Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. Libanius
  2. Achillis ad Ulixem antilogia (Decl. 5)
Lien :  | 

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Foerster, 1909, Libanius. Opera. Vol. V Declamationes I-XII 304-360

Traductions, allemand

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Lempp, 2015, Libanios. Musterreden 69-101

Traductions, anglais

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Penella, 2020, Libanius. Ten Mythological and Historical Declamations 59-83

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Πρὸς τὸν Ὀδυσσέως ἐν Λιταῖς πρεσβευτικὸν ἀντιλογία Ἀχιλλέως
Incipit Ὅτε πρῶτον ὑμᾶς εἶδον ἐπὶ τὰς θύρας ἥκοντας

Temoins (81) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie		 Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
România București Biblioteca Academiei Române (BAR) Ms. grec 0492 (Litzica 603) p. 329-331 15-16 excerpta brevia cum scholiis rhetoricis
United Kingdom Cambridge University Library fonds ancien Dd. XI. 54 (680) p. 183-196 14 ex.-15 in.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 132 032-43v 16
  • Catalogue en ligne
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 220 291v-298 15 (1/2)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 154 212-225v 16
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 275 029-41 15 (2/2)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 278 151-166 15 (1/2)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 120 222v-228* 13 des. mut.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0082 068v-80v 14 in
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0084 089-99 15 1425
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0224 163-175 14
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0930 202v-215v 14 (1/2)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0932 091-107v 14 (1/2) 1319
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0933 227v-236 13 ex.-14 in.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0937 036-50 15
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0939 p. 20-31* 14 (2/2)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0940 008-12 13-14 inc. mut. ἑτοίμων καὶ ὧν (par. 48, r. 2)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1392 001-20v 15 (2/2) cum trad. Latina in marg. (inc.: Quando primum vos vidi; des.: hoc autem signum et deorum infensionit = § 22 Foerster)
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2250 203-216 14 (1/2) f. 216v uacuum
Italia Cremona Biblioteca Governativa fonds principal 172 014-32 15 (1/2)
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 57. 21 028-41 14-15
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 57. 23 107-119 14
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 57. 27 121-136 14 1391
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 57. 44 084-94v 10 Decl. 5 (V, 303, 1-360, 8 F.)
  • IRHT
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 59. 30 324v-334 14-15
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 85. 09 414v-418v 14
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου fonds principal 0421 161v-175v* 15
Hellas Hagion Oros Μονή Διονυσίου fonds principal 0342 (Lambros 3876) 028-45 15
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0186 (Lambros 4306) 177v-194 15-16
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων fonds principal 0193 (Lambros 4313) 008-18 15-16
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagias Triados 145 305-320 15 (3/4)
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Hagias Triados 145 365r-v 15 ex - 16 in Anonymus cod. ; inc. mut.
Incipit
] δ' ἡγούμενος παρακύψαι
Türkiye Istanbul Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghias 158 203-221 14 ex.
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Panaghiou Taphou 107 013-22 13
** Jerusalem Πατριαρχική βιβλιοθήκη Timiou Staurou 057 083v-r, 045v-r, 082v-r 11 scriptura inferior; fr.
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04609 091-108 15 med.
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) fonds principal 04679 131-139v 13-14
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal E 081 sup. (Martini-Bassi 295) 277-290 14-15 ff. 291-292 uacua
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal E 092 sup. (Martini-Bassi 301) 057-63v 14 (1/2) inc. mut. ἥ μεῖζον ὧν οὐκ ἄμεινον (§ 38 l. 8 Foerster)
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal I 049 sup. (Martini-Bassi 460) 316-332v 15 1488
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal L 064 sup. (Martini-Bassi 485) 165-182v 14 1400
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana fonds principal P 116 sup. (Martini-Bassi 638) 122-130 15
Italia Modena Biblioteca Estense universitaria fonds principal α. P. 5. 01 (Puntoni 106) 025-40* 15
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Sinod. gr. 317 (Vlad. 489) 102v-114* 14 (1/4)
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II E 18 059v-72v* 15 (1/2) Des. mut.; cum lacunis multis
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III fonds principal II E 19 102v-113v 14 (1/2)
United Kingdom Oxford Bodleian Library Auct. T. 1. 08 (Misc. 186) 234-237v, 240v 13-14 Ordo foliorum perturbatus sic restituendus : ff. 237v, 236v-r, 235v-r, 234v-r, 240v-r ; des. mut. (Förster, V, p. 338, 16)
Desinit
ἀπεστέρει, τὸ μὴ προ[σηκόντως
United Kingdom Oxford Bodleian Library Canon. gr. 041 114v-124v* 15 in.
United Kingdom Oxford Bodleian Library Canon. gr. 084 098-116* 13 ex.-14 in. 1286-1306
United Kingdom Oxford Bodleian Library Laud gr. 16 133-152v* 15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 180 011v-18v 15 ex.-16 in.
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0854 280-v, 265-272v 13 (2/2) des. mut. εἴη δυσμενεῖ παρασκευάζειν (§ 92, l. 7 Foerster)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2731 144-158v 16 med.
  • Catalogue en ligne
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2844 264-273 15 (2/2) 1498 inc. mut. ἐγὼ δὲ αἰγινήτης (par. 54, r. 11)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2953 286v-293* 13
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2961 020v-26 16
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2988 295v-308 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3001 194-210 16 Cum glossis aliquibus in marginibus
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3014 076-83v 13
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3015 098-108v 14
  • IRHT
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3017 264-273v 14
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3018 091-102 14 (2/2)
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3019 001-16v 14-15
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3023 001-16v 15-16
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana fonds principal F 014 013-28 16
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal R. I. 20 (Revilla 020) 400v-411v 14 (1/4)
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Β. IV. 23 (Andrés 115) [ms. détruit] 034-44* des. mut.
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Γ. III. 14 (Andrés 185) [ms. détruit] 131-153v*
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Σ. I. 14 (Revilla 074) 020v-32 15
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Σ. III. 16 (Revilla 115) 202v-212 14 (1/2)
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Χ. I. 13 (Andrés 355) 196-206 13-14
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Ψ. IV. 01 (Andrés 475) 276v-282v 15, 16 des. mut. καὶ γῆς καὶ πατρίδος, καί
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca fonds principal Ψ. IV. 12 (Andrés 486) 394-429 16 med.
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 422 (coll. 0900) 179-188 15 (1/2)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 428 (coll. 0922) 037v-48 14 (1/2)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 439 (coll. 0877) 242-243 12 des. mut. καὶ τὸ δόρυ τὸ πατρικόν (§ 8 l. 6)
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 440 (coll. 0761) 015v-33 15 (1/2) 1426
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 082 121-131* 15
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 159 086-93 14
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 168 021-29v 14 (1/4) Des. mut.
Deutschland Wolfenbüttel Herzog August Bibliothek Gud. gr. 077 131-147 15 (2/2)
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council