Pinakes | Πίνακες - Notice : España, San Lorenzo de El Escorial, Real Biblioteca, Mss., Φ. III. 11 (Andrés 230)

Numéro diktyon : 15184

Type de cote : Actuelle

Copistes, possesseurs & autres :

Nom	Siècle	Dates	Remarque	Nature de la relation	Folios	Commentaire	RGK II	RGK III	Pinakes - auteur	IRHT – Personnes
Νεόφυτος Προδρομηνός	14		Moine au monastère de Saint-Jean Prodrome, dans le quartier de Pétra, à Constantinople	copiste	123r-156v	Identification : Larrain 1992 226 (ff. 83r-133bv) ; Brockmann 1993 182-184 (ff. 150r-156v) ; Larrain 1995 131 (ff. 83r-156v) ; I. Pérez Martín 2010 ; Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., pp. 302-303 n'accepte pas les ff. 83r-156v comme de la main de Néophyte	411	481	1998	107984
Juan Páez de Castro	16	1515-1570	Se livres entrent à l'Escorial en plusieurs lots, entre 1571 et 1574	possesseur		Hypothèse de G. de Andrés		288		103433
Εἰρήνη Χούμναινα Παλαιολογίνα	13-14	1292-1355/1360	fille de Nicéphore Choumnos et épouse du despote Jean Paléologue. Elle devient religieuse après la mort de son mari	possesseur						104230

Identifiants :

Répertoire	Numéro	Url	Remarque
Arca	8150
RBME Digital	Phi-III-11 (Φ-III-11)
Commentaria in Aristotelem Graeca et Byzantina	15184

Bibliographie :

Catalogues

Répertoire	Titre	Commentaires	Pages
	Floristán Imízcoz, 1998, El fondo Giustiniani de códices griegos en El Escorial		571
0048-11	Zuretti, 1932, Catalogus codicum astrologorum graecorum. XI, 1-2, Codices Hispanienses
0972	Andrés, 1965, Catálogo de los Códices Griegos de la real Biblioteca de El Escorial. T. II: Códices 179-420	n° 230	60-64
R(III)0124	Moraux et al., 1976, Aristoteles Graecus. Die griechischen Manuskripte des Aristoteles. Erster Band

Éditions utilisant le manuscrit

Répertoire	Titre	Commentaires	Tome	Pages
	Primavesi and Corcilius, 2018, Aristoteles, De motu animalium / Über die Bewegung der Lebewesen, Griechisch-deutsch. Historisch-kritische Edition des griechischen Textes und philologische Einleitung von P., O., Deutsche Übersetzung, philosophische Einleitung und erklärende Anmerkungen von C., K.	Sigle Sc

