| Hellas |
Athēna |
Βιβλιοθήκη της Βουλής |
Mss. |
219 |
022--36 |
|
|
|
|
18, 19 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) |
Mss. |
Loberdou 193 |
017v-51 |
|
|
|
|
19 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
1076 |
001--282 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
1120 |
041v-86v |
|
|
|
|
18 (2/2) |
1758-1761 |
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
1131 |
011-28v |
|
|
|
|
18 |
1707-1708 |
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
1295 |
001--258 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
2836 |
007-32v |
|
|
|
|
18 |
1765-1768 |
Excerpta ; cum scholiis inter lineas |
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Μετοχίου του Παναγίου Τάφου |
290 |
605-630 |
|
|
|
|
17 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Μετοχίου του Παναγίου Τάφου |
669 |
015-103* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνικό Ιστορικό Μουσείο - Αρχείο Ιστορικών Εγγράφων |
Mss. |
248 |
114-146 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο (ELIA) |
Mss. |
Loberdou 134 |
126-143 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Μουσείο Μπενάκη |
Τ. Α. |
005 |
037-40v |
|
|
|
|
19 in. |
|
Dialogui 2 |
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Μουσείο Μπενάκη |
Τ. Α. |
156 |
177-197 |
|
|
|
|
18 med. |
|
Ff. 197v-198v uacua |
|
|
|
| Deutschland |
Berlin |
Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) |
Phillipps |
1515 (111) |
067v-79* |
|
|
|
|
13-14 |
|
|
|
|
|
| Belgique |
Bruxelles |
Bibliothèque Royale Albert Ier (KBR) |
Mss. |
04306-17 (Omont 58) |
I:169-193* |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
| România |
București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
0208 (Litzica 680) |
469-509*,539-54 |
|
|
|
|
18 |
1722-1727 |
|
|
|
|
| România |
București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
0275 (Litzica 692) |
008-47* |
|
|
|
|
18 (1/2) |
1738 |
|
|
|
|
| România |
București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
0322 (Litzica 700) |
p. 49-132* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| România |
București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
0460 (Litzica 719) |
p. 252-333* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| România |
București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
0672 (Litzica 646) |
p. 605-719* |
|
|
|
|
18 |
1774 |
|
|
|
|
| România |
București |
Biblioteca Academiei Române (BAR) |
Ms. grec |
1024 |
073-102v |
|
|
|
|
18 |
1778 |
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Pal. gr. |
073 |
166-185 |
|
|
|
|
12 ex. - 13 in. |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
118 |
018v-25 |
|
|
|
|
13-16 |
|
13;12;26;11;7;5;27;6;4;2;28;3;29-30;8;22;9;23-24. |
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
118 |
301v-306v |
|
|
|
|
13-16 |
|
1;3;10;14-21;25 |
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Urb. gr. |
121 |
001-11* |
|
|
|
|
15 in. |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0076 |
286v-287v |
|
|
|
|
14 |
|
Cum lacuna (nam folium unum post f. 286 auulsum est) : dialogi 1-2 (des. mut.) , 27 (inc. mut.) - 30 |
- Desinit
- βιῶναι κακῶς
- Incipit
- ὁ δὲ Ἀρσάκης
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0086 |
049-61v* |
|
|
|
|
14 |
|
Cum lacunis |
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0087 |
149-165v* |
|
|
|
|
14-15 |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0088 |
315v-316v |
|
|
|
|
14 (4/4) |
|
Manu posteriore ; excerptum (1, 2, 21, des. § 2.14) |
- Desinit
- σὺ ὁ Κράτης
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0089 |
176v-181v* |
|
|
|
|
14 |
|
Cum lacuna |
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0090 |
330-342 |
|
|
|
|
9-10 |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0112 |
221-223v |
|
|
|
|
14 |
|
1;3;10;14-15. |
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0224 |
261v-276v |
|
|
|
|
14 |
|
1-30 |
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0947 |
p. 037-62* |
|
|
|
|
14 (1/4) |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
0949 |
p. 159-163* |
|
|
|
|
15 med. |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1859 |
