| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
2972 |
053r-v |
|
|
0151-0152 |
|
|
|
|
|
|
|
| Hellas |
Athēna |
Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) |
Mss. |
2972 |
053v-58 |
|
|
0152b |
|
|
|
|
|
|
|
| Deutschland |
Berlin |
Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) |
Graec. |
4°.39 (341) |
318-323v |
|
|
0151 |
|
11-12 |
|
Cosmas Indicopleustes cod.
|
- Titulus initialis
- Κοσμᾶ Ἰνδικοπλεύστου
- Incipit
- Οὗτος ὁ αοίδιμος ἀνὴρ, ὁ προλεχθεὶς, καὶ συγγράμματα καταλέλοιπεν
- Desinit abruptus
- Σίμων δὲ ὁ ἐπικληθεὶς Ιούδας, ἐν Ευλεροπόλει· καὶ ἀπὸ Γάζης, ἕως Αἰγύπτου κηρύξας τὸν Χριστόν.
|
|
|
| Magyarország |
Budapest |
Eötvös Loránd Tudomány Egyetem Könyvtára |
Mss. |
005 (F.28) |
093-97 |
|
|
0151-0152c |
|
16 |
|
|
|
|
|
| Vaticano |
Città del Vaticano |
Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) |
Vat. gr. |
1981 |
190-195 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hellas |
Deskatē |
Μονή Νικάνορος |
Mss. |
099 |
001-3 |
|
|
|
|
14-15 |
|
Sequuntur (f. 4r-v*) uersus in duodecim Apostolos |
|
|
|
| Italia |
Firenze |
Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) |
Plut. |
04. 32 |
003-6 |
|
|
152b |
|
11 |
1092.12.12 |
|
- Titulus initialis
- Δωροθεου επισκοπου Τυρου.
- Incipit
- Αρχαιου ανδρος πνευματοφορου και μαρτυρος γεγονοτος
- Desinit
- οτι και Σιμων ο Κυρηναιος εσταυρωθη υπερ του Χριστου.
|
|
|
| Deutschland |
Frankfurt an der Oder |
Stadtarchiv |
Mss. |
Sans cote |
p. 001-39 |
|
|
|
|
11? |
|
- Cf. Middeldorpf 1824, 94; Schwarze 1877, 26.
- According to these descriptions and the available images, it is hard to decide whether this text belongs to the original production unit or has been added subsequently to it.
- P. 40 was originally blank, but now bears various illegible annotations by different hands. |
- Titulus initialis
- Δωροθεου επισκοπου αρχαιου ανδρος πνευματοφορου· και μαρτυρος γεγονοτος εν τοις καιροις Λικινιου· και Κωνσταντινου βασιλεως.
- Incipit
- Ουτος ο προλεχθεις αοιδιμος ανηρ συγγραμματα διαφορα καταλελοιπε
- Incipit cuiusdam partis
- α΄ Ιακωβος ο αδελφος του κυριου και πρωτος επισκοπος Ιεροσολυμων
- Desinit
- βλεπων· μιαν ελιπον εμαυτον ευπιστον ελπιδα, την του θεου μονην φιλανθρωπιαν.
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Ιβήρων |
Mss. |
0060 (Lambros 4180) |
191-195 |
|
|
0151-0152 |
|
13 |
|
Cosmas Indicopleustes cod.; des. mut BHG 152 |
|
|
|
| Hellas |
Hagion Oros |
Μονή Μεγίστης Λαύρας |
Mss. |
Β 018 (Eustratiades 0138) |
001-6 |
|
|
|
|
11 |
1015.06.21 |
F. 6v: empty. |
- Incipit abruptus
- και Δαμασκου μετεπειτα γενομενος επισκοπος.
- Desinit abruptus
- και τελειωθεις θαπτεται εκει.
|
|
|
| Türkiye |
Istanbul |
Πατριαρχική Βιβλιοθήκη |
Παναγίας Καμαριωτίσσης |
026 |
001v-8v |
|
|
0151-0152 |
|
10 |
|
- Ed. Schermann, Leipzig, 1907, p. 132-134, l. 4 et 152, l. 8-157, l. 4.
- f. 8v: empty. |
- Titulus initialis
- Δωροθεου επισκοπου Τυρου αρχαιου ανδρος πνευματοφορου και μαρτυρος γεγονοτος εν τοις καιροις Λικινιου και Κωνσταντινου των βασιλεων.