Général

Titre	Commentaires	Pages
Bianconi, 2005, Tessalonica nell'età dei Paleologi. Le pratiche intellettuali nel riflesso della cultura scritta	voir pp. 162-171, 183-184 et 225 pour le copiste des ff. 230r-234v
Boudon-Millot, 2009, Le De dignotione ex insomniis (Kühn VI, 832-835) est-il un traité authentique de Galien ?		631
Brockmann, 1993, Zur Überlieferung der aristotelischen Magna Moralia
Caudano, 2015, Cosmologies et cosmographies variées dans les manuscrits byzantins tardifs		13-14
Giacomelli, 2021, Ps.-Aristotele, 'De mirabilibus auscultationibus'. Indagini sulla storia della tradizione e ricezione del testo
Gundert, 2009, Galen, Über die Verschiedenheit der Symptome		42-43
Isépy, 2016, Zur mittelaterlichen Überlieferung von Aristoteles' De motu animalium: die Bedeutung der Übersetzung Wilhelms von Moerbeke und der Paraphrase Alberts des Grossen für die griechische Texttradition
Jouanna, 2010, La traduction arabe et la traduction latine du 'Testament' d'Hippocrate (= Quel doit être le disciple du médecin?) avec en appendice une nouvelle édition de la traduction latine
Larrain, 1988, Miszellen zum <i>Scor</i>. Graec. 230 (\textgreekΦ-ΙΙΙ-11)	Description du contenu des ff. 83r-221v
Larrain, 1992, Galens Kommentar zu Platons Timaios
Larrain, 1995, Miszellen zum Scor. Graec. 230 (Φ-III-11). 2. Teil	Description du contenu des ff. 83r-221v
Lorusso, 2009, Cinque nuovi frammenti di Galeno. Edizione critica, traduzione, commento		47
Martinelli Tempesta, 2006, Studi sulla tradizione testuale del De tranquillitate animi di Plutarco
Martínez Manzano, 2021, Prontuario para una abadesa: El Escur. Φ III 11 e Irene Cumno (con una propuesta de la escritura inédita de Mateo Blastares)	Codex décrit pp. 271-290 (contenu), et 299-303 (écriture) ; voir pp. 311-322 pour sa proposition d'idéntification du copiste des ff. 83r-156v
Martínez Manzano, 2021, Novedades sobre los fondos griegos de la Biblioteca Nacional de España: manuscritos e impresos griegos y encuadernaciones bizantinas		291
Papademetriou, 1984, Ἡ «κράλαινα τῶν Τριβαλῶν» καὶ ὁ κωδικογράφος Θεόκτιστος (±1340)		450
Pérez Martín and Bádenas de la Peña, 1998, Un gramma inédito relativo a algunas propiedades en Calcídica (ca. 1342-46?)		183 n. 1
Pérez Martín, 2000, El 'estilo salonicense' : un modo de escribir en la Salónica del siglo XIV		314 (+ n. 8) ; 327 (+ pl. 1)
Pertusi, 1964, L'Omero inviato al Petrarca da Nicola Sigero ambasciatore e letterato bizantino		127 n. 34
Petit, 2010, La tradition manuscrite du traité des Simples de Galien. Editio princeps et traduction annotée des chapitres 1 à 3 du livre I
Rigo, 2019, La direction spirituelle des moniales à Byzance (XIIIe-XVe siècles)		287
Zingg, 2019, Ein anonymer Traktat Peri Sibylles (Iohannes Lydos, Peri menon 4,47)		144
Zingg, 2020, Références internes et séquences des fragments dans l'ouvrage de Jean le Lydien, Sur les mois
Zingg, 2020, Uno sguardo lidiano allo stemma della Synagoge di Massimo Planude		196 (et n. 22)
Zingg, 2020, Aus einer späten neuplatonischen Schrift: Echte und angebliche Exzerpte aus Iohannes Lydos, De mensibus 3,8; 3,12; 4,7 und 4,36–38 in drei Handschriften des 14. Jh. (Ang. gr. 29, Par. gr. 2381, Scorial. Φ.III.11)

Contenu :

Numéro	Titre	Folios	Siècle	Date	Support Principal	Remarque	Copistes, Possesseurs & Autres	Révision
1		001-254	14 med.		Papier

Témoins (106)