84v |
|
|
|
|
13-14 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Elassona |
Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης |
Mss. |
060 |
p. 069-106, 755-807 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Elassona |
Μονή Παναγίας Ολυμπιωτίσσης |
Mss. |
074 |
001-37* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Conv. Soppr. |
077 |
253-278 |
|
|
|
|
10, 14 |
|
Ordine 15,16,18-27,29-30,12,1-2,28,3,14,13,4-11 |
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
11. 13 |
115-125v* |
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
32. 48 |
098-104* |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 06 |
190-201* |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 28 |
329-340v |
|
|
|
|
15 |
|
Dialogi 1,20,2,4-6,3,7-19,21-30 |
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 29 |
029-53v* |
|
|
|
|
15-16 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 43 |
012v-30* |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 46 |
120-150* |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
57. 51 |
008-33* |
|
|
|
|
10-11 |
|
|
|
|
|
| Türkiye |
Gümüşhane |
Μονή Θεοτόκου Γουμερά |
Mss. |
09 |
Item 3 |
|
|
|
|
19 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Βατοπεδίου |
Mss. |
0463 |
045-99 |
|
|
|
|
18 |
|
sola interpretatio |
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Βατοπεδίου |
Mss. |
0736 |
001-13* |
|
|
|
|
19 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Διονυσίου |
Mss. |
0351 (Lambros 3885) |
Item 2B |
|
|
|
|
18 |
1787 |
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Ιβήρων |
Mss. |
0234 (Lambros 4354) |
222-230* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Ιβήρων |
Mss. |
0521 (Lambros 4641) |
216v-253* |
|
|
|
|
17, 18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Ιβήρων |
Mss. |
0669 (Lambros 4789) |
Item 4G |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Ιβήρων |
Mss. |
1317 (Lambros 5437) |
008v-9 |
|
|
|
|
18 |
|
Dialogus 4 (Cf. M. Alganza Roldán, p. 67, n. 13 ; Lampros item 2) |
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Μεγίστης Λαύρας |
Mss. |
Η 101 (Eustratiades 0756) |
001-16* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Μεγίστης Λαύρας |
Mss. |
Μ 091 (Eustratiades 1782) |
006-52* |
|
|
|
|
18 |
1789 |
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Σταυρονικήτα |
Mss. |
148 (Lambros 1013) |
205-215* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Χιλανδαρίου |
Mss. |
190 |
057-59v |
|
|
|
|
19 |
|
Diogenis et Polydeucis ; Hermae et Charonis ; sermone uulgari |
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Χιλανδαρίου |
Mss. |
194 |
008v-12v |
|
|
|
|
19 |
|
Anonymus cod. ; dialogus Diogenis et Polydeucis sermone uulgari |
|
|
|
| România |
Iași |
Biblioteca Centrala Universitara Mihai Eminescu |
Mss. |
III-115 |
121 |
|
|
|
|
18 |
|
Translatio in graeco uulgari |
- Titulus initialis
- Νεκρικοὶ διάλογοι. Διογένους καὶ Πολυδεὐκους. Ἐξήγησις εἰς τὸ ἀπλοῦν
- Incipit
- Ὦ Πολύδευκε, κελεύω, ἐπιτάττω σε, παραγγελλῶ σε
- Desinit abruptus
- τὰ κοσμικά, τὰ γηϊνὰ
|
|
|
| România |
Iași |
Seminariul Veniamin |
Mss. |
075 |
|
|
|
|
|
18 |
1766 |
|
|
|
|
| România |
Iași |
Seminariul Veniamin |
Mss. |
079 |
|
|
|
|
|
18 |
1716 |
|
|
|
|
| Miṣr |
Iskandariyya (al-) |
Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου |
Mss. |
221 |
112-147v |
|
|
|
|
18 |
1742 |
|
|
|
|
| Türkiye |
Istanbul |
Πατριαρχική Βιβλιοθήκη |
Παναγίας Καμαριωτίσσης |
149 |
093-115r |
|
|
|
|
18 |
|
Excerpta (1-2, 4-8, 10, 12-14, 16-18, 20, 22, 24-25) |
|
|
|
| Türkiye |
Istanbul |
Πατριαρχική Βιβλιοθήκη |
Παναγίας Καμαριωτίσσης |
150 |
167-185v |
|
|
|
|
18 |
|
Dialogi 1-12; des. imperf.; ff. 186-188v uacua |
|
|
|
| Türkiye |
Istanbul |
Πατριαρχική Βιβλιοθήκη |
Παναγίας Καμαριωτίσσης |
162 |
147-177 |
|
|
|
|
18 |
1774-1778 |
Excerpta: paraphrasis |
|
|
|
| Danmark |
København |
Det Kongelige Bibliotek |
NKS |
0212d 4° |
139v-145 |
|
|
|
|
18 |
|
Cum slavica traductione passim; f. 145v uacuum |
|
|
|
| Italia |
Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
A 218 inf. (Martini-Bassi 824) |
343v-359 |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
