Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Remarque :

PG 79, 583-694

Identifiants :

Répertoire Numéro Url Remarque
CPG 6044
BHG 1301-1307, 1307b

Bibliographie :

Éditions

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Conca, 1983, Nilus Ancyranus. Narratio Edition critique
Link, 2005, Die Erzählung des Pseudo-Neilos - ein spätantiker Märtyrerroman. Einleitung, Text, Übersetzung, Kommentar Révision de l'édition critique de Conca, et traduction allemande

Traductions, anglais

Répertoire Titre Commentaires Tome Pages
Caner et al., 2010, History and Hagiography from the Late Antique Sinai 73-135

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Titulus initialis Νείλου μονάζοντος διήγημα εἰς τὴν ἀναίρεσειν τῶν τῷ Σινᾶ ὄρει μοναχῶν καὶ εἰς τὴν αἰχμαλωσίαν Θεοδούλου τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ
Incipit Ἀλώμενος ἐγὼ μετὰ τὴν ἔφοδον τῶν βαρβάρων ἦλθον εἰς τὴν Φαρὰν

Saints :

Saint Sigle
Monachi in Sina et Raithu Monachi Sina

Recensions ou parties d'œuvre :

Numéro Recension
ou partie
Mots clefs Autres auteurs Remarque Identifiants
01 Recensio a Metaphrasta in menologium inserta BHG 1307b