Folios	Auteur (Rôle)	Oeuvre	Identifiant	BHG	Siècle	Commentaire	Contenu	Rev.	Biblio.
	Epistulae	Variae			14 med.			IFEB
001-10	Theophilus protospatharius	De urinis			14 med.	Ed. Ideler, Phys. et med., I, pp. 26&-282 lin. 9	Titulus initialis ΠΡΩΤΟΣΠΑΘΑΡΙΟΥ ΠΕΡΙ ΟΥΡΩΝ ΑΠΟ ΦΩΝΗΣ ΘΕΟΦΙΛΟΥ		0972
010v-14v	Theophilus protospatharius	De pulsibus			14 med.	Excerpta ; f. 15r-v uacuum	Incipit ΚΑΤΕΛΙΠΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΔΙ'ΟΥ Desinit ΚΑΤΑ ΦΥΣΙΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΥ ΤΟΙΟΥΤΟΝ		0972
016-20v	Galenus medicus	De usu pulsuum			14 med.	Ed. K. t. V, p. 149-180 ; f. 21r-v uacuum			0972
022-32	Paulus monachus quidam	Opera			14 med.	Anonymi cod.: (ff. 22r-v) capita uaria ex libris astronomicis; (f. 22v-26v) res uariae astronomicae, astrologicae et geographicae; (f. 27-32) praecepta medica; cf. Zuretti, Catal. cod. astr. gr., XI, 1, p. 114-115	Titulus initialis ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΠΟ ΑΣΤΡΟΝΟΜΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ Incipit ΙΣΘΙ ΟΤΙ ΙΒ' ΕΙΣΙ ΖΩΔΙΑ ΑΛΛ' ΕΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΗΜΕΡΑΙΣ ΚΑΙ ΩΡΑΙΣ ΔΕΚΑ Desinit ΚΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΑΛΛΟΙΣ ΑΠΑΣΙ ΖΟΥΛΑΠΕΟΙΣ ΟΣΑ ΧΟΛΗΝ ΞΑΝΘΗΝ ΚΑΘΑΙΡΕΙ		0972
032-36v	Nicephorus Blemmydes	Introductio II : Epitome physica			14 med.	Excerpta : (f. 32-36) c. XXXII epitomes physicae, ex expositione in Ps. octauum (PG 142, 1304 B2-1313 C14) ; (f. 36r-v) c. XXIV de caelo (PG 142, 1213 B1 sq.)			0972
036v-38	Hippocrates medicus	Prognosticon (Praenotiones)			14 med.	Anonymi cod. ; excerpta (ed. Kühlewein, Leipzig, 1894, p. 99 lin. 9-102 lin. 8)	Titulus initialis ΑΡΧΗ ΤΟΥ ΤΡΙΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙ ΠΥΡΕΤΩΝ Incipit ΑΙ ΔΕ ΣΥΝ ΠΥΡΕΤΩ ΟΔΥΝΑΙ Desinit ΤΟΙΣΙ ΓΕΡΑΙΤΕΡΟΙΣΙ ΤΗΝ ΕΜΗΝ ΠΥΗΣΙΝ		0972
038-40	Theophilus protospatharius	De urinis			14 med.	Excerpta	Titulus initialis ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΞ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΠΑΧΥ ΩΧΡΟΝ, ΠΑΧΥ ΠΥΡΟΝ, ΠΑΧΥ ΞΑΝΘΟΝ Incipit ΑΛΛΑ ΔΕ ΕΣΤΩ ΠΑΧΥ ΚΑΙ ΩΧΡΟΝ Desinit Η ΩΧΡΟΝ Η ΕΡΥΘΡΟΝ		0972
040-41	Galenus medicus	De urinis compendium			14 med.		Titulus initialis ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΕΤΕΡΑ ΣΥΝΟΨΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΓΑΛΗΝΟΥ ΚΑΙ ΜΑΓΝΕΝΤΟΣ Incipit ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΩΣ ΠΡΙΝ ΕΙΡΗΤΑΙ ΠΟΛΛΑΙ ΜΕΝ ΑΙ ΚΑΤΑ ΓΕΝΟΣ ΔΙΑΦΟΡΑΙ Desinit ΕΠΙ ΤΟΥΤΟΥ ΔΕ ΤΟΥ ΠΑΡΥΦΙΣΤΑΜΕΝΟΥ ΙΔ'		0972
041v-42	Medica	Antidota uaria			14 med.	GALENI et aliorum			0972
043r-v	Hippocrates medicus	Qualem oporteat esse discipulum			14 med.				0972
043v-47	Galenus medicus	De typis			14 med.	Sequuntur (f. 47) quaedam de luna			0972
047-49v	Galenus medicus	De urinis (uaria)			14 med.		Titulus initialis ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΕΤΕΡΑ ΣΥΝΟΨΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΓΑΛΗΝΟΥ ΚΑΙ ΜΑΓΝΕΝΤΟΣ Incipit ΤΩΝ ΟΥΡΩΝ ΩΣ ΠΡΟΗΝ ΕΙΡΗΤΑΙ Desinit ΟΥΔ' ΟΛΩΣ ΑΙΜΑ ΚΑΙ ΧΟΛΗ ΚΑΙ ΣΑΡΚΕΣ ΚΑΙ ΦΛΕΓΜΑ		0972
