Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

Lien :  | 

Autre(s) Auteur(s) :

Remarque :

Von Soden: "Ein anderes Wort, das sich fast wortlich in der 1. Homilie des Chrysostomus zu Mt (Migne Bd 57, 17) findet"

Equipe référente :

ParaTexBib

Détails Contenus :

Type Contenu Remarque
Textus Τὸ κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον πρὸς τοὺς ἐξ Ἰουδαίων ἐξεδόθη ὑπ’ αὐτοῦ ἐν Ἰερουσαλὴμ διὰ γραμμάτων ἑβραϊκῶν. Διὰ τοῦτο γὰρ ἅτε Ἑβραῖος γράφων οὐδὲν πλέον ἐζήτησε δεῖξαι ἢ ὅτι ἀπὸ Ἀβραὰμ καὶ Δαυὶδ ἦν ὁ Χριστός.

Oeuvres liées :

Oeuvre liée Commentaire
Iohannes Chrysostomus, In Matthaeum homiliae 1-90

Temoins (16) :

Pays Ville Dépôt Fonds Cote Folios Recension
ou partie
Auteur (Rôle) BHG Date lit. Siècle Date Commentaire Contenu Rev. Biblio.
Hellas Athēna Πανεπιστήμιο Σπουδαστήριο Βυζαντινής και Νεοελληνικής Φιλολογίας Mss. 02 010v 13 (3/4)-14 (1/4)
Incipit
Το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη
Desinit
και Δαυιδ ην ο Χριστος.
United States of America Austin (TX) University Library, Harry Ransom Humanities Research Center, Medieval and Early Modern Manuscripts Collection Mss. HRC 24 008 12-13
Incipit
Το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον, προς εξ Ιουδαιων εξεδοθη υπ’ αυτου εν Ιερουσαλημ.
Desinit
η οτι απο Αβρααμ και Δαβιδ ην ο Χριστος.
Magyarország Budapest Eötvös Loránd Tudomány Egyetem Könyvtára Mss. 001 (Graec. 1) 003v 10 ex.-11 Pars 2 prologi miscellanei.
Textus
Το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη υπ' αυτου εν Ιερουσαλημ, δια γραμματων εβραικων, δια τουτο γαρ, ατε εβραιοις γραφων, ουδεν πλειον εζητησε δειξαι, οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
United Kingdom Cambridge University Library Add. 6677 080v 15 med.
Textus
Tο κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη υπ' αυτου εν Ιερουσαλημ· δια γραμματων εβραικων. δια τουτο γαρ ατε Εβραιοις γραφων ουδεν πλεον εξητησε δειξαι· η οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
Vaticano Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 0356 1B 14
Incipit
Το κατα Ματθαιον ευαγγελιον. προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη
Desinit
απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0762 126v-127 15 - prologus miscellaneus, pars 2. - inc. differt ab editis.
Incipit
εγραφη δε προς τους εξ Ιουδαιων υπ' αυτου εν Ιερουσαλημ
Desinit
εζητησε δειξαι, η οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
Hellas Hagion Oros Μονή Βατοπεδίου Mss. 0937 012v 14
Incipit
Το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων
Desinit
απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 0056 (Lambros 4176) 009v 11
Incipit
Το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη υπ' αυτου, εν Ιερουσαλημ
Desinit
οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
Hellas Hagion Oros Μονή Ιβήρων Mss. 1387 007v 15
Incipit
τὸ κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον, πρὸς τοὺς ἐξ ἰουδαίων ἐξεδόθη ὑπ' αὐτοῦ
Desinit
ὅτι ἀπὸ Ἁβραὰμ καὶ Δαυὶδ ἦν ὁ Χριστός.
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Αγίου Σάββα 166 006 14
Textus
Το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη υπ᾽ αυτου εν Ιερουσαλημ δια γραμματων εβραικων· δια τουτο γαρ ατε εβραιοις γραφων, ουδεν πλεον εζητησε δειξαι· η οτι απο Αβρααμ και Δαβιδ ην ο Χριστος.
** Jerusalem Πατριαρχική Βιβλιοθήκη Τιμίου Σταυρού 104 011v 13-15?
Incipit
Το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων
Desinit
απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 11837 009v b-vb 14 1357.10.07
Incipit
Το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη
Desinit
η οτι απο Αβρααμ και Δαβιδ ην ο Χριστος.
United Kingdom London British Library (BL) Add. 39590 010v 12?
Incipit
το κατα Ματθαιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη
Desinit
η οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
France Paris Bibliothèque de l'Arsenal Mss. 08409 063v 13-16?
Textus
το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον προς τους εξ Ιουδαιων υπ' αυτου εν Ιερουσαλημ δια γραμματα των εβραι… (εβραικων) δια τουτο γαρ ατε εβραιοις γραφων, ουδεν πλε… (πλεον) ζητησε δειξαι, η οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο χ (Χριστος).
France Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 199 023v 13-14 f. 24v: cf. UniProd 2.Q. f. 25-326: cf. UniProd 1.A, 4.C.
Textus
Το κατα Ματθαιον αγιον ευαγγελιον, προς τους εξ Ιουδαιων εξεδοθη υπ' αυτου εν Ιερουσαλημ δια γραμματων εβραικων, δια τουτο γαρ ατε εβραιοις γραφων, ουδεν πλεον εζητησε δειξαι, η οτι απο Αβρααμ και Δαυιδ ην ο Χριστος.
United States of America Washington (DC) Museum of the Bible Mss. MOTB.MS.000474.1-.2 001 13-15 - male legitur. - inc. et des. sicut ed. ut uidetur.