Temoins (108) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Βυζαντινό και Χριστιανικό Μουσείο (BXM) Mss. ΒΧΜ 19795 (Loberdou 096) 038-56 15
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0231 078-99 1301-1307 14
  • Bollandistes
  • P
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0425 p. 363-440* 1301-1307, 1307b 16
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 0979 096-126 1301-1307 16
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2103 052-73* 1301-1307 13
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2104 219-236 1301-1307 14
  • Bollandistes
Hellas Athēna Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος (ΕΒΕ) Mss. 2545 098-130v 1301-1307 12
  • Bollandistes
Hellas Athēna Μουσείο Μπενάκη Τ. Α. 150 006-32v Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1307b 01.14 16 Des. mut. (PG 79, 693 A12)
  • Bollandistes
Belgique Bruxelles Bibliothèque des Bollandistes Mss. 0196 (288) 001-57v 1301-1307 17 Copie probable du ms. Vaticano, BAV, Palat. gr. 351, f. 1-57, initialement acquise par Héribert Rosweyde.
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Chig. R. VII. 049 (gr. 40) 080v-107v 1301 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 025 272v-297v* 1301 16 1564-1565
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 067 001-12v 1301 15 1435-1436
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 088 113-1151v 1301 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Ott. gr. 250 001-38 1301 10-11 Inc. mut. (ed. F. Conca, p. 52, lin. 6)
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 351 001-57 1301-1307 14
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0653 001-16v 1301 14
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0817 089-122v 1301 12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0818 064-92 1301 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1790 098v-138 1301, 1307b 01.14 11
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1806 001-30v 1307b 01.14 12
  • Bollandistes
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1991 080v-90v 1301 01.14 13 Des. mut. (PG 79, 628 B11)
Desinit
διελθοῦσα τὸ οὖς
  • Bollandistes
  • P
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2045 221-* 1301 11
  • Bollandistes
Hellas Deskatē Μονή Νικάνορος Mss. 003 068v-93* 1307b 01.14 14 1306-1307
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 09. 18 282-309v 1307b 12
  • Bollandistes
Italia Firenze Biblioteca Medicea Laurenziana (BML) Plut. 11. 21 091v-124v 1307b 12
  • Bollandistes
United Kingdom Glasgow University Library MS Gen 1112 (BE.8.x.5) 017-18v, 36-43v, 72r-v, 131-138v, 172v-174v, 175-1 1301-1307 10 med. Ordo foliorum perturbatus sic restituendus : ff. 172v-174v, 72r-v, 36-43v, 131-138v, 175-176v, 17-18v ; cum lacuna (PG 79, 677 A3-685 A9)
  • Bollandistes
  • P
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0081 031-51 Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1307b 10 ex.-11 in. Cum lacunis
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0499 128v-165v* 1301-1307 17
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0500 052-76 1301-1307 14
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0541 086-112v 1301-1307 15
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0780 070-91* 19
Hellas Hagion Oros Μονή Εσφιγμένου Mss. 085 (Lambros 2098) Item 3 14
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0588 (Lambros 4708) Y' 16
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 037 (Lambros 3106) 139v-168v 1301-1307 01.14 10
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Κουτλουμουσίου Mss. 097 (Lambros 3170) Item 5 17
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Δ 060 (Eustratiades 0436) 004-37 1301-1307 11
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Δ 064 (Eustratiades 0440) 103-147 1301-1307 12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Δ 065 (Eustratiades 0441) 067-101 1301-1307 12
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Λ 181 (Eustratiades 1672) 060-67* 18
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Μ 054 (Eustratiades 1745) 689-692*
Hellas Hagion Oros Μονή Μεγίστης Λαύρας Mss. Ω 151 (Eustratiades 1963) 068-76 1301-1307 18 1755
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Ξηροποτάμου Mss. 120 (Lambros 2453) 253-* 1301-1307 17 1617
  • Bollandistes
Hellas Hagion Oros Μονή Φιλοθέου Mss. 088 (Lambros 1852) Item 6 14
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 003 050-90 1301-1307 16
  • Bollandistes
Miṣr Iskandariyya (al-) Βιβλιοθήκη του Πατριαρχείου Mss. 208 049-89 16
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 090 222-232 1307b 14 (1/2)
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίας Τριάδος 094 035-62v 1307b 12 (1/2)
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Θεολογικής Σχολής 038 Item 6 16
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίας Καμαριωτίσσης 018 265v-290 Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1307b 01.14 13
  • Bollandistes
Türkiye Istanbul Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίας Καμαριωτίσσης 064 304, item 2 13 ex. Excerpta
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 142 051-84v 1307b 01.14 11
  • Bollandistes
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Παναγίου Τάφου 009 107-142v* 11
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Τιμίου Σταυρού 005 033-57 1301-1307 01.14 10-11
  • Bollandistes
Polska Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 1°.42 (278) 002 1301-1307 11
  • Bollandistes
Nederland Leiden Universitaire Bibliotheken BPG 073B 142--143v 17 1616
United Kingdom London British Library (BL) Add. 36635 070v-103* 1301-1307 12, 15
  • Bollandistes
España Madrid Biblioteca Nacional de España (BNE) Mss. 04585 137-158v Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1307b 10-11 Narratio de monachis occisis in Sina, des. mut. (ed. F. Conca, p. 51, lin. 15)
Incipit
Οὐδεὶς τῆς καθολικῆς τοῦ σώματος
  • Bollandistes
  • IRHT inc.
Hellas Meteōra Μονή Βαρλαάμ Mss. 154 075v-98* 1301-1307 16 1548
  • Bollandistes
Italia Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. A 149 sup. (Martini-Bassi 46) 093-122 Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1301, 1307b 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 155 (Vlad. 373) 061v-87* 1307b 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 157 (Vlad. 372) 234-260v 1307b 11
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 167 (Vlad. 375) 078v-110* 1307b 15
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Moskva Государственный Исторический Музей (ГИМ) Син. гр. 338 (Vlad. 179) 450-495 1301-1307 12
  • Bollandistes
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 024 062v-86v* 12-13
Hellas Mutilene Μονή του Λειμώνος Mss. 026 063-90v* 12
Italia Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II C 32 133v-134 14 in. Excerpta e narrationibus de monachis in Sina et Raithu martyribus
Severna Makedonija Ohrid Naroden Muzej Mss. 018 (Mošin 82) p. 190-241 1307b 13-14
  • Bollandistes
United Kingdom Oxford Bodleian Library Barocci 183 089v-106* 1301-1307 12 ex.
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 261 272-303v 1301-1307 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 383 089-140* 1307b 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0513 227v-261v 1301-1307 10
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0881 170v-203v 1301-1307 10
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 0893 069-70 1307b 13
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1053 107-137v 1301-1307 10-11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1448 106-135v* 1307b 10
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1449 245v-280 1301-1307 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1464 056-101* 1307b 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1467 097-132* 1307b 12, 15
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1472 075-105* 1307b 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1473 063v-86* 1307b 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1493 p. 141-204 1307b 11 mutil.
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1508 114v-147v* 1307b 12-13
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1520 p. 196-287* 1307b 12
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1536 061-89* 1307b 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1557 097-121* 1307b 16 1567
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2575A 124-125 1301-1307 11
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Latin 03282 032-61* 1301-1307 17
  • Bollandistes
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 1232 006r-v 1301-1306, 1307 13
  • Bollandistes
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0001 211v-247v 1301 11 PG 79, 589-660 A; des. mut
  • Bollandistes
Hellas Patmos Μονή του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου Mss. 0245 11 1057
Česká republika Praha Národní knihovna České republiky Mss. XXV C 20 p. 231-230 1307b 01.14 12 1167-1168 cum lacuna
Italia Roma Biblioteca Vallicelliana Mss. B 017 112-138 1301-1307 10
  • Bollandistes
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. y. II. 04 (Andrés 312) 098-130v 1301-1307 12
  • Bollandistes
España San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca Mss. y. II. 10 (Andrés 318) 060v-87 1301-1307 12-13
  • Bollandistes
Rossijskaja Federacija Sankt-Peterburg Российская Национальная Библиотека (РНБ) Ф. № 906 (Греч.) 570 (Granstrem 620) 018-57v 1307b 15 1436
  • Bollandistes
Hellas Serres Μονή του Tιμίου Προδρόμου Mss. Membr. Α. 39 Item 6 11
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0437 001-82 09
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0512 111v-155v Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1307b 01.14 11 med.
Miṣr Sīnāʾ Μονή της Αγίας Αικατερίνης gr. 0534 119v 17 1629 Notitia breuis Menaeorum tantum (PG 79, 692-693 in infimis pagellis)
  • IRHT
Hellas Skamneli Ναός Αγίου Νικολάου Mss. 01 065v-91v 1307b 13
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 027 (coll. 1068) 077v-105 1301-1307 01.14 12
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 028 (coll. 0939) 094-133v 1307b 01.14 11-12
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 030 (coll. 1302) 076-102 1307b 14
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 131 (coll. 0471) 265-301v 1301-1307 11
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 357 (coll. 0717) 053-77 Recensio a Metaphrasta in menologium inserta 1307b 11
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 503 (coll. 0556) 022v-24v 1303 14 in. Excerptum e narratione III, des. mut.
  • Bollandistes
Italia Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 585 (coll. 0829) 060v-91 11 ex. PG 79, 589-693
Österreich Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 286 029r-v 1306 10 ex. Scriptura inferior ; fragmentum