- Introductio
- Ουτος ο προλεχθεις αοιδιμος ανηρ· συγγραμματα διαφορα καταλελοιπε
- Incipit
- Α΄. Ιακωβος ο αδελφος του κυριου και πρωτος επισκοπος Ιεροσολυμων
- Desinit
- υστερον δε και εν Βριττανια υπ’ αυτων σταυρωθεις. και τελειωθεις. θαπτεται εκει.
|
|
|
| Nederland |
Leiden |
Universitaire Bibliotheken |
Voss. |
gr. F° 46 |
170v-172 |
|
|
0151-0152c |
|
10 |
|
|
|
|
|
| United Kingdom |
London |
British Library (BL) |
Add. |
38538 |
234-238v |
|
|
0151-0152 |
|
14 |
1312 |
|
|
|
|
| United Kingdom |
London |
British Library (BL) |
Add. |
39598 |
001-8v |
|
|
0151-0152b |
|
11 |
1009 |
|
|
|
|
| United Kingdom |
London |
British Library (BL) |
Egerton |
3145 |
066v-67v |
|
|
0151-0152 |
|
10 med. |
|
Cum lacuna; des.
mut. (PG 92, 1072C). |
- Titulus initialis
- Επιγραμμα Δωρωθεου επισκοπου Τυρου.
- Incipit
- Ουτος ο προλεχθεις αοιδιμος ανηρ.
- Desinit abruptus
- ο Φασις ποταμοι ενθα οι εσωτεροι
|
|
|
| España |
Madrid |
Biblioteca Nacional de España (BNE) |
Mss. |
04644 |
037v-40 |
|
|
0152c |
|
15 ex. |
1490 ca. |
|
|
|
|
| Hellas |
Meteōra |
Μονή Μεταμορφώσεως |
Mss. |
540 |
221v |
|
|
|
|
16 |
|
- Index ornatus de XII apostolis (textus uerisimiliter reductus).
- Cf. Th. Schermann, Prophetarum vitae fabulosae, 1907, p. 153-157.
- De manu, cf. f. 88v. |
- Incipit
- Πετρος ο αποστολος εν τη Ρωμη υπο Νερωνος σταυρωθεις εν αυτη τη Ρωμη θαπτεται προ γʹ καλανδω Ιουλιω. αʹ
- Desinit
- Συμων ο ζηλωτης πασαν την Μαυριτανιαν· κηρυξας τον Χριστον· υστερον δε και εν Βριτανια υπο αυτης σταυρωθείς και τελιωθεις, θαπτεται εκει. ιβʹ
|
|
|
| Italia |
Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
H 104 sup. (Martini-Bassi 445) |
157r-v |
|
|
0152h |
|
15 |
1434 |
|
|
|
|
| Italia |
Milano |
Biblioteca Ambrosiana |
Mss. |
L 049 sup. (Martini-Bassi 484) |
118-120 |
|
|
0152c, 0150k |
|
13 |
|
In fine, additur notitia finalis textus BHG 150k (de eunuco reginae Candaces) |
|
|
|
| Rossijskaja Federacija |
Moskva |
Государственный Исторический Музей (ГИМ) |
Син. гр. |
165 (Vlad. 340) |
153-155 |
|
|
0151-0152 |
|
14 |
1345 |
|
|
|
|
| Deutschland |
München |
Bayerische Staatsbibliothek (BSB) |
Cod.graec. |
211 |
218-224v |
|
|
0151-0152 |
|
11 (1/2) |
|
F. 224v annotations by later hands: one in Church Slavonic and one in Greek. |
- Titulus initialis
- Δωροθεου επισκοπου Τυρου ανδρος αρχαιου και πνευματοφορου και μαρτυρος γεγονοτος εν τοις καιροις Λικινιου και Κωνσταντινου βασιλεως ομιλια περι των οʹ μαθητων του κυριου.
