Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Numéro diktyon : 56712

Cote catalogue :

Omont 164

Type de cote : Actuelle

Titre : Tetraeuangelium Sangallense graece et latine

Remarque : Produzione in un monastero irlandese continentale.

Auteurs de la notice :

  • Rédigé par : MELE Andrea
  • Vérifié par : ANDRIST Patrick

Equipe référente :

ParaTexBib
Cotes liées Type Partie Commentaire
[Cote] Basel, Universitätsbibliothek, fonds principal, A. VII. 03 Actuelle Produzione in un monastero irlandese continentale
[Cote] Dresden, Sächsische LB, fonds principal, A. 145b Actuelle Produzione in un monastero irlandese continentale.

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 037
Suisse, num. catal. Sankt Gallen, 48
Codices.ch Skt Gallen Stift. 0048

Contenu :

Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
1.Q Hilarii Pictauiensis (pseudo) Carmen De Euangelio p. 003-4, 007-8, 018 10? Parchemin - La paginazione comincia alla p. 3. - Scherrer 1875, p. 20 numera p. 3-4 come p. 1-2.

Témoins (1)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
p. 003-4, 007-8, 018 Hilarius Pictauiensis (Pseudo) De Euangelio 10? Testo in parte aggiunto su unità 2.S.
Titulus initialis
Carmen Hilarii Pictauensis Episcopi de Euangelio
Incipit
Christus hic flos decoris
Desinit
noua lumina tollit.
Annotationes uel textus latini
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
2.S Prologi et capitula latine p. 005-18 10 Parchemin Per le p. 7 quart. 3--8 quart. 4 des., 18 quart. 3-18 quart. 4 des. cf. anche UniProd. 1.Q.

Témoins (4)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
p. 005-7 Hieronymus Stridonensis In Euang.: prologus uel epistula ad Damasum
  • CPL 591a
10 p. 8: cf. UniProd. 1.Q
Titulus initialis
Beato Papae Damaso Hieronimus
Incipit
Nouum opus facere me cogis
Desinit
mei memineris papa beatissime.
Annotationes uel textus latini
p.009-14 Eusebius Caesariensis Canones Euangeliorum
  • CPG 3465.2
10
Annotationes uel textus latini
p. 015 Opera non graeca Opera in lingua latina 10 "Prologo monarchiano" al Vangelo di Matteo (cf. Houghton 2016, p. 197; De Bruyne, Prefaces to the Latin Bible. Introductions by Pierre-Maurice Bogaert and Thomas O'Loughlin, Brepols, Thurnout, 2015 [Reprint of De Bruyne 1920], p. 170-171), erroneamente attribuito a Gerolamo.
Titulus initialis
Incipit praefatio Hieronimi presbyteri in Matthaei euangelium
Incipit
Matthaeus ex Iudaea sicut in ordine primus ponitur
Desinit
quaerentibus non tacere
Titulus finalis
Explicit praefatio.
Annotationes uel textus latini
p. 016-18 Opera non graeca Opera in lingua latina 10 Capitula latini in Matth. (cf. De Bruyne, Summaries, Divisions and Rubrics of the Latin Bible. Introduction by Pierre-Maurice Bogaert and Thomas O'Loughlin, Brepols, Thurnout, 2014 [Reprint of De Bruyne 1914], p. 270-286).
Titulus initialis
Incipiunt breues eiusdem euangeli
Incipit
I. Natiuitas Christi magorum munera occultatio Iesu infantes interficiunt
Desinit
XXVIII. Passio Iesu et sepoltura et resurrectio eius itemque mandata et doctrina eius de baptismo
Annotationes uel textus latini
Numéro Titre Folios Siècle Date Support Principal Remarque Copistes, Possesseurs & Autres Révision
3.A Tetraeuangelium cum capitulis, cum uersione latina p. 019-311, 313, 316-395 09 Parchemin Errore di paginazione: la successione nel manoscritto è p. 310, 311, 313, 316 (il codice non è mutilo).
Répertoire Numéro Url Remarque
Aland majuscules 037

Témoins (18)

Folios Auteur Oeuvre Identifiant Recension
ou partie
BHG Date Lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
p. 019--21 Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 09 - Inc. et des. = ed.
Titulus initialis
p. 019--21 Capitula librorum biblicorum In Matth.: capitula 09 Versione latina interlineare.
Annotationes uel textus latini
p. 021--129 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 09
Titulus initialis
Titulus finalis
p. 021--129 Testamentum nouum Euangelium sec. Matthaeum 09 Versione latina interlineare.
Annotationes uel textus latini
p. 129 Opera non graeca Opera in lingua latina 09 Catalogo di episodi biblici: al nome del personaggio (solitamente in greco), segue una breve illustrazione dell'episodio in latino.
Textus
[...] Ανγελος in somniis ad Ioseph depictus (sic!) [...] Ιωσηφ infans in praesepio· Μαρια semotim iacebat (sic!) [...] Ιωσηφ frenum tenet [...]
Annotationes uel textus latini
p. 131--132 Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 09 - Inc. et des. = ed.
Titulus initialis
p. 131--132 Capitula librorum biblicorum In Marc.: capitula 09 Versione latina interlineare.
Annotationes uel textus latini
p. 133--191 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 09
Titulus initialis
Titulus finalis
p. 133--191 Testamentum nouum Euangelium sec. Marcum 09 Versione latina interlineare.
Annotationes uel textus latini
p. 191--193 Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 09 - Inc. et des. = ed.
Titulus initialis
p. 191--193 Capitula librorum biblicorum In Luc.: capitula 09 - Versione latina interlineare; - p. 194 uacua.
Annotationes uel textus latini
p. 195--311, 313 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 09 Problema di paginazione: cf. Remarque UniProd. 3.A.
Titulus initialis
Titulus finalis
p. 195--311, 313 Testamentum nouum Euangelium sec. Lucam 09 - Versione latina interlineare. - Problema di paginazione: cf. Remarque UniProd. 3.A.
Annotationes uel textus latini
p.316 Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 09 - Inc. et des. = ed.
Titulus initialis
p. 316 Capitula librorum biblicorum In Ioh.: capitula 09 - Versione latina interlineare; - p. 317 uacua.
Annotationes uel textus latini
p. 318--395 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 09 Manca la pericope De adultera (parte della p. 348 lasciata bianca).
Titulus initialis
Titulus finalis
p. 318--395 Testamentum nouum Euangelium sec. Iohannem 09 Versione latina interlineare.
Annotationes uel textus latini
p.395 Opera non graeca Opera in lingua latina 09 - Colofone metrico in latino: testo attribuito, secondo Herren, a Giovanni Scoto Eriugena (trascrizione e commento: cf. Herren 1996, p. 306). - Titulus initialis in greco.
Titulus initialis
Γραμματα γραιυγενων κατα σκηματα, σοφε, γυνοσκεις
Incipit
Cerne labore meo lingua Pelasga patet. / Quisque velit sapiens sapientes gnoscere causas, / Sensibus in sacris sentiat artis opes.
Annotationes uel textus latini