I 049 sup. (Martini-Bassi 460) |
420-428 |
|
|
|
|
15 |
1488 |
(f. 420) Plutonis, Protesilai et Proserpinae, (f. 421v) Aiacis et Agamemnonis, (f. 422) Mercurii et Menippi, Charontis et Menippi, (f. 423) Diogenis et Pollucis, (f. 424) Pluto adversus Menippum, (f. 424v) Menippi, Amphilochi et Trophonii, (f. 425) Mercurii et Charontis, (f. 425v) Plutonis et Mercurii, (f. 426) Cnemonis et Damnippi, (f. 426v) Alexandri et Philippi |
|
|
|
| Deutschland |
München |
Bayerische Staatsbibliothek (BSB) |
Cod.graec. |
490 |
172-202* |
|
|
|
|
15 ex. |
|
|
|
|
|
| Deutschland |
München |
Bayerische Staatsbibliothek (BSB) |
Cod.graec. |
584 |
006-8v, 009v-11 |
|
|
|
|
16 (1/2) |
|
Dialogi : (f. 6r-v) 4, (ff. 6v-7v) 5, (ff. 7v-8v) 27, (ff. 9v-11) 9 ; f. 11v uacuum |
|
|
|
| Italia |
Napoli |
Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III |
Mss. |
III AA 04 |
030-48v, 057 |
|
|
|
|
14 ex - 15 in |
|
|
|
|
|
| Italia |
Napoli |
Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III |
Mss. |
III AA 05 |
35 item 2, 29rv, 36rv, 38-39v, 23rv, 25rv, 40-49* |
|
|
|
|
14 in |
|
Cum lacunis ; in ff. 42r-49v sunt et Dialogi mortuorum et Menippus (uide gemellam schedulam) |
|
|
|
| United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Auct. |
F. 4. 05 (Misc. 104) |
p. 301-313* |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
| United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Barocci |
136 |
010-17* |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque Jean de Vernon, ICP |
Institut français d'études byzantines (IFEB) |
24 |
007v-39v |
|
|
|
|
18 (1/3) |
|
Excerpta : 1, 2, 4-8, 10, 12-14, 16-18, 20, 24, 25 |
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1310 |
225--244* |
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
2956 |
057-80 |
|
|
|
|
15 (2/2) |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Supplément grec |
0690 |
148v-151 |
|
|
|
|
11 |
|
Dialogi 2,25,5,6,3 |
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Supplément grec |
1284 |
028-31v |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hellas |
Rhodos |
Ιστορικό και Λαογραφικό Αρχείο Δωδεκανήσου |
Mss. |
02 |
254v-296 |
|
|
|
|
18 (2/2) |
|
|
|
|
|
| Italia |
Roma |
Biblioteca Vallicelliana |
Mss. |
B 099 |
152--172v |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
| España |
San Lorenzo de El Escorial |
Real Biblioteca |
Mss. |
Β. VI. 04 (Andrés 142) [ms. détruit] |
343-345* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Rossijskaja Federacija |
Sankt-Peterburg |
Российская Академия Наук. Библиотека (БАН) |
РАИК |
186 |
038-85v |
|
|
|
|
18 |
1780-1796 |
|
|
|
|
| Rossijskaja Federacija |
Sankt-Peterburg |
Российская Национальная Библиотека (РНБ) |
Ф. № 573. Собрание Санкт-Петербургской духовной академии, Александро-Невская лавра |
387 |
029-32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miṣr |
Sīnāʾ |
Μονή της Αγίας Αικατερίνης |
gr. |
1360 |
211-227 |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Tsiknaiika (Eurutania) |
Μονή Προύσου |
Mss. |
28 |
292-* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Sverige |
Uppsala |
Universitetsbibliotek |
Mss. |
gr. 14 |
137--216 |
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
| Italia |
Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
434 (coll. 0840) |
167-183v |
|
|
|
|
11 in. |
|
1-30 |
|
|
|
| Italia |
Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
435 (coll. 0700) |
076v-84 |
|
|
|
|
15 |
1471 |
Ab editis diuersum; cum nonnullis scholiis in margine. |
|
|
|
| Italia |
Venezia |
Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) |
gr. Z. |
436 (coll. 0314) |
022-34 |
|
|
|
|
13 ex. |
|
Cum scholiis |
|
|
|
| Österreich |
Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
phil. gr. |
123 |
053-69v |
|
|
|
|
10 |
1000 |
|
|
|
|
| Österreich |
Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
phil. gr. |
302 |
33v |
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
| Hellas |
Zagora |
Δημόσια Ιστορική Βιβλιοθήκη |
Mss. |
069 |
016v-59* |
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
| Suisse |
Zürich |
Zentralbibliothek |
Mss. |
C 136 |
101-109, item 1 |
|
|
|
|
15 (2/2) |
|
Excerpta |
|
|
|
