	Álbum de copistas I	Pinakes - auteur	DBBE-Personnes
Fontainebleau, Bibliothèque royale	16 (1/2)			possesseur			104532
Ἀντώνιος Ἔπαρχος	15-16	1492-1571		possesseur			104278	23	32	36	035- Eparchus, Antonius	255	28866

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Gallica numérisation	Grec 2311 [MF]

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
0192	Omont, 1886, Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale et des autres bibliothèques de Paris et des Départements		II	234

Études sur le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Miguet, 2024, <i>Viatique du voyageur</i> d'Ibn al-Ǧazzār. Histoire du texte grec, de la Sicile à Constantinople	Notice descriptive p. 146-159		45, 54-54, 56, 58, 62, 81, 100, 102, 104-105, 117, 130, 132, 135, 137, 145-159, 173-174, 176, 191, 341, 346-348, 350, 368, 381, 427-428, 494, 624, 627

Général

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Bouras-Vallianatos, 2020, Innovation in Byzantine medicine: the writings of John Zacharias Aktouarios (c.1275-c.1330)			113 n. 34, 152 n. 53
	Bouras-Vallianatos, 2021, Cross-cultural Transfer of Medical Knowledge in the Medieval Mediterranean: The Introduction and Dissemination of Sugar-based Potions from the Islamic World to Byzantium			983 n. 113, 984, 985 n. 122, 986 n. 123-124, 987 n. 129
	Canart and Leroy, 1977, Les manuscrit en style de Reggio. Etude paléographique et codicologique
	Canart, 1978, Le livre grec en Italie méridionale sous les règnes normand et souabe: aspects matériels et sociaux			146
	Costomiris, 1891, Etudes sur les écrits inédits des anciens médecins grecs. Troisième série : Alexandre, Timothée, Léon le philosophe, Théophane, Nonnos, les Ephodes			105, 106, 107
	Daremberg, 1851, Recherches sur un ouvrage qui a pour titre Zad el-Mouçafir en arabe, Ephodes en grec, Viatique en latin, et qui est attribué dans les textes arabes et grecs à Abou Djafar et, dans le texte latin, à Constantin
	Degni, 2020, I testi scientifici nell’Italia meridionale bizantina: forme, modelli, circolazione			828
	Ieraci Bio, 2023, Un nuovo frammento greco del commento di Giovanni Alessandrino in Hippocr. Epid. VI nel Vat. gr. 300			108 n. 8 et 17
	Ieraci Bio, 2025, Il Vat. gr. 300: libri medici e cultura medica tra Calabria e Sicilia nei secoli XI-XII			114, 116 n. 27, 120, 121
	Laffitte and Le Bars, 1999, Reliures royales de la Renaissance : la Librairie de Fontainebleau, 1544-1570. Catalogue de l'exposition			89 (n° 35)
	Laffitte, 2001, Reliures royales du Département des manuscrits: 1515-1559			42 (n. 147), 44 (n. 157)
	Lucà, 2019, Esopo nel Mezzogiorno d’Italia di lingua greca: una nuova testimonianza di riuso in contesto agiografico
	Lucà, 2022, Italograeca, I: Manoscritti nuovi o poco noti allestiti nel mezzogiorno medievale di lingua greca (con una premessa sulla produzione libraria calabro-sicula)			198
	Miguet, 2017, Premiers jalons pour une étude complète de l’histoire du texte grec du <i>Viatique du voyageur</i> (Ἐφόδια τοῦ ἀποδημοῦντος) d’Ibn al-Ğazzār			82, 85, 87, 98, 102
	Miguet, 2021, Deux nouveaux fragments grecs du <i>Commentaire</i> de Jean d'Alexandrie à <i>Épidémies</i> VI d'Hippocrate			420-423, 428, 430
	Miguet, 2022, La traduction grecque du "Viatique du voyageur" (Zād al-musāfir) d'Ibn al-Ǧazzār et l'une de ses révisions à l'époque paléologue			127 (+ n. 8)
	Miguet, 2023, Une nouvelle traduction grecque sicilienne d’un traité médical arabe : la <i>Risāla fī al-nisyān wa-ʿilaǧihi</i> (« Épître sur l’oubli et son traitement ») d’Ibn al-Ǧazzār (Xe siècle)			206 n. 5 et 6, 211, 212, 216, 218, 220, 221
	Miguet, 2025, Démembrer l'encyclopédie. Les manuscrits d'extraits du <i>Viatique du voyageur</i> d'Ibn al-Ǧazzār			157-159, 168, 170
	Miguet, 2025, Éditer et traduire la version grecque d’une encyclopédie médicale arabe : le cas du <i>Viatique du voyageur</i> d’Ibn al-Ǧazzār (Xe s.). Avec en annexe l’<i>editio princeps</i> et la traduction française annotée du chapitre 1 du livre I sur l’alopécie	Sigle A		168, 171, 178, 181
	Rincel, 2022, Les collectionneurs français de manuscrits grecs du Moyen Age à la Révolution [thèse de doctorat de l'Université PSL, Ecole pratique des Hautes Etudes]	Note de don d'Antoine Eparque		230-238
	Stefec, 2012, Zur Geschichte der Handschriften des Francesco Patrizi und des Antonios Eparchos			256