| Berlin |
Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) |
Phillipps |
1507 (103) |
|
L'origine constantinopolitaine du ms. n'est pas certaine ; l'attribution à C. Lascaris d'une partie du ms. est erronée |
|
110 n. 83, 113 |
| San Lorenzo de El Escorial |
Real Biblioteca |
Mss. |
Τ. II. 07 (Revilla 146) |
|
|
|
107 n. 75 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
32. 16 |
|
Sans doute utilisé par Constantin Lascaris à Milan au début des années 1465 (alors qu'il appartenait à Filelfo) pour copier une partie du Madrid, BNE, 4691 et du Vat. gr. 1406 |
|
97-99, 103 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 15 |
|
Souscription à Milan en 1466 par l'Anonymus ου-π. |
|
109 n. 80 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
59. 22 |
|
Papier oriental, un seul copiste, première moitié du 14e s., apographe du Vat. Urb. gr. 124, possédé par Filelfo, annoté par Constantin Lascaris et Angelo Poliziano |
|
passim |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
60. 18 |
|
Copié en grande partie par Georges Chrysococcès ; a appartenu à Filelfo ; utilisé par Constantin Lascaris comme modèle pour copier (avec son disciple Manuel) une partie du Madrid, BNE, 4687, à Milan, vers 1465 ; Lascaris l'utilise aussi pour corriger le Madrid 4632 |
|
94, 96, 99 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
69. 15 |
|
L'attribution à C. Lascaris est erronée |
|
113-114 n. 87 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
70. 05 |
|
Le Laur. 70.5 se trouvait soit à Constantinople soit à Mistra, vers le milieu du 15e s., lorsqu'il servit de modèle au Vatic. gr. 142, copié par Ioannes Arnes |
|
114 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
81. 11 |
|
Semble être le modèle du Rom. Angel. gr. 47 ; il a appartenu à Filelfo |
|
110 n. 80 |
| Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
81. 20 |
|
|
|
89 sq. |
| Leiden |
Universitaire Bibliotheken |
Periz. |
F° 006 |
|
Sub "Periz. Q.6" |
|
113 n. 87 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04562 |
|
|
|
106 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04621 |
|
|
|
103 n. 57 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04627 |
|
Copié par Constantin Lascaris à Milan à partir du Laur. Plut. 81.20 qui appartenait alors à Francesco Filelfo |
|
94, 96, 97 n. 38, 99, 101 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04632 |
|
Corrigé par Constantin Lascaris à partir du Laur. Plut. 60.18, qui appartenait alors à Francesco Filelfo |
|
97, 99, 101 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04640 |
|
M. Menchelli a montré qu'il est en partie copié par Constantin Lascaris sur le Laur. 32.16, qui appartenait alors à Filelfo (au début des années 1460). |
|
98, 101, 103 n. 58 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04641 |
|
|
|
92 n. 27 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04684 |
|
Manuscrit attribué au milieu de Maxime Planude ; au 15e s., il a été annoté par Georges Scholarios, Constantin Lascaris et Lauro Quirini |
|
97 n. 37 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04687 |
|
Copié à Milan vers 1465 par Constantin Lascaris et son disciple Manuel, en partie sur le Laur. 60.18, qui appartenait alors à Francesco Filelfo |
|
96, 97 n. 38, 99, 101 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04691 |
|
|
|
92 n. 27, 97, 99, 101, 103 |
| Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
07211 |
|
Copiste: Constantin Lascaris |
|
91 n. 26 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
C 006 sup. (Martini-Bassi 166) |
|
Dû à Constantin Lascaris |
|
92 n. 28 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
D 071 sup. (Martini-Bassi 247) |
|
|
|
99 n. 47 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
E 090 sup. (Martini-Bassi 300) |
|
|
|
99 n. 47 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
F 046 sup. (Martini-Bassi 340) |
|
Copiste: Constantin Lascaris |
|
92 n. 28 |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
G 093 sup. (Martini-Bassi 418) |
|
Produit en Orient (à Constantinople ou, plus probablement, dans le Péloponnèse) vers le milieu du 15e s. ; arrive ensuite rapidement à Milan (sans doute apporté par Jean Arnès, son copiste, en 1460), où il est annoté par Constantin Lascaris et Francesco Filelfo |
|
103 sq. |
| Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
N 087 sup. (Martini-Bassi 547) |
|
A propos de la datation au 15e siècle et de l'attribution à Constantin Lascaris |
|
91, 92 n. 28, 100 |
| Napoli |
Biblioteca Statale Oratoriana dei Girolamini |
Mss. |
C.F. 2.11 (olim XXII.1) |
|
Réalisé à Mistra? |
|
113 n. 87 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1408 |
|
Apographe de l'Ambr. G. 93 sup. ; réalisé à Milan vers 1465; copiste: Anonymus ου-π.
Annotations de Filelfo |
|
109 n. 80, 117 |
| Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Supplément grec |
1285 |
|
|
|
86 |
| Roma |
Biblioteca Angelica |
gr. |
047 |
|
Copié par l'Anonymus ου-π ; semble être la copie du Laur. Plut. 81.11 |
|
110 n. 80 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Pal. gr. |
282 |
|
A propos de l'attribution à Georgios Dokeianos |
|
90 n. 18 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
124 |
|
Modèle du Laur. Plut. 59.22 ; a appartenu à Manuel Chrysoloras puis à Pallas Strozzi |
|
83 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
138 |
|
A propos du copiste |
|
90 n. 18 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0142 |
|
Copié par Jean Arnès à partir du Laur. Plut. 70.5 |
|
110, 114 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0265 |
|
A propos du copiste |
|
90 n. 18 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1406 |
|
La partie copiée par Constantin Lascaris semble dériver du Laur. Plut. 32.16, qui appartenait alors à Filelfo |
|
97 |
| Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1689 |
|
|
|
90 n. 18 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
377 (coll. 0895) |
|
Attribué par E. Mioni à Georgrios Dokeianos (attribution non vérifiée par Speranzi) |
|
90 n. 18 |
| Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
523 (coll. 0846) |
|
|
|
115 n. 91 |
