Pinakes | Πίνακες

Textes et manuscrits grecs

  1. F. Vendruscolo, « Per la biblioteca di Francesco ed Ermolao Barbaro: cinquant’anni dopo », dans C. Brockmann, D. Deckers, D. Harlfinger, S. Valente (éd), Griechisch-byzantinische Handschriftenforschung. Traditionen, Entwicklungen, neue Wege, Berlin - Munich - Boston, De Gruyter, 2020, p. 101-128 (Version en ligne). ISBN : 978-3-11-036635-8. DOI: 10.1515/9783110366358-007
Lien :  |  | 
Villes Dépôts Fonds Cotes Type Commentaire Tome Pages
Kraków Biblioteka Jagiellońska Berlin, graec. 4°.72 (375) 116
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Hamilton 153 (399) 110, 115 n. 36
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Hamilton 354 (403) 113
Berlin Staatsbibliothek zu Berlin (Preussischer Kulturbesitz) Hamilton 455 (406) 125
Cambridge Trinity College Mss. R.16.33 (981) 116 n. 39, 120 n. 60
Chicago (IL) Newberry Library Mss. Ayer MS 743 (Ricci 39) 124
Leiden Universitaire Bibliotheken BPG 048 113, 119 n. 58
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. B 100 sup. (Martini-Bassi 122) 119 n. 59
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. C 126 inf. (Martini-Bassi 859) Le ms. a sans doute appartenu à Leonico Tomeo 113, 120 n. 61
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. L 009 sup. (Martini-Bassi 472) 119 n. 59
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. L 119 sup. (Martini-Bassi 505) 112
Modena Biblioteca Estense universitaria Mss. α. U. 5. 10 (Puntoni 127) 115 n. 34, 116 n. 38, 118
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II D 19 120 n. 60
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. II D 20 110, 120 n. 60
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III AA 04 Identification incertaine 110, 120 n. 60
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III AA 14bis 110, 120 n. 60
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III D 01 Selon Di Benedetto, c'est un apographe du Vat. gr. 1305 ; il a été copié à Rome en janvier 1497 par Jean Rhosos, à l'instigation d'Alexandre Farnese 117 n. 45
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III D 13 116
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III D 29 116
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III D 35 116, 117
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III E 12 116
Napoli Biblioteca Nazionale Vittorio Emanuele III Mss. III E 34 110, 120 n. 60
New Haven (CT) Yale University, Beinecke Rare Book & Manuscript Library MS 0266 125
Oxford Bodleian Library Canon. gr. 047 110, 126 n. 79
Oxford Bodleian Library Gr. class. f. 114 120 n. 60
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Coislin 144 Le ms. a été vu en août 1490 (?) par Janus Lascaris dans la bibliothèque d'Ermolao Barbaro à Venise ; il a ensuite appartenu à Janus Lascaris 117
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1279 111, 120 n. 63
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1310 Le ms., qui a appartenu à Janus Lascaris, contient plusieurs textes qu'il a signalés lors de sa visite de la bibliothèque d'Ermolao Barbaro à Venise en août 1490: peut-être Lascaris a-t-il acquis le ms. à cette occasion? 117 n. 49
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1698 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 1862 111, 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2012 112
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2157 Le ms. n'est pas identifiable dans l'inventaire d'Ermolao Barbaro 114 n. 31
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2552 La datation traditionnelle en 1496 est problématique car le ms. est identifiable dans l'inventaire d'Ermolao Barbaro, rédigé vers 1491: peut-être faut-il corriger en 1466? 118 n. 50, 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2684 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2807 112, 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2851 Le ms. contient des textes que Janus Lascaris signale dans la bibliothèque d'Ermolao Barbaro, par lui visitée à Venise en août 1490 117 n. 49
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2884 115 n. 34, 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2899 110, 119 n. 58
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 2939 Manuscrit possédé par Ermolao Barbaro le Jeune ; il a été acquis avant 1503 par Aldo Manuzio et, après une révision par Zacharias Calliergis, il a été utilisé comme modèle pour l'édition des Commentarioli d'Ulpien ; il est ensuit passé à Gianfrancesco d'Asola, héritier d'Alde Manuce 118
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Grec 3056 120 n. 60
Paris Bibliothèque nationale de France (BNF) Supplément grec 0238 120 n. 60
Sankt-Peterburg Филиал Института Российской Истории Российской Академии Наук Mss. 01.666 (Granstrem 66 et 550) 124
Torino Biblioteca Nazionale Universitaria Mss. B. III. 01 (Pasini 036) 104 n. 17
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 214 110, 120 n. 60
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Barb. gr. 272 101 n. 2
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 031 111, 119 n. 59
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 073 Il s'agit du ms. de Lucien signalé par Bessarion comme appartenant à Zaccaria Barbaro dans une note portée par lui dans le Marc. gr. 188 110, 114 n. 33, 119 n. 59
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Pal. gr. 145 119 n. 59
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 095 119 n. 58
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 096 113, 121 n. 71
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Reg. gr. 143 110, 119 n. 58
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Urb. gr. 092 110
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1304 113, 116
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1305 Manuscrit identifié par Diller comme ayant appartenu aux Barbaro ; il fait partie d'un groupe acquis plus tard par Fulvio Orsini, ce qui suggère une dispersion de la bibliothèque des Barbaro à Rome 112, 116, 117
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1341 116
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1361 116, 117
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1412 101, 117 n. 49
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1421 115 n. 34, 116
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1619 121
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1752 112, 120 n. 65, 121 n. 71
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 1800 121 n. 71
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2182 117
Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana (BAV) Vat. gr. 2239 112, 121 n. 71
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 188 (coll. 1022) Le ms. porte (f. 177) une note de Bessarion faisant référence à un "Lucien" de Zaccaria Barbaro (= Vat. Pal. gr. 73) 114 n. 33
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 459 (coll. 0792) 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 577 (coll. 0681) 121 n. 65, 123
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 613 (coll. 0868) 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 617 (coll. 0810) 122 n. 77, 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. Z. 620 (coll. 0890) 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 060 (coll. 0950) 113, 120 n. 65, 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. I. 061 (coll. 1201) 112, 120 n. 65, 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 183 (coll. 1000) 113
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. II. 184 (coll. 1179) 125
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IV. 053 (coll. 0936) 109 n. 27
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IV. 054 (coll. 0984) 113
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. IX. 003 (coll. 1390) 124
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VI. 010 (coll. 1300) 113
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VII. 052 (coll. 0940) 117
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. VIII. 020 (coll. 1351) 127
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. X. 028 (coll. 1433) 111
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. X. 034 (coll. 1449) Après la mort de Barbaro, ce ms. est probablement resté entre les mains de son secrétaire, Tommaso Zanetelli, à Rome 112, 117, 119 n. 56
Venezia Biblioteca Nazionale Marciana (BNM) gr. XI. 029 (coll. 1376) 109 n. 26
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 060 112, 119 n. 56
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 098 112, 121 n. 71
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 129 112
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 259 110, 119 n. 59
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) phil. gr. 319 119 n. 58
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 001 115 n. 38
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 005 113, 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 012 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 014 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 016 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 025 120-121 n. 65, 122 n. 76
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 026 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 027 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 039 112
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 041 122 n. 76, 123
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 051 114
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) suppl. gr. 055 110, 120 n. 60
Wien Österreichische Nationalbibliothek (ÖNB) theol. gr. 323 112
Milano Biblioteca Ambrosiana Mss. E 011 sup. (Martini-Bassi 272) 113
Osimo Biblioteca del Nobile Collegio Campana Mss. 53 121 n. 65, 124