049v-50	Nemesius Emesenus ep.	De natura hominis	CPG 3550		14 med.	Excerptum : cap. 24 ; Gregorius Nyssenus cod.	Titulus initialis ΠΕΡΙ ΣΦΥΓΜΩΝ ΚΑΙ ΕΤΕΡΩΝ ΚΙΝΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ Incipit Η ΜΕΝ ΣΦΥΓΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΚΑΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙ ΖΩΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΙΣ	IRHT	0972
050r-v	Medica	Remedia uaria			14 med.	Descriptiones quorumdam medicamentorum	Titulus initialis ΖΟΥΛΑΠΙΝ ΕΙΣ ΙΚΤΕΡΙΚΟΥΣ Incipit ΙΝΤΥΦΟΡΙΖΑ ΑΓΡΙΑΝ ΑΔΙΑΝΤΟΝ Desinit ΚΕΝΑΜΩΜΟΥ ΕΞΑΓΙΟΥ		0972
051-58	Medica	Varia			14 med.	De scotomate et aliis quibusdam morbis capitis	Titulus initialis ΤΙ ΕΣΤΙ ΣΚΟΤΟΜΑ Incipit ΑΜΑΥΡΩΣΙΣ ΟΜΜΑΤΩΝ ΑΙΦΝΙΔΙΩΣ		0972
058v	Versus et epigrammata	Varia			14 med.	Sex uersus de amicitia	Incipit Πιστοῦ φίλου νόμιζε	IRHT inc.
058v	Medica	De natura hominis uaria			14 med.	De quattuor elementis corporis humani, de quattuor humoribus, de quattuor aetatibus, etc. ; in fine, uersus HOMERI (Il. VI, 264-265) et sex uersus alii	Incipit ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΙ'ΩΝ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΑΠΑΣ, ΓΗ, ΥΔΩΡ, ΠΥΡ, ΑΗΡ, ΓΗ ΞΗΡΑ ΚΑΙ ΨΥΧΡΑ		0972
059-60	Theologica	De Christo			14 med.	Fragmentum mutilum in initio, quomodo Christus accipiat carnem et formam	Incipit ΥΙΟΣ ΚΑΙ ΜΕΣΟΣ ΑΥΤΩΝ ΕΛΘΩΝ ΟΥΚ ΩΡΑΤΟ Desinit ΚΑΙ ΕΜΨΥΧΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΕΙΔΟΣ· ΔΙΟ ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΤΕΙΛΗΠΤΑΙ		0972
060-71	Galenus medicus	De simplicium medicamentorum facultatibus			14 med.	Excerpta e lib. I-IV			0972
071-72v	Galenus medicus	De morborum differentiis			14 med.	Excerpta			0972
073r-v	Galenus medicus	De causis morborum liber			14 med.	Excerpta	Titulus initialis ΓΑΛΗΝΟΥ ΕΚ ΤΩΝ ΠΕΡΙ ΑΙΤΙΑΣ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ Incipit ΟΤΙ ΑΙ ΑΜΕΤΡ. ΒΛΑΒΕΡΑΙ ΠΑΝΤΑΧΟΥ Desinit ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΟΙΟΥ ΠΕΡΙΤΤΩΜΑΤΑ		0972
073v-74v	Galenus medicus	De symptomatum causis libri III			14 med.	Excerptum ; cf. ed. Gundert 2009 p. 42-43	Titulus initialis ΕΚ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ ΤΟΥ ΠΕΡΙ ΣΥΜΠΤΟΜΑΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΑΣ ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ	Biblio	0972
074v-80	Galenus medicus	De symptomatum causis libri III			14 med.	Excerptum sine titulo ; uide Gundert 2009 p. 42	Incipit ΟΤΙ ΔΙ' ΕΠΙΡΡΟΗΣ ΥΓΡΩΝ ΟΓΚΟΣ ΕΝ ΟΦΘΑΛΜΟΙΣ ΠΑΡΑ ΦΥΣΙΝ ΓΙΝΕΤΑΙ Desinit Η ΓΛΙΣΧΡΟΝ ΓΕΝΗΤΑΙ	Biblio	0972
080-82v	Galenus medicus	De methodo medendi ad Glauconem libri II			14 med.	Excerpta e lib. I			0972
083--103, 212--213	Iohannes Damascenus	Opera			14 med.	voir Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 280 pour les marginalia
083--89	Basilius Caesariensis	Opera descripta			14 med.
083--89	Augustinus Aurelius	De processione Spiritus Sancti (excerpta)			14 med.
083--89	Cyrillus Alexandrinus	Opera Descripta			14 med.
083--89	Maximus confessor	Opera descripta			14 med.
083--89	Symeon Metaphrastes	Opera			14 med.
083--89	Gregorius Nazianzenus	Orationes theologicae 1-5 (or. 27-31)	CPG 3010.27 CPG 3010.28 CPG 3010.29 CPG 3010.30 CPG 3010.31		14 med.
083--89,103--107	Euripides	Opera			14 med.