- Incipit
- Ουτος ο προλεχθεις αοιδιμος ανηρ, και συγγραμματα
- Desinit
- χαρις τοινυν αυτου τοις πονοις και τῃ αθανατω μνημη. τω δε θεω ημων η δοξα εις τους αιωνας των αιωνων αμην.
|
|
|
| Deutschland |
Münster (Westphalia) |
Bibelmuseum |
Mss. |
08 |
075v-76 |
|
|
|
|
11 |
|
decorated 12 apostle "list", having each apostle entry framed with a circular frame; the text of the entries may have been shortened due to the unusual layout |
- Titulus initialis
- ταυτα τα ονοματα εισιν των ιβʹ αγιων αποστολων
- Incipit
- αʹ Πετρος ο αποστολος εν τη Ρωμη
- Desinit
- Σιμωνος Ζηλωτης ... και τελειωθεις θαπτεται εκει.
|
|
|
| Italia |
Napoli |
Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III |
Mss. |
II A 27 |
312-322v |
|
|
0151-0152 |
|
15 ex. |
|
Des. PG 1072 B12 |
|
|
|
| Italia |
Napoli |
Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III |
Mss. |
II C 34 |
137-145v |
|
|
0152 |
|
16 in. |
|
Cf. cod. Ottobon. gr. 408; des. mut. (pauca desunt) |
|
|
|
| United States of America |
New Haven (CT) |
Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library |
MS |
0248 |
158 a-160a |
|
|
|
|
14 |
|
|
- Titulus initialis
- Δωροθεου επισκοπου Τυρου αρχαιου ανδρος πνευματοφορου και μαρτυρος γεγονοτος εν τοις καιροις Λικινιου και Κωνσταντινου βασιλεως.
- Incipit
- Ουτος ο προλεχθης αοιδιμος ανηρ συγγραμματα διαφορα καταλελοιπε Ρωμαικα τε και Ελινικα.
- Desinit
- Υστερον δε και εν τη Βριτανια υπ’ αυτων σταυρωθεις και τελειωθεις θαπτεται εκει.
- Titulus finalis
|
|
|
| United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Auct. |
T. 1. 01 (Misc. 179) |
p. 416-419 |
|
|
0151-0152 |
|
16 (2/2) |
1590 ante |
|
|
|
|
| United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Barocci |
206 |
124-130v |
|
|
0151-0152 |
|
09, 10, 13 ex. |
|
|
|
|
|
| United Kingdom |
Oxford |
Bodleian Library |
Holkham |
gr. 055 |
049-56 |
|
|
0152 |
|
11-12 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
205 |
258v-267v |
|
|
0151-0152 |
|
11 |
|
Des. ut BHG 152. |
- Titulus initialis
- συγγραμμα εκκλησιαστικον περι των εβδομηκοντα μαθητων του κυριου.
- Incipit
- Δωροθεου επισκοπου Τυρου· αρχαιου ανδρος πνευματοφορου και μαρτυρος γεγοντος εν τοις καιροις Λικιννιου (Λικινιου) και Κωνσταντινου των βασιλεων.
- Desinit
- ταυτα παντα ημιν εγγραφως καταλελοιπεν χαρις τοινυν αυτου τοις πονοις και τη αθανατω μνημη.
|
- Bollandistes
- IRHT inc.
- PTB
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
209 |
260-267v |
|
|
0151-0152 |
|
11 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
224 |
008v-12, 017v-18 |
|
|
0151b, 0152fg, 0152c |
|
10 (4/4)-11 (1/4) |
|
- F. 17r: originally empty, later inscribed with a rough text by another hand. |
- Titulus initialis
- Δωροθεου αρχιεπισκοπου Τυρου αρχαιου ανδρος πνευματοφορου και μαρτυρος γεγονοτος· εν τοις χρονοις Λικινιου και Κωνσταντινου των βασιλεων· συγγραμμα· εις τους ιβʹ αποστολους και εις τους οʹ.
- Incipit
- ουτος ο λεχθεις αοιδιμος ανηρ· συγγραμματα διαφορα.
- Desinit abruptus
- οτι ο Σιμων ο κυρηναιος υπερ χριστου σταυρωθεις αναιρειται.
- Titulus initialis cuiusdam partis
- Δωροθεου επισκοπου Τυρου.
- Incipit cuiusdam partis
- ευρομεν και ταυτα εν τοις ιστορικοις.
- Desinit cuiusdam partis
- χαρις τοινυν αυτου τοις πονοις και τη αθανατω μνημη· τω δε θεω ημων η δοξα εις τους αιωνας· αμην.