Copistes, possesseurs & autres

Nom Remarque Type Commentaire Tome Pages
Paulus papa III Pape sous le nom de Paul III de 1534 à sa mort ; proche d'Ermolao Barbaro le Jeune, il récupère une partie de sa bibliothèque, sans doute vers 1493-1495 Bibliographie 118 n. 52
Ermolao Barbaro il Giovane Fils de Zaccaria, petit-fils de Francesco
Francesco Barbaro Disciple de Guarino Veronese, traducteur de Plutarque ; grand-père d'Ermolao Barbaro le Jeune
Germain de Brie Bachelier en droit ; il étudie auprès de Janus Lascaris à Venise en 1507-1508, et à cette occasion il rencontre Erasme ; puis il réside à Padoue,où il a pour ami le card. Reginald Pole, puis à Rome ; devient chanoine de Notre-Dame de Paris et aumônier de François Ier. Presque tous ses mss grecs semblent provenir de la famille Barbaro (voir Diller) Bibliographie 119 n. 58
Giovan Battista Postumo de' Leoni D'une famille aristocratique de Padoue ; proche de Niccolo Leonico Tomeo ; sa bibliothèque est dispersée vers 1550 119 n. 59
Murano, Monastero San Michele Entre 1714 et 1736, le monastère acquiert un lot de mss provenant de Zan Carlo Grimani et qui avaient auparavant appartenu à la famille Barbaro ; un second lot de même provenance est acquis en 1747 (dans l'intervalle: collection de Gerardo Sagredo). La bibliothèque est dispersée à partir de 1810 126
Zan Carlo Grimani Sa bibliothèque vénitienne (à Santa Maria Formosa) a été vue par Bernard de Montfaucon le 7 août 1698 (une vingtaine de mss grecs, provenant quasiment tous de la famille Barbaro) ; une partie est passée ensuite à Apostolo Zeno, une autre partie au monastère de S. Michele di Murano Bibliographie 122
Franz Joseph von Hahn Évêque auxiliaire de Bamberg ; en 1747 il acquiert à Venise une soixantaine de manuscrits lors de la vente de Gerardo Sagredo (ils avaient autrefois appartenu à Zan Carlo Grimani et beaucoup provenaient de la famille Barbaro) 127
Gerardo Sagredo Procurateur de San Marco à Venise ; il semble avoir acquis la bibliothèque de Zan Carlo Grimani (mort en 1714) ; après sa mort, sa bibliothèque est vendue par le libraire Albrizzi: elle est en partie acquise par le monastère de San Michele di Murano, et en partie par divers collectionneurs 127
CNRS - Centre nationale de la recherche scientifique - Dépassons les frontières
IRHT - Institut de recherche et d'histoire des textes

© 2016 Institut de recherche et d'histoire des textes

  • Colophon et mentions légales
  • |
  • Société des Bollandistes
  • L'Agence nationale de la recherche
  • Biblissima
  • European research council