083-221v	Florilegia	Varia			14 med.	Florilegia ex ss. Patribus, sacra Scriptura, scriptoribus profanis, de rebus theologicis, exegeticis et moralibus	Titulus initialis ΕΚ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΟΡΩΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΝ ΚΑΙ ΠΙΣΤΙΝ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ		0972
083-99	Iohannes Damascenus	Expositio fidei	CPG 8043		14 med.
089--103	Basilius Caesariensis	Sententiae			14 med.
089--103	Epicurus	Opera			14 med.
089--103	Athanasius Alexandrinus ptr. I	Sententiae			14 med.
089--103	Heraclitus rhetor	Opera			14 med.
089--103	Nilus Ancyranus	Opera			14 med.
089--103	Nestorius Cpl. ptr.	Opera			14 med.
089--103	Aristoteles philosophus	Opera			14 med.
089--103	Aristoteles philosophus	Opera			14 med.
089--103	Hermogenes rhetor	Opera			14 med.
089--103	Maximus confessor	Opera			14 med.
089--103	Plotinus	Enneades			14 med.
089--103	Alcman	Fragmenta			14 med.	IN CATENA
089--103	Diadochus Photicensis	Opera			14 med.
089--103	Porphyrius	In Ptolemaei Harmonica			14 med.
089--103	Dionysius Areopagita (pseudo)	Opera			14 med.
089--103	Pythagoras philosophus	Opera			14 med.
089--103	Cyrillus Alexandrinus	Opera			14 med.
089--103	Amelius (pseudo)	Opera			14 med.
089--103	Gregorius Nazianzenus	Opera			14 med.
089--103	Iohannes Climacus	Opera			14 med.
089--103	Anacharsis	Epistulae			14 med.
089--103	Aristippus quidam	Opera			14 med.
089--103	Iohannes Chrysostomus	Opera			14 med.
089--107	Plato philosophus	Opera			14 med.
090--107	Diadochus Photicensis	Opera			14 med.
099--107	Iohannes Chrysostomus	Opera			14 med.
099--107	Basilius Caesariensis	Opera			14 med.
099--107	Nilus Ancyranus	Opera			14 med.
099--107	Maximus confessor	Opera			14 med.
099--107	Dionysius Areopagita (pseudo)	Opera			14 med.
103--107	Apophthegmata Patrum	Ammonas, Apophtegmata	CPG 2384 BHG 2022	2022	14 med.			Bollandistes
103--107	Solon	Fragmenta			14 med.
103--107	Antisthenes quidam	Opera			14 med.
103--107	Homerus	Opera			14 med.
103r-107r	Theodoretus Cyrensis	Opera			14 med.	voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., pp. 276 et 277	Titulus initialis Ἐκ τῶν τοῦ Θεοδωρίτου(sic) Incipit ὅτι τοῖς μύθοις καὶ τοῖς τοῦτο λέγουσι ποιηταῖς ὁ Πλάτων ἐν τῷ Τιμαίῳ πιστεύειν παρεγγυᾷ. Desinit καὶ θεὸν εἶναι οἷος ἦν πρὸ τοῦ εἰς σῶμα καὶ τὴν σάρκα καὶ τὸν ἄνθρωπον καταχθῆναι.
107--122	Marcus Tullius Cicero	Somnium Scipionis			14 med.	voir Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 282 pour les marginalia des ff. 112r-122r et 127r
107-157	Plato philosophus	Opera			14 med.
107v-122v	Iohannes Laurentius Lydus	De mensibus			14 med.	voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 276-278 ; por les marginalia, voir Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., 281-282	Titulus initialis Ἐκ τῶν τοῦ Λαυρεντίου Incipit ὅτι τῶν οὐρανίων φοσφόρων σωμάτων Desinit ἔνθα φόνος τε κότος τε καὶ ἄλλων ἔθνεα κηρῶν τοιαῦτα μὲν Ἕλληνες		Caudano, 2015
123--126v	Plato philosophus	Sententiae			14 med.
123-126v	Aristoteles philosophus	Opera			14 med.
123r-126v	Galenus medicus	Opera			14 med.	voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., pp. 277-278	Incipit ὅτι ὥς φησιν ὁ Γαληνὸς σύγγραμμά τι γέγραφεν ὁ Ἀριστοτέλης Desinit καὶ τέταρτον τὸ τῆς γεύσεως, ὕστατον δὲ πάντων