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Coislin |
258 |
212v-215v |
|
|
0151-0152 |
|
12 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
0237 |
242v-246v |
|
|
0151+0152b |
|
10 (2/4) |
|
|
- Titulus initialis
- […] επισκοπου Τυρου αρχαιου ἀνδρὸς πνευματοφόρου καὶ μαρτυρος γεγονοτος ἐν τοῖς καιροῖς Λικινίου καὶ Κωνσταντίνου βασιλέων.
- Explanatio
- Οὗτος ὁ προλεχθεὶς ἀοίδιμος ἀνὴρ συγραμματα διάφορα καταλέλοιπεν ῥωμαικά τε (…) ὧν καὶ τὰς ἐπωνυμίας ὧδε που λέγων ἐπισημαίνεται οὕτως·
- Incipit
- αʹ Ἰακωβος ὁ ἀδελφὸς τοῦ κυρίου καὶ πρῶτος ἐπίσκοπος Ἰεροσολύμων ὑπ' αὐτοῦ
- Desinit
- ὑπ' αὐτῶν σταυρωθεὶς καὶ τελειωθεὶς θάπτεται ἐκεῖ.
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Grec |
1085 |
261-272 |
|
|
0152b |
|
10-11 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Supplément grec |
1232 |
164v-165v |
|
|
0151-0152 |
|
13 |
|
|
|
|
|
| France |
Paris |
Bibliothèque nationale de France (BNF) |
Supplément grec |
1263 |
002-7 |
|
|
0151-0152b |
|
14 |
|
|
|
|
|
| United States of America |
Philadelphia (PA) |
Library Company of Philadelphia |
Mss. |
MS 3 (1141.F) |
113v-118v |
|
|
|
|
14 (2/4) |
|
|
|
|
|
| Italia |
Roma |
Biblioteca Casanatense |
Mss. |
0334 |
325-331 |
|
|
0151-0152 |
|
17 |
|
|
|
|
|
| España |
San Lorenzo de El Escorial |
Real Biblioteca |
Mss. |
Τ. III. 17 (Revilla 177) |
155-157, 157bisr-v |
|
|
0152 |
|
12 |
|
|
|
|
|
| España |
San Lorenzo de El Escorial |
Real Biblioteca |
Mss. |
Ω. IV. 16 (Andrés 568) |
207v-215v |
|
|
0152 |
|
16 med. |
|
Ed. Schermann, Prophetarum uitae, Leipzig 1907, p. 134, lin. 7 - 143, lin. 6, differt partim ab ed. laudata ; subsequuntur (f. 216r-v) nomina apostolorum iuxta Matthaeum et Acta Apostolorum |
|
|
|
| Rossijskaja Federacija |
Sankt-Peterburg |
Российская Национальная Библиотека (РНБ) |
Ф. № 906 (Греч.) |
468 |
|
|
|
0151-0152 |
|
17 |
|
3 folios |
|
|
|
| Österreich |
Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
theol. gr. |
040 |
259 |
|
|
0151b |
|
13 (2/2) |
|
|
|
|
|
| Österreich |
Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
theol. gr. |
302 |
010--12v |
|
|
|
|
11 med. |
|
In frame. |
- Incipit
- Φησι δε ο προλεχθεις εν αγιοις Δωροθεος τους οʹ μετα την εκ νεκρων του σωτηρος αναστασιν.
- Desinit
- Εφησι εν τοις εαυτου συγγραμμασιν ο δηλωθεις ιερος Δωροθεος· οτι και Σιμων ο Κυρεναιος υπερ Χριστου σταυρωθεις, αναιρειται.
|
|
|
| Österreich |
Wien |
Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) |
theol. gr. |
302 |
010--12 |
|
|
0151c, 0152f, 0152fg |
|
11 med. |
|
Body text. |
- Titulus initialis
- Δωροθεου αρχιεπισκοπου Τυρου αρχαιου ανδρος πνευματοφορου και μαρτυρος. γεγονοτος. εν τοις χρονοις Λικιννιου και Κωνσταντινου των βασιλεων. συγγραμμα. εις τους ιβʹ αποστολους και εις τους οʹ.
- Incipit
- Ουτος ο λεχθεις αοιδιμος ανηρ.
- Desinit
- υστερον δε και εν Βρεττανια αφικομενος και κηρυξας· υπ’ αυτων σταυρωθεις και τελειωθεις. θαπτεται εκει.
|
|
|