127r-149v	Plutarchus	Opera			14 med.	voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., pp. 277-279 ; pour les marginalia des ff. 148r-149v, voir Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 283	Incipit Πλουτάρχου εἰ πρεσβυτέρῳ πολιτευτέον. ὅτι ὁ Πίνδαρός φησι τιθεμένων Desinit δ' ἀταξίαν ἀνετράποντο
150--156v	Plato philosophus	Lysis			14 med.
150--156v	Plato philosophus	Apologia Socratis			14 med.
150--156v	Plato philosophus	Menexenus			14 med.
150--156v	Plato philosophus	Symposium			14 med.
150r-156v	Plato philosophus	Euthydemus			14 med.	voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., pp. 277 et 279	Incipit τοῦ Πλάτωνος Εὐθύδημος ἢ ἐριστικός Desinit καταψεύδεσθαι
157-188v	Iohannes Philoponus	In Aristotelis de anima commentarius			14 med.
157v-177	Iohannes Philoponus	In Aristotelis de anima commentarius			14 med.
165-175	Theodosius Tripolita	De habitationibus			14 med.
177--174	Aristoteles philosophus	De memoria et reminiscentia			14 med.
177--184	Aristoteles philosophus	De diuinatione per somnum			14 med.
177--184	Aristoteles philosophus	De sensu et sensibilibus			14 med.
177--184	Aristoteles philosophus	De somno et uigilia			14 med.
177-179v	Aristoteles philosophus	De motu animalium			14 med.
184-188	Plotinus	Enneades			14 med.
189-206,208r-v	Aristoteles philosophus	Ethica Nicomachea			14 med.
189-206v	Aristoteles philosophus	Ethica Nicomachea			14 med.
212--213	Basilius Caesariensis	Opera			14 med.
212--213	Gregorius Nyssenus	Opera			14 med.
212-215	Iohannes Damascenus	De Haeresibus	CPG 8044		14 med.
215r-v	Iohannes Zonaras	Comm. in ss. canones et epistulas canonicas			14 med.
216-218	Iohannes Chrysostomus	In Matthaeum homiliae 1-90	CPG 4424		14 med.
216-221	Iohannes Chrysostomus	In Matthaeum homiliae 1-90	CPG 4424		14 med.
222r-226v	Theoleptus Philadelphiensis mtr.	Opera			14 med.	Ad eos qui cum imaginibus: spuria ; voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 285	Titulus initialis Λόγος παραινετικὸς εἰς τοὺς ἐξελθόντας μετὰ τῶν ἁγίων εἰκόνων ὡς ἐκ προσώπου τοῦ μητροπολίτου Incipit Ὁρῶν μὲν ὑμῶν, ἀδελφοί, τοὺς πικνοὺς τούτους καὶ μεγάλους συλλόγους Desinit καὶ τὸν ἐρραθυμημένον, ἔλεων ἐπιδεῖν τὰ ἡμέτερα, ᾧ πρέπει πᾶσα δόξα	IRHT inc.
226v-229r	Theoleptus Philadelphiensis mtr.	Opera			14 med.	Spuria ; voir Larrain 1988 et 1995 et Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 285	Incipit Χάριν ἔχω πολλὴν ὑμῖν τῆς παρούσης ὑπακοῆς Desinit τοὺς παρόντας ἀποδράντες κινδύνους, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυριῷ ἡμῶν
230-234v	Gregorius Acindynus	Epistulae 76	TB II Gregorio Akindinos 1		14 med.	Epistulae tres ad Barlaam	Incipit Τὴν μὲν τοῦ συλλογισμοῦ φύσιν	IRHT inc.
234r-v	Gregorius Acindynus	Epistulae 76	TB II Gregorio Akindinos 1		14 med.		Incipit Ἅ γέγραφάς μοι περιττά μοι δοκεῖ Incipit Τί ταῦτα ὦ φίλων ἄριστε καὶ θαυμαστῶν	IRHT
235-254v	Ignatius philosophus	Epistulae ad Irenam Eulogiam Choumnainam Palaiologinam			14 med.
235-254v	Irene Chumnaena	Epistulae ad Ignatium (1-8)			14 med.	voir Martínez Manzano, Prontuario para una abadesa..., p. 287-290
254v	Ignatius philosophus	Ep. ad amicum quendam			